সন্ধি বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' সন্ধি ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
সন্ধি
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় সন্ধি
| আফ্রিকান | verdrag | ||
| আমহারিক | ስምምነት | ||
| হাউসা | yarjejeniya | ||
| ইগবো | nkwekọrịta | ||
| মালাগাসি | fanekena | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | mgwirizano | ||
| সোনা | chibvumirano | ||
| সোমালি | heshiis | ||
| সেসোথো | selekane | ||
| সোয়াহিলি | mkataba | ||
| জোসা | umnqophiso | ||
| ইওরুবা | adehun | ||
| জুলু | isivumelwano | ||
| বামবারা | bɛnkansɛbɛn dɔ | ||
| ইউ | nubabla aɖe | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | amasezerano | ||
| লিঙ্গালা | boyokani oyo esalemaki | ||
| লুগান্ডা | endagaano | ||
| সেপেদি | kwano ya | ||
| টুই (আকান) | apam no mu | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় সন্ধি
| আরবি | معاهدة | ||
| হিব্রু | אֲמָנָה | ||
| পশতু | تړون | ||
| আরবি | معاهدة | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় সন্ধি
| আলবেনীয় | traktat | ||
| বাস্ক | itun | ||
| কাতালান | tractat | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | ugovor | ||
| ড্যানিশ | traktat | ||
| ডাচ | verdrag | ||
| ইংরেজি | treaty | ||
| ফরাসি | traité | ||
| ফ্রিজিয়ান | ferdrach | ||
| গ্যালিশিয়ান | tratado | ||
| জার্মান | vertrag | ||
| আইসল্যান্ডীয় | sáttmáli | ||
| আইরিশ | conradh | ||
| ইতালিয়ান | trattato | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | vertrag | ||
| মাল্টিজ | trattat | ||
| নরওয়েজীয় | traktat | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | tratado | ||
| স্কটস গ্যালিক | co-chòrdadh | ||
| স্পেনীয় | tratado | ||
| সুইডিশ | fördrag | ||
| ওয়েলশ | cytuniad | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় সন্ধি
| বেলারুশিয়ান | дагавор | ||
| বসনিয়ান | ugovor | ||
| বুলগেরিয়ান | договор | ||
| চেক | dohoda | ||
| এস্তোনিয়ান | leping | ||
| ফিনিশ | sopimus | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | szerződés | ||
| লাটভিয়ান | līgumu | ||
| লিথুয়ানিয়ান | sutartis | ||
| মেসিডোনিয়ান | договор | ||
| পোলিশ | traktat | ||
| রোমানিয়ান | tratat | ||
| রাশিয়ান | договор | ||
| সার্বিয়ান | уговор | ||
| স্লোভাক | zmluva | ||
| স্লোভেনীয় | pogodbe | ||
| ইউক্রেনীয় | договір | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় সন্ধি
| বাংলা | সন্ধি | ||
| গুজরাটি | સંધિ | ||
| হিন্দি | संधि | ||
| কন্নড় | ಒಪ್ಪಂದ | ||
| মালয়ালম | ഉടമ്പടി | ||
| মারাঠি | करार | ||
| নেপালি | सन्धि | ||
| পাঞ্জাবি | ਸੰਧੀ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | ගිවිසුම | ||
| তামিল | ஒப்பந்தம் | ||
| তেলেগু | ఒప్పందం | ||
| উর্দু | معاہدہ | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় সন্ধি
| সরলীকৃত চীনা) | 条约 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 條約 | ||
| জাপানি | 条約 | ||
| কোরিয়ান | 조약 | ||
| মঙ্গোলীয় | гэрээ | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | စာချုပ် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় সন্ধি
| ইন্দোনেশিয়ান | perjanjian | ||
| জাভানিজ | prajanjen | ||
| খেমার | សន្ធិសញ្ញា | ||
| লাও | ສົນທິສັນຍາ | ||
| মালয় | perjanjian | ||
| থাই | สนธิสัญญา | ||
| ভিয়েতনামী | hiệp ước | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | kasunduan | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় সন্ধি
| আজারবাইজানি | müqavilə | ||
| কাজাখ | шарт | ||
| কিরগিজ | келишим | ||
| তাজিক | шартнома | ||
| তুর্কমেন | şertnama | ||
| উজবেক | shartnoma | ||
| উইঘুর | شەرتنامە | ||
প্যাসিফিক ভাষায় সন্ধি
| হাওয়াইয়ান | kuikahi | ||
| মাওরি | tiriti | ||
| সামোয়ান | feagaiga | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | kasunduan | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় সন্ধি
| আয়মারা | tratado ukarjama | ||
| গুয়ারানি | tratado rehegua | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় সন্ধি
| এস্পেরান্তো | traktato | ||
| ল্যাটিন | foedus | ||
অন্যান্য ভাষায় সন্ধি
| গ্রিক | συνθήκη | ||
| হমং | ntawv cog lus | ||
| কুর্দি | peyman | ||
| তুর্কি | antlaşma | ||
| জোসা | umnqophiso | ||
| ইদ্দিশ | טריטי | ||
| জুলু | isivumelwano | ||
| অসমীয়া | সন্ধি | ||
| আয়মারা | tratado ukarjama | ||
| ভোজপুরি | संधि के बारे में बतावल गइल बा | ||
| দিভেহি | މުއާހަދާގެ ދަށުންނެވެ | ||
| ডগরি | संधि दी | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | kasunduan | ||
| গুয়ারানি | tratado rehegua | ||
| ইলোকানো | katulagan | ||
| ক্রিও | trit we dɛn mek | ||
| কুর্দি (সোরানি) | پەیماننامە | ||
| মৈথিলী | संधि के | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯇ꯭ꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| মিজো | thuthlung siam a ni | ||
| ওরোমো | waliigaltee | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଚୁକ୍ତି | ||
| কেচুয়া | tratado nisqa | ||
| সংস্কৃত | सन्धिः | ||
| তাতার | килешү | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ውዕል ምዃኑ’ዩ። | ||
| সোঙ্গা | ntwanano | ||