একইভাবে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' একইভাবে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
একইভাবে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় একইভাবে
| আফ্রিকান | insgelyks | ||
| আমহারিক | በተመሳሳይ | ||
| হাউসা | kamar haka | ||
| ইগবো | dika | ||
| মালাগাসি | toy izany koa | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | chimodzimodzi | ||
| সোনা | zvakafanana | ||
| সোমালি | si la mid ah | ||
| সেসোথো | ka mokhoa o ts'oanang | ||
| সোয়াহিলি | vivyo hivyo | ||
| জোসা | ngokufanayo | ||
| ইওরুবা | bakanna | ||
| জুলু | ngokufanayo | ||
| বামবারা | o cogo kelen na | ||
| ইউ | nenema ke | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | kimwe | ||
| লিঙ্গালা | ndenge moko mpe | ||
| লুগান্ডা | mu ngeri y’emu | ||
| সেপেদি | ka mo go swanago | ||
| টুই (আকান) | saa ara nso na | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় একইভাবে
| আরবি | بالمثل | ||
| হিব্রু | באופן דומה | ||
| পশতু | ورته | ||
| আরবি | بالمثل | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় একইভাবে
| আলবেনীয় | në mënyrë të ngjashme | ||
| বাস্ক | antzera | ||
| কাতালান | de la mateixa manera | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | slično | ||
| ড্যানিশ | på samme måde | ||
| ডাচ | op dezelfde manier | ||
| ইংরেজি | similarly | ||
| ফরাসি | de même | ||
| ফ্রিজিয়ান | similarly | ||
| গ্যালিশিয়ান | do mesmo xeito | ||
| জার্মান | ähnlich | ||
| আইসল্যান্ডীয় | svipað | ||
| আইরিশ | mar an gcéanna | ||
| ইতালিয়ান | allo stesso modo | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | ähnlech | ||
| মাল্টিজ | bl-istess mod | ||
| নরওয়েজীয় | på samme måte | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | similarmente | ||
| স্কটস গ্যালিক | mar an ceudna | ||
| স্পেনীয় | similar | ||
| সুইডিশ | liknande | ||
| ওয়েলশ | yn yr un modd | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় একইভাবে
| বেলারুশিয়ান | аналагічна | ||
| বসনিয়ান | slično | ||
| বুলগেরিয়ান | по същия начин | ||
| চেক | podobně | ||
| এস্তোনিয়ান | sarnaselt | ||
| ফিনিশ | samoin | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | hasonlóképpen | ||
| লাটভিয়ান | līdzīgi | ||
| লিথুয়ানিয়ান | panašiai | ||
| মেসিডোনিয়ান | слично | ||
| পোলিশ | podobnie | ||
| রোমানিয়ান | în mod similar | ||
| রাশিয়ান | так же | ||
| সার্বিয়ান | слично | ||
| স্লোভাক | podobne | ||
| স্লোভেনীয় | podobno | ||
| ইউক্রেনীয় | так само | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় একইভাবে
| বাংলা | একইভাবে | ||
| গুজরাটি | એ જ રીતે | ||
| হিন্দি | उसी प्रकार | ||
| কন্নড় | ಅದೇ ರೀತಿ | ||
| মালয়ালম | സമാനമായി | ||
| মারাঠি | त्याचप्रमाणे | ||
| নেপালি | त्यस्तै | ||
| পাঞ্জাবি | ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | ඒ හා සමානව | ||
| তামিল | இதேபோல் | ||
| তেলেগু | అదేవిధంగా | ||
| উর্দু | اسی طرح | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় একইভাবে
| সরলীকৃত চীনা) | 类似地 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 類似地 | ||
| জাপানি | 同様に | ||
| কোরিয়ান | 비슷하게 | ||
| মঙ্গোলীয় | үүнтэй адил | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အလားတူ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় একইভাবে
| ইন্দোনেশিয়ান | demikian pula | ||
| জাভানিজ | kajaba iku | ||
| খেমার | ស្រដៀងគ្នា | ||
| লাও | ຄ້າຍຄືກັນ | ||
| মালয় | sama | ||
| থাই | ในทำนองเดียวกัน | ||
| ভিয়েতনামী | tương tự | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | katulad | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় একইভাবে
| আজারবাইজানি | oxşar | ||
| কাজাখ | сол сияқты | ||
| কিরগিজ | окшош | ||
| তাজিক | ба ҳамин монанд | ||
| তুর্কমেন | edil şonuň ýaly | ||
| উজবেক | xuddi shunday | ||
| উইঘুর | ئوخشاشلا | ||
প্যাসিফিক ভাষায় একইভাবে
| হাওয়াইয়ান | like | ||
| মাওরি | rite | ||
| সামোয়ান | faʻapena foi | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | katulad | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় একইভাবে
| আয়মারা | ukhamaraki | ||
| গুয়ারানি | upéicha avei | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় একইভাবে
| এস্পেরান্তো | simile | ||
| ল্যাটিন | similiter | ||
অন্যান্য ভাষায় একইভাবে
| গ্রিক | ομοίως | ||
| হমং | zoo sib xws | ||
| কুর্দি | bi heman rengî | ||
| তুর্কি | benzer şekilde | ||
| জোসা | ngokufanayo | ||
| ইদ্দিশ | סימילאַרלי | ||
| জুলু | ngokufanayo | ||
| অসমীয়া | একেদৰে | ||
| আয়মারা | ukhamaraki | ||
| ভোজপুরি | ठीक ओही तरह से | ||
| দিভেহি | ހަމަ އެފަދައިންނެވެ | ||
| ডগরি | इसी तरह | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | katulad | ||
| গুয়ারানি | upéicha avei | ||
| ইলোকানো | umasping iti dayta | ||
| ক্রিও | na di sem tin | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بە هەمان شێوە | ||
| মৈথিলী | तहिना | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ꯫ | ||
| মিজো | chutiang bawkin | ||
| ওরোমো | haaluma walfakkaatuun | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ସମାନ ଭାବରେ | ||
| কেচুয়া | chaynallataq | ||
| সংস্কৃত | तथैव | ||
| তাতার | шулай ук | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብተመሳሳሊ መንገዲ | ||
| সোঙ্গা | hi ndlela leyi fanaka | ||