হঠাৎ বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' হঠাৎ ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
হঠাৎ
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় হঠাৎ
| আফ্রিকান | skielik | ||
| আমহারিক | በድንገት | ||
| হাউসা | kwatsam | ||
| ইগবো | na mberede | ||
| মালাগাসি | tampoka | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | mwadzidzidzi | ||
| সোনা | pakarepo | ||
| সোমালি | lama filaan ah | ||
| সেসোথো | ka tšohanyetso | ||
| সোয়াহিলি | ghafla | ||
| জোসা | ngequbuliso | ||
| ইওরুবা | lojiji | ||
| জুলু | ngokuzumayo | ||
| বামবারা | yɔrɔni kelen | ||
| ইউ | tete | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | mu buryo butunguranye | ||
| লিঙ্গালা | na mbala moko | ||
| লুগান্ডা | kibwatukira | ||
| সেপেদি | ka potlako | ||
| টুই (আকান) | prɛko pɛ | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় হঠাৎ
| আরবি | فجأة | ||
| হিব্রু | פִּתְאוֹם | ||
| পশতু | ناڅاپه | ||
| আরবি | فجأة | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় হঠাৎ
| আলবেনীয় | papritur | ||
| বাস্ক | bat-batean | ||
| কাতালান | de sobte | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | iznenada | ||
| ড্যানিশ | pludselig | ||
| ডাচ | plotseling | ||
| ইংরেজি | suddenly | ||
| ফরাসি | soudainement | ||
| ফ্রিজিয়ান | ynienen | ||
| গ্যালিশিয়ান | de súpeto | ||
| জার্মান | plötzlich | ||
| আইসল্যান্ডীয় | skyndilega | ||
| আইরিশ | go tobann | ||
| ইতালিয়ান | ad un tratto | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | op eemol | ||
| মাল্টিজ | f'daqqa waħda | ||
| নরওয়েজীয় | plutselig | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | de repente | ||
| স্কটস গ্যালিক | gu h-obann | ||
| স্পেনীয় | repentinamente | ||
| সুইডিশ | plötsligt | ||
| ওয়েলশ | yn sydyn | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় হঠাৎ
| বেলারুশিয়ান | раптам | ||
| বসনিয়ান | odjednom | ||
| বুলগেরিয়ান | внезапно | ||
| চেক | najednou | ||
| এস্তোনিয়ান | äkki | ||
| ফিনিশ | yhtäkkiä | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | hirtelen | ||
| লাটভিয়ান | pēkšņi | ||
| লিথুয়ানিয়ান | staiga | ||
| মেসিডোনিয়ান | одеднаш | ||
| পোলিশ | nagle | ||
| রোমানিয়ান | brusc | ||
| রাশিয়ান | вдруг, внезапно | ||
| সার্বিয়ান | одједном | ||
| স্লোভাক | zrazu | ||
| স্লোভেনীয় | nenadoma | ||
| ইউক্রেনীয় | раптово | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় হঠাৎ
| বাংলা | হঠাৎ | ||
| গুজরাটি | અચાનક | ||
| হিন্দি | अचानक से | ||
| কন্নড় | ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ | ||
| মালয়ালম | പെട്ടെന്ന് | ||
| মারাঠি | अचानक | ||
| নেপালি | अचानक | ||
| পাঞ্জাবি | ਅਚਾਨਕ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | හදිසියේ | ||
| তামিল | திடீரென்று | ||
| তেলেগু | అకస్మాత్తుగా | ||
| উর্দু | اچانک | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় হঠাৎ
| সরলীকৃত চীনা) | 突然 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 突然 | ||
| জাপানি | 突然 | ||
| কোরিয়ান | 갑자기 | ||
| মঙ্গোলীয় | гэнэт | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ရုတ်တရက် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় হঠাৎ
| ইন্দোনেশিয়ান | mendadak | ||
| জাভানিজ | dumadakan | ||
| খেমার | ភ្លាមៗ | ||
| লাও | ທັນທີທັນໃດ | ||
| মালয় | secara tiba-tiba | ||
| থাই | ทันใดนั้น | ||
| ভিয়েতনামী | đột ngột | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | bigla | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় হঠাৎ
| আজারবাইজানি | birdən | ||
| কাজাখ | кенеттен | ||
| কিরগিজ | күтүлбөгөн жерден | ||
| তাজিক | ногаҳон | ||
| তুর্কমেন | birden | ||
| উজবেক | to'satdan | ||
| উইঘুর | تۇيۇقسىز | ||
প্যাসিফিক ভাষায় হঠাৎ
| হাওয়াইয়ান | hikiwawe | ||
| মাওরি | ohorere | ||
| সামোয়ান | faafuaseʻi | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | bigla | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় হঠাৎ
| আয়মারা | akatjamata | ||
| গুয়ারানি | peichahágui | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় হঠাৎ
| এস্পেরান্তো | subite | ||
| ল্যাটিন | subito | ||
অন্যান্য ভাষায় হঠাৎ
| গ্রিক | ξαφνικά | ||
| হমং | dheev | ||
| কুর্দি | nişkê | ||
| তুর্কি | aniden | ||
| জোসা | ngequbuliso | ||
| ইদ্দিশ | פּלוצלינג | ||
| জুলু | ngokuzumayo | ||
| অসমীয়া | হঠাতে | ||
| আয়মারা | akatjamata | ||
| ভোজপুরি | अचके | ||
| দিভেহি | ހަމަ އެވަގުތު | ||
| ডগরি | चानक | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | bigla | ||
| গুয়ারানি | peichahágui | ||
| ইলোকানো | apagkanito | ||
| ক্রিও | wantɛm wantɛm | ||
| কুর্দি (সোরানি) | لەناکاو | ||
| মৈথিলী | अचानक | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯈꯡꯍꯧꯗꯅ | ||
| মিজো | thawklehkhatah | ||
| ওরোমো | battaluma sana | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ହଠାତ୍ | ||
| কেচুয়া | qunqaymanta | ||
| সংস্কৃত | सहसा | ||
| তাতার | кинәт | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብድንገት | ||
| সোঙ্গা | xihatla | ||