সত্যই বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' সত্যই ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
সত্যই
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় সত্যই
| আফ্রিকান | waarlik | ||
| আমহারিক | በእውነት | ||
| হাউসা | da gaske | ||
| ইগবো | n'ezie | ||
| মালাগাসি | tena | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | moona | ||
| সোনা | zvechokwadi | ||
| সোমালি | runti | ||
| সেসোথো | ka 'nete | ||
| সোয়াহিলি | kweli | ||
| জোসা | ngokwenene | ||
| ইওরুবা | iwongba ti | ||
| জুলু | ngempela | ||
| বামবারা | tiɲɛ na | ||
| ইউ | nyateƒee | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | mubyukuri | ||
| লিঙ্গালা | solo | ||
| লুগান্ডা | ddala | ||
| সেপেদি | ka nnete | ||
| টুই (আকান) | ampa | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় সত্যই
| আরবি | حقا | ||
| হিব্রু | בֶּאֱמֶת | ||
| পশতু | ریښتیا | ||
| আরবি | حقا | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় সত্যই
| আলবেনীয় | me të vërtetë | ||
| বাস্ক | benetan | ||
| কাতালান | veritablement | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | uistinu | ||
| ড্যানিশ | virkelig | ||
| ডাচ | werkelijk | ||
| ইংরেজি | truly | ||
| ফরাসি | vraiment | ||
| ফ্রিজিয়ান | wier | ||
| গ্যালিশিয়ান | de verdade | ||
| জার্মান | wirklich | ||
| আইসল্যান্ডীয় | sannarlega | ||
| আইরিশ | go fírinneach | ||
| ইতালিয়ান | veramente | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | wierklech | ||
| মাল্টিজ | tassew | ||
| নরওয়েজীয় | virkelig | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | verdadeiramente | ||
| স্কটস গ্যালিক | gu fìrinneach | ||
| স্পেনীয় | verdaderamente | ||
| সুইডিশ | verkligt | ||
| ওয়েলশ | yn wir | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় সত্যই
| বেলারুশিয়ান | па-сапраўднаму | ||
| বসনিয়ান | zaista | ||
| বুলগেরিয়ান | наистина | ||
| চেক | opravdu | ||
| এস্তোনিয়ান | tõeliselt | ||
| ফিনিশ | todella | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | valóban | ||
| লাটভিয়ান | patiesi | ||
| লিথুয়ানিয়ান | nuoširdžiai | ||
| মেসিডোনিয়ান | вистински | ||
| পোলিশ | naprawdę | ||
| রোমানিয়ান | cu adevărat | ||
| রাশিয়ান | действительно | ||
| সার্বিয়ান | истински | ||
| স্লোভাক | skutočne | ||
| স্লোভেনীয় | resnično | ||
| ইউক্রেনীয় | справді | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় সত্যই
| বাংলা | সত্যই | ||
| গুজরাটি | ખરેખર | ||
| হিন্দি | सही मायने में | ||
| কন্নড় | ನಿಜವಾಗಿ | ||
| মালয়ালম | തീർച്ചയായും | ||
| মারাঠি | खरोखर | ||
| নেপালি | साँच्चिकै | ||
| পাঞ্জাবি | ਸਚਮੁਚ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | සැබවින්ම | ||
| তামিল | உண்மையிலேயே | ||
| তেলেগু | నిజంగా | ||
| উর্দু | واقعی | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় সত্যই
| সরলীকৃত চীনা) | 真正地 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 真正地 | ||
| জাপানি | 本当に | ||
| কোরিয়ান | 진실로 | ||
| মঙ্গোলীয় | үнэхээр | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အမှန်ပါပဲ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় সত্যই
| ইন্দোনেশিয়ান | sungguh | ||
| জাভানিজ | tenanan | ||
| খেমার | ពិត | ||
| লাও | ຢ່າງແທ້ຈິງ | ||
| মালয় | sungguh | ||
| থাই | อย่างแท้จริง | ||
| ভিয়েতনামী | thực sự | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | tunay | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় সত্যই
| আজারবাইজানি | həqiqətən | ||
| কাজাখ | шынымен | ||
| কিরগিজ | чындыгында | ||
| তাজিক | дар ҳақиқат | ||
| তুর্কমেন | hakykatdanam | ||
| উজবেক | haqiqatan ham | ||
| উইঘুর | ھەقىقەتەن | ||
প্যাসিফিক ভাষায় সত্যই
| হাওয়াইয়ান | ʻoiaʻiʻo | ||
| মাওরি | pono | ||
| সামোয়ান | moni lava | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | tunay na | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় সত্যই
| আয়মারা | chiqpachansa | ||
| গুয়ারানি | añetehápe | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় সত্যই
| এস্পেরান্তো | vere | ||
| ল্যাটিন | vero | ||
অন্যান্য ভাষায় সত্যই
| গ্রিক | στα αληθεια | ||
| হমং | tiag | ||
| কুর্দি | bi rastî | ||
| তুর্কি | gerçekten | ||
| জোসা | ngokwenene | ||
| ইদ্দিশ | באמת | ||
| জুলু | ngempela | ||
| অসমীয়া | সঁচাকৈয়ে | ||
| আয়মারা | chiqpachansa | ||
| ভোজপুরি | सही मायने में बा | ||
| দিভেহি | ހަގީގަތުގައިވެސް | ||
| ডগরি | सचमुच | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | tunay | ||
| গুয়ারানি | añetehápe | ||
| ইলোকানো | pudno | ||
| ক্রিও | fɔ tru | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بەڕاستی | ||
| মৈথিলী | सचमुच | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ꯫ | ||
| মিজো | dik takin | ||
| ওরোমো | dhuguma | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ପ୍ରକୃତରେ | ||
| কেচুয়া | chiqapmi | ||
| সংস্কৃত | सत्यम् | ||
| তাতার | чыннан да | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብሓቂ | ||
| সোঙ্গা | hakunene | ||