অবশ্যই বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' অবশ্যই ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
অবশ্যই
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় অবশ্যই
| আফ্রিকান | sekerlik | ||
| আমহারিক | በእርግጥ | ||
| হাউসা | lallai | ||
| ইগবো | n'ezie | ||
| মালাগাসি | tokoa | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | ndithudi | ||
| সোনা | zvirokwazvo | ||
| সোমালি | hubaal | ||
| সেসোথো | ka sebele | ||
| সোয়াহিলি | hakika | ||
| জোসা | ngokuqinisekileyo | ||
| ইওরুবা | nit .tọ | ||
| জুলু | impela | ||
| বামবারা | tiɲɛ na | ||
| ইউ | kakaɖedzitɔe | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | rwose | ||
| লিঙ্গালা | na ntembe te | ||
| লুগান্ডা | mazima ddala | ||
| সেপেদি | ruri | ||
| টুই (আকান) | ampa ara se | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় অবশ্যই
| আরবি | بالتاكيد | ||
| হিব্রু | בוודאות | ||
| পশতু | خامخا | ||
| আরবি | بالتاكيد | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় অবশ্যই
| আলবেনীয় | me siguri | ||
| বাস্ক | ziur asko | ||
| কাতালান | segurament | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | sigurno | ||
| ড্যানিশ | helt sikkert | ||
| ডাচ | zeker | ||
| ইংরেজি | surely | ||
| ফরাসি | sûrement | ||
| ফ্রিজিয়ান | wiswier | ||
| গ্যালিশিয়ান | seguramente | ||
| জার্মান | sicherlich | ||
| আইসল্যান্ডীয় | vissulega | ||
| আইরিশ | cinnte | ||
| ইতালিয়ান | certamente | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | sécherlech | ||
| মাল্টিজ | żgur | ||
| নরওয়েজীয় | sikkert | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | certamente | ||
| স্কটস গ্যালিক | gu cinnteach | ||
| স্পেনীয় | seguramente | ||
| সুইডিশ | säkert | ||
| ওয়েলশ | siawns | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় অবশ্যই
| বেলারুশিয়ান | дакладна | ||
| বসনিয়ান | sigurno | ||
| বুলগেরিয়ান | със сигурност | ||
| চেক | jistě | ||
| এস্তোনিয়ান | kindlasti | ||
| ফিনিশ | varmasti | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | biztosan | ||
| লাটভিয়ান | protams | ||
| লিথুয়ানিয়ান | tikrai | ||
| মেসিডোনিয়ান | сигурно | ||
| পোলিশ | pewno | ||
| রোমানিয়ান | cu siguranţă | ||
| রাশিয়ান | конечно | ||
| সার্বিয়ান | сигурно | ||
| স্লোভাক | určite | ||
| স্লোভেনীয় | zagotovo | ||
| ইউক্রেনীয় | звичайно | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় অবশ্যই
| বাংলা | অবশ্যই | ||
| গুজরাটি | ચોક્કસ | ||
| হিন্দি | निश्चित रूप से | ||
| কন্নড় | ಖಂಡಿತವಾಗಿ | ||
| মালয়ালম | തീർച്ചയായും | ||
| মারাঠি | नक्कीच | ||
| নেপালি | अवश्य | ||
| পাঞ্জাবি | ਜ਼ਰੂਰ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | නිසැකවම | ||
| তামিল | நிச்சயமாக | ||
| তেলেগু | ఖచ్చితంగా | ||
| উর্দু | ضرور | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় অবশ্যই
| সরলীকৃত চীনা) | 一定 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 一定 | ||
| জাপানি | きっと | ||
| কোরিয়ান | 확실히 | ||
| মঙ্গোলীয় | гарцаагүй | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | surelyကန်အမှန် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় অবশ্যই
| ইন্দোনেশিয়ান | pasti | ||
| জাভানিজ | temenan | ||
| খেমার | ច្បាស់ណាស់ | ||
| লাও | ແນ່ນອນ | ||
| মালয় | semestinya | ||
| থাই | แน่นอน | ||
| ভিয়েতনামী | chắc chắn | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | tiyak | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় অবশ্যই
| আজারবাইজানি | şübhəsiz | ||
| কাজাখ | әрине | ||
| কিরগিজ | сөзсүз | ||
| তাজিক | албатта | ||
| তুর্কমেন | elbetde | ||
| উজবেক | albatta | ||
| উইঘুর | ئەلۋەتتە | ||
প্যাসিফিক ভাষায় অবশ্যই
| হাওয়াইয়ান | ʻoiaʻiʻo | ||
| মাওরি | pono | ||
| সামোয়ান | e mautinoa | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | siguradong | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় অবশ্যই
| আয়মারা | chiqpachansa | ||
| গুয়ারানি | katuete | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় অবশ্যই
| এস্পেরান্তো | certe | ||
| ল্যাটিন | surely | ||
অন্যান্য ভাষায় অবশ্যই
| গ্রিক | ασφαλώς | ||
| হমং | muaj tseeb | ||
| কুর্দি | bê guman | ||
| তুর্কি | kesinlikle | ||
| জোসা | ngokuqinisekileyo | ||
| ইদ্দিশ | שורלי | ||
| জুলু | impela | ||
| অসমীয়া | নিশ্চয় | ||
| আয়মারা | chiqpachansa | ||
| ভোজপুরি | जरूर बा | ||
| দিভেহি | ހަމަކަށަވަރުން | ||
| ডগরি | ज़रूर | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | tiyak | ||
| গুয়ারানি | katuete | ||
| ইলোকানো | sigurado | ||
| ক্রিও | fɔ tru | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بە دڵنیاییەوە | ||
| মৈথিলী | अवश्य | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ꯫ | ||
| মিজো | a ni ngei ang | ||
| ওরোমো | dhugaadha | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ନିଶ୍ଚିତ | ||
| কেচুয়া | chiqapmi | ||
| সংস্কৃত | नूनम् | ||
| তাতার | әлбәттә | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብርግጽ | ||
| সোঙ্গা | hakunene | ||