ধর্মঘট বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' ধর্মঘট ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
ধর্মঘট
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় ধর্মঘট
| আফ্রিকান | staak | ||
| আমহারিক | አድማ | ||
| হাউসা | yajin | ||
| ইগবো | gbuo | ||
| মালাগাসি | fitokonana | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kunyanyala | ||
| সোনা | rova | ||
| সোমালি | shaqo joojin | ||
| সেসোথো | otla | ||
| সোয়াহিলি | mgomo | ||
| জোসা | uqhankqalazo | ||
| ইওরুবা | lu | ||
| জুলু | isiteleka | ||
| বামবারা | báarabila | ||
| ইউ | ƒo | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | imyigaragambyo | ||
| লিঙ্গালা | kobeta | ||
| লুগান্ডা | okwekalakaasa | ||
| সেপেদি | go teraeka | ||
| টুই (আকান) | te atua | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় ধর্মঘট
| আরবি | إضراب | ||
| হিব্রু | לְהַכּוֹת | ||
| পশতু | اعتصاب | ||
| আরবি | إضراب | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় ধর্মঘট
| আলবেনীয় | grevë | ||
| বাস্ক | greba | ||
| কাতালান | colpejar | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | štrajk | ||
| ড্যানিশ | strejke | ||
| ডাচ | staking | ||
| ইংরেজি | strike | ||
| ফরাসি | la grève | ||
| ফ্রিজিয়ান | slaan | ||
| গ্যালিশিয়ান | folga | ||
| জার্মান | streik | ||
| আইসল্যান্ডীয় | verkfall | ||
| আইরিশ | stailc | ||
| ইতালিয়ান | sciopero | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | streiken | ||
| মাল্টিজ | strajk | ||
| নরওয়েজীয় | streik | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | greve | ||
| স্কটস গ্যালিক | stailc | ||
| স্পেনীয় | huelga | ||
| সুইডিশ | strejk | ||
| ওয়েলশ | streic | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় ধর্মঘট
| বেলারুশিয়ান | забастоўка | ||
| বসনিয়ান | štrajk | ||
| বুলগেরিয়ান | стачка | ||
| চেক | stávkovat | ||
| এস্তোনিয়ান | streikima | ||
| ফিনিশ | lakko | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | sztrájk | ||
| লাটভিয়ান | streikot | ||
| লিথুয়ানিয়ান | streikuoti | ||
| মেসিডোনিয়ান | штрајк | ||
| পোলিশ | strajk | ||
| রোমানিয়ান | lovitură | ||
| রাশিয়ান | забастовка | ||
| সার্বিয়ান | ударац | ||
| স্লোভাক | štrajk | ||
| স্লোভেনীয় | stavka | ||
| ইউক্রেনীয় | страйк | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় ধর্মঘট
| বাংলা | ধর্মঘট | ||
| গুজরাটি | હડતાલ | ||
| হিন্দি | हड़ताल | ||
| কন্নড় | ಮುಷ್ಕರ | ||
| মালয়ালম | പണിമുടക്ക് | ||
| মারাঠি | संप | ||
| নেপালি | हडताल | ||
| পাঞ্জাবি | ਹੜਤਾਲ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | වර්ජනය | ||
| তামিল | வேலைநிறுத்தம் | ||
| তেলেগু | సమ్మె | ||
| উর্দু | ہڑتال | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় ধর্মঘট
| সরলীকৃত চীনা) | 罢工 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 罷工 | ||
| জাপানি | 攻撃 | ||
| কোরিয়ান | 스트라이크 | ||
| মঙ্গোলীয় | ажил хаях | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | သပိတ်မှောက် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় ধর্মঘট
| ইন্দোনেশিয়ান | menyerang | ||
| জাভানিজ | mogok | ||
| খেমার | កូដកម្ម | ||
| লাও | ປະທ້ວງ | ||
| মালয় | mogok | ||
| থাই | โจมตี | ||
| ভিয়েতনামী | đình công | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | strike | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় ধর্মঘট
| আজারবাইজানি | tətil | ||
| কাজাখ | ереуіл | ||
| কিরগিজ | иш таштоо | ||
| তাজিক | зарба задан | ||
| তুর্কমেন | iş taşlaýyş | ||
| উজবেক | urish | ||
| উইঘুর | ئىش تاشلاش | ||
প্যাসিফিক ভাষায় ধর্মঘট
| হাওয়াইয়ান | hahau | ||
| মাওরি | patu | ||
| সামোয়ান | teteʻe | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | welga | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় ধর্মঘট
| আয়মারা | manq'at mutuña | ||
| গুয়ারানি | mba'apopyta | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় ধর্মঘট
| এস্পেরান্তো | striki | ||
| ল্যাটিন | percutiens | ||
অন্যান্য ভাষায় ধর্মঘট
| গ্রিক | απεργία | ||
| হমং | tawm tsam | ||
| কুর্দি | karberdan | ||
| তুর্কি | vuruş | ||
| জোসা | uqhankqalazo | ||
| ইদ্দিশ | שלאָגן | ||
| জুলু | isiteleka | ||
| অসমীয়া | আঘাত কৰা | ||
| আয়মারা | manq'at mutuña | ||
| ভোজপুরি | हड़ताल | ||
| দিভেহি | ސްޓްރައިކް | ||
| ডগরি | हड़ताल | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | strike | ||
| গুয়ারানি | mba'apopyta | ||
| ইলোকানো | aghuelga | ||
| ক্রিও | protɛst | ||
| কুর্দি (সোরানি) | لێدان | ||
| মৈথিলী | धरना | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯌꯩꯕ | ||
| মিজো | vua | ||
| ওরোমো | haleellaa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଧର୍ମଘଟ | ||
| কেচুয়া | sayay | ||
| সংস্কৃত | ताड़्यति | ||
| তাতার | эш ташлау | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ኣድማ | ||
| সোঙ্গা | xitereko | ||