আফ্রিকান | anders as | ||
আমহারিক | የማይመሳስል | ||
হাউসা | sabanin | ||
ইগবো | n'adịghị | ||
মালাগাসি | tsy toy ny | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | mosiyana | ||
সোনা | kusiyana | ||
সোমালি | ka duwan | ||
সেসোথো | ho fapana | ||
সোয়াহিলি | tofauti | ||
জোসা | ngokungafaniyo | ||
ইওরুবা | ko dabi | ||
জুলু | ngokungafani | ||
বামবারা | a tɛ i n’a fɔ | ||
ইউ | to vovo na ema | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা | bitandukanye | ||
লিঙ্গালা | na bokeseni na yango | ||
লুগান্ডা | obutafaananako | ||
সেপেদি | go fapana le | ||
টুই (আকান) | ɛnte sɛ | ||
আরবি | على عكس | ||
হিব্রু | בניגוד | ||
পশতু | برعکس | ||
আরবি | على عكس | ||
আলবেনীয় | ndryshe nga | ||
বাস্ক | ez bezala | ||
কাতালান | a diferència | ||
ক্রোয়েশিয়ান | za razliku | ||
ড্যানিশ | i modsætning til | ||
ডাচ | in tegenstelling tot | ||
ইংরেজি | unlike | ||
ফরাসি | contrairement à | ||
ফ্রিজিয়ান | oars as | ||
গ্যালিশিয়ান | ao contrario | ||
জার্মান | nicht wie | ||
আইসল্যান্ডীয় | ólíkt | ||
আইরিশ | murab ionann agus | ||
ইতালিয়ান | diversamente da | ||
লুক্সেমবার্গিশ | anescht wéi | ||
মাল্টিজ | b'differenza | ||
নরওয়েজীয় | i motsetning til | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | ao contrário | ||
স্কটস গ্যালিক | eu-coltach | ||
স্পেনীয় | diferente a | ||
সুইডিশ | till skillnad från | ||
ওয়েলশ | yn wahanol | ||
বেলারুশিয়ান | у адрозненне | ||
বসনিয়ান | za razliku | ||
বুলগেরিয়ান | за разлика | ||
চেক | na rozdíl od | ||
এস্তোনিয়ান | erinevalt | ||
ফিনিশ | toisin kuin | ||
হাঙ্গেরিয়ান | nem úgy mint | ||
লাটভিয়ান | atšķirībā no | ||
লিথুয়ানিয়ান | skirtingai | ||
মেসিডোনিয়ান | за разлика од | ||
পোলিশ | w odróżnieniu | ||
রোমানিয়ান | spre deosebire de | ||
রাশিয়ান | в отличие | ||
সার্বিয়ান | за разлику од | ||
স্লোভাক | na rozdiel od | ||
স্লোভেনীয় | za razliko | ||
ইউক্রেনীয় | на відміну від | ||
বাংলা | অসদৃশ | ||
গুজরাটি | વિપરીત | ||
হিন্দি | भिन्न | ||
কন্নড় | ಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
মালয়ালম | വ്യത്യസ്തമായി | ||
মারাঠি | आवडले नाही | ||
নেপালি | मनपर्दैन | ||
পাঞ্জাবি | ਉਲਟ | ||
সিংহলী (সিংহলী) | මෙන් නොව | ||
তামিল | போலல்லாமல் | ||
তেলেগু | కాకుండా | ||
উর্দু | کے برعکس | ||
সরলীকৃত চীনা) | 不像 | ||
প্রথাগত চীনা) | 不像 | ||
জাপানি | とは異なり | ||
কোরিয়ান | 같지 않은 | ||
মঙ্গোলীয় | ялгаатай | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) | မတူတာက | ||
ইন্দোনেশিয়ান | tidak seperti | ||
জাভানিজ | ora kaya | ||
খেমার | មិនដូច | ||
লাও | ບໍ່ມັກ | ||
মালয় | tidak seperti | ||
থাই | ไม่เหมือน | ||
ভিয়েতনামী | không giống | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | hindi katulad | ||
আজারবাইজানি | fərqli olaraq | ||
কাজাখ | айырмашылығы | ||
কিরগিজ | айырмаланып | ||
তাজিক | баръакс | ||
তুর্কমেন | tapawutlylykda | ||
উজবেক | farqli o'laroq | ||
উইঘুর | ئوخشىمايدۇ | ||
হাওয়াইয়ান | ʻokoʻa | ||
মাওরি | rerekē | ||
সামোয়ান | ese | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) | hindi katulad | ||
আয়মারা | janiw ukhamäkiti | ||
গুয়ারানি | ndaha’éi ojoguáva | ||
এস্পেরান্তো | malkiel | ||
ল্যাটিন | dissimilis | ||
গ্রিক | διαφορετικός | ||
হমং | tsis zoo li | ||
কুর্দি | bervajî | ||
তুর্কি | aksine | ||
জোসা | ngokungafaniyo | ||
ইদ্দিশ | ניט ענלעך | ||
জুলু | ngokungafani | ||
অসমীয়া | unlike | ||
আয়মারা | janiw ukhamäkiti | ||
ভোজপুরি | के विपरीत बा | ||
দিভেহি | ޚިލާފަށް | ||
ডগরি | विपरीत | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | hindi katulad | ||
গুয়ারানি | ndaha’éi ojoguáva | ||
ইলোকানো | saan a kas iti | ||
ক্রিও | nɔ tan lɛk | ||
কুর্দি (সোরানি) | بە پێچەوانەی... | ||
মৈথিলী | विपरीत | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) | unlike | ||
মিজো | ang lo takin | ||
ওরোমো | faallaa ta’e | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଭିନ୍ନ ନୁହେଁ | | ||
কেচুয়া | mana hinachu | ||
সংস্কৃত | विपरीतम् | ||
তাতার | аермалы буларак | ||
টাইগ্রিনিয়া | ዘይከም | ||
সোঙ্গা | ku hambana na swona | ||