অসমীয়া টেলিস্কোপ | ||
আইরিশ teileascóp | ||
আইসল্যান্ডীয় sjónauka | ||
আজারবাইজানি teleskop | ||
আফ্রিকান teleskoop | ||
আমহারিক ቴሌስኮፕ | ||
আয়মারা telescopio ukampi | ||
আরবি تلسكوب | ||
আর্মেনিয়ান աստղադիտակ | ||
আলবেনীয় teleskopi | ||
ইউ didiƒekpɔmɔ̃ | ||
ইউক্রেনীয় телескоп | ||
ইওরুবা imutobi | ||
ইগবো teliskop | ||
ইতালিয়ান telescopio | ||
ইদ্দিশ טעלעסקאָפּ | ||
ইন্দোনেশিয়ান teleskop | ||
ইংরেজি telescope | ||
ইলোকানো teleskopio | ||
উইঘুর تېلېسكوپ | ||
উজবেক teleskop | ||
উর্দু دوربین | ||
এস্তোনিয়ান teleskoop | ||
এস্পেরান্তো teleskopo | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) ଦୂରବୀକ୍ଷଣ ଯନ୍ତ୍ର | ||
ওয়েলশ telesgop | ||
ওরোমো teleskooppii | ||
কন্নড় ದೂರದರ್ಶಕ | ||
করসিকান telescopiu | ||
কাজাখ телескоп | ||
কাতালান telescopi | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা telesikope | ||
কিরগিজ телескоп | ||
কুর্দি lûla dûrdîtinê | ||
কুর্দি (সোরানি) تەلەسکۆپ | ||
কেচুয়া telescopio nisqawan | ||
কোঙ্কনি दुर्बिणींतल्यान मेळटा | ||
কোরিয়ান 망원경 | ||
ক্রিও tɛliskɔp | ||
ক্রোয়েশিয়ান teleskop | ||
খেমার កែវយឹត | ||
গুজরাটি દૂરબીન | ||
গুয়ারানি telescopio rehegua | ||
গ্যালিশিয়ান telescopio | ||
গ্রিক τηλεσκόπιο | ||
চেক dalekohled | ||
জর্জিয়ান ტელესკოპი | ||
জাপানি 望遠鏡 | ||
জাভানিজ teleskop | ||
জার্মান teleskop | ||
জুলু isibonakude | ||
জোসা iteleskopu | ||
টাইগ্রিনিয়া ቴለስኮፕ | ||
টুই (আকান) afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri | ||
ডগরি दूरबीन दा | ||
ডাচ telescoop | ||
ড্যানিশ teleskop | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) teleskopyo | ||
তাজিক телескоп | ||
তাতার телескоп | ||
তামিল தொலைநோக்கி | ||
তুর্কমেন teleskop | ||
তুর্কি teleskop | ||
তেলেগু టెలిస్కోప్ | ||
থাই กล้องโทรทรรศน์ | ||
দিভেহি ޓެލެސްކޯޕެވެ | ||
নরওয়েজীয় teleskop | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) telesikopu | ||
নেপালি टेलिस्कोप | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) telescópio | ||
পশতু دوربین | ||
পাঞ্জাবি ਦੂਰਬੀਨ | ||
পোলিশ teleskop | ||
প্রথাগত চীনা) 望遠鏡 | ||
ফরাসি télescope | ||
ফারসি تلسکوپ | ||
ফিনিশ teleskooppi | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) teleskopyo | ||
ফ্রিজিয়ান teleskoop | ||
বসনিয়ান teleskop | ||
বামবারা teleskɔpi (telescope) ye | ||
বাংলা দূরবীণ | ||
বাস্ক teleskopioa | ||
বুলগেরিয়ান телескоп | ||
বেলারুশিয়ান тэлескоп | ||
ভিয়েতনামী kính thiên văn | ||
ভোজপুরি दूरबीन से देखल जा सकेला | ||
মঙ্গোলীয় дуран | ||
মাওরি waea karu | ||
মারাঠি दुर्बिणी | ||
মালয় teleskop | ||
মালয়ালম ദൂരദർശിനി | ||
মালাগাসি teleskaopy | ||
মাল্টিজ teleskopju | ||
মিজো telescope hmanga siam a ni | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) တယ်လီစကုပ် | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) ꯇꯦꯂꯤꯁ꯭ꯀꯣꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
মেসিডোনিয়ান телескоп | ||
মৈথিলী दूरबीन | ||
রাশিয়ান телескоп | ||
রোমানিয়ান telescop | ||
লাও ກ້ອງສ່ອງທາງໄກ | ||
লাটভিয়ান teleskops | ||
লিঙ্গালা telescope na nzela ya télescope | ||
লিথুয়ানিয়ান teleskopas | ||
লুক্সেমবার্গিশ teleskop | ||
লুগান্ডা eky’okulaba ewala | ||
ল্যাটিন telescopio | ||
সরলীকৃত চীনা) 望远镜 | ||
সংস্কৃত दूरबीन | ||
সামোয়ান teleskope | ||
সার্বিয়ান телескоп | ||
সিন্ধি دوربين | ||
সিংহলী (সিংহলী) දුරේක්ෂය | ||
সুইডিশ teleskop | ||
সুন্দানি teleskop | ||
সেপেদি thelesekoupu ya thelesekoupu | ||
সেবুয়ানো teleskopyo | ||
সেসোথো sebonela-hōle | ||
সোঙ্গা theleskopu | ||
সোনা teresikopu | ||
সোমালি telescope | ||
সোয়াহিলি darubini | ||
স্কটস গ্যালিক teileasgop | ||
স্পেনীয় telescopio | ||
স্লোভাক ďalekohľad | ||
স্লোভেনীয় teleskop | ||
হমং lub tsom iav raj | ||
হাইতিয়ান ক্রেওল teleskòp | ||
হাউসা madubin hangen nesa | ||
হাওয়াইয়ান teleskopa | ||
হাঙ্গেরিয়ান távcső | ||
হিন্দি दूरबीन | ||
হিব্রু טֵלֶסקוֹפּ |