বিভক্ত বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' বিভক্ত ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
বিভক্ত
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় বিভক্ত
| আফ্রিকান | verdeel | ||
| আমহারিক | መከፋፈል | ||
| হাউসা | tsaga | ||
| ইগবো | kewaa | ||
| মালাগাসি | saraho | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | gawa | ||
| সোনা | split | ||
| সোমালি | kala qaybsan | ||
| সেসোথো | arohane | ||
| সোয়াহিলি | kugawanyika | ||
| জোসা | umehlulelwano | ||
| ইওরুবা | pin | ||
| জুলু | hlukanisa | ||
| বামবারা | ka cɛci | ||
| ইউ | ma | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | gutandukana | ||
| লিঙ্গালা | kokabola | ||
| লুগান্ডা | yatika | ||
| সেপেদি | kgaoganya | ||
| টুই (আকান) | kyɛ mu | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় বিভক্ত
| আরবি | انشق، مزق | ||
| হিব্রু | לְפַצֵל | ||
| পশতু | وېشل شوى | ||
| আরবি | انشق، مزق | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় বিভক্ত
| আলবেনীয় | ndahet | ||
| বাস্ক | zatitu | ||
| কাতালান | dividir | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | podjela | ||
| ড্যানিশ | dele | ||
| ডাচ | splitsen | ||
| ইংরেজি | split | ||
| ফরাসি | divisé | ||
| ফ্রিজিয়ান | spjalte | ||
| গ্যালিশিয়ান | partir | ||
| জার্মান | teilt | ||
| আইসল্যান্ডীয় | skipta | ||
| আইরিশ | scoilt | ||
| ইতালিয়ান | diviso | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | opzedeelen | ||
| মাল্টিজ | maqsuma | ||
| নরওয়েজীয় | dele | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | dividido | ||
| স্কটস গ্যালিক | sgoltadh | ||
| স্পেনীয় | división | ||
| সুইডিশ | dela | ||
| ওয়েলশ | hollt | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় বিভক্ত
| বেলারুশিয়ান | раскол | ||
| বসনিয়ান | podijeliti | ||
| বুলগেরিয়ান | разделен | ||
| চেক | rozdělit | ||
| এস্তোনিয়ান | lõhenema | ||
| ফিনিশ | jakaa | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | hasított | ||
| লাটভিয়ান | sadalīt | ||
| লিথুয়ানিয়ান | skilti | ||
| মেসিডোনিয়ান | подели | ||
| পোলিশ | rozdzielać | ||
| রোমানিয়ান | despică | ||
| রাশিয়ান | трещина | ||
| সার্বিয়ান | разделити | ||
| স্লোভাক | rozdeliť | ||
| স্লোভেনীয় | razcepljen | ||
| ইউক্রেনীয় | розколоти | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় বিভক্ত
| বাংলা | বিভক্ত | ||
| গুজরাটি | ભાગલા | ||
| হিন্দি | विभाजित करें | ||
| কন্নড় | ವಿಭಜನೆ | ||
| মালয়ালম | രണ്ടായി പിരിയുക | ||
| মারাঠি | विभाजन | ||
| নেপালি | विभाजन | ||
| পাঞ্জাবি | ਵੰਡ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | බෙදුණු | ||
| তামিল | பிளவு | ||
| তেলেগু | స్ప్లిట్ | ||
| উর্দু | تقسیم | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় বিভক্ত
| সরলীকৃত চীনা) | 分裂 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 分裂 | ||
| জাপানি | スプリット | ||
| কোরিয়ান | 스플릿 | ||
| মঙ্গোলীয় | салгах | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ကွဲ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় বিভক্ত
| ইন্দোনেশিয়ান | membagi | ||
| জাভানিজ | pamisah | ||
| খেমার | បំបែក | ||
| লাও | ແບ່ງປັນ | ||
| মালয় | berpecah | ||
| থাই | แยก | ||
| ভিয়েতনামী | tách ra | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | hati | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় বিভক্ত
| আজারবাইজানি | bölmək | ||
| কাজাখ | сызат | ||
| কিরগিজ | бөлүү | ||
| তাজিক | зада шикастан | ||
| তুর্কমেন | bölmek | ||
| উজবেক | split | ||
| উইঘুর | بۆلۈندى | ||
প্যাসিফিক ভাষায় বিভক্ত
| হাওয়াইয়ান | mahae | ||
| মাওরি | ritua | ||
| সামোয়ান | vaevaeina | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | nahati | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় বিভক্ত
| আয়মারা | jaljaña | ||
| গুয়ারানি | jeho | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় বিভক্ত
| এস্পেরান্তো | disigi | ||
| ল্যাটিন | split | ||
অন্যান্য ভাষায় বিভক্ত
| গ্রিক | διαίρεση | ||
| হমং | phua | ||
| কুর্দি | qelişandin | ||
| তুর্কি | bölünmüş | ||
| জোসা | umehlulelwano | ||
| ইদ্দিশ | שפּאַלטן | ||
| জুলু | hlukanisa | ||
| অসমীয়া | ভগাই দিয়া | ||
| আয়মারা | jaljaña | ||
| ভোজপুরি | तूरल | ||
| দিভেহি | ބައިކުރުން | ||
| ডগরি | बंडना | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | hati | ||
| গুয়ারানি | jeho | ||
| ইলোকানো | bingayen | ||
| ক্রিও | sheb to tu | ||
| কুর্দি (সোরানি) | لەتکردن | ||
| মৈথিলী | बांटल | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯑꯅꯤ ꯊꯣꯛꯅ ꯈꯥꯏꯕ | ||
| মিজো | thenhrang | ||
| ওরোমো | baqaqsuu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ବିଭାଜନ | ||
| কেচুয়া | rakiy | ||
| সংস্কৃত | भंज | ||
| তাতার | бүленү | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ምቀል | ||
| সোঙ্গা | hambanyisa | ||