আফ্রিকান | draaiboek | ||
আমহারিক | ስክሪፕት | ||
হাউসা | rubutun | ||
ইগবো | edemede | ||
মালাগাসি | teny | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | zolemba | ||
সোনা | script | ||
সোমালি | qoraalka | ||
সেসোথো | mongolo | ||
সোয়াহিলি | hati | ||
জোসা | iskripthi | ||
ইওরুবা | akosile | ||
জুলু | iskripthi | ||
বামবারা | sɛbɛnni | ||
ইউ | nuŋlɔɖi | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা | inyandiko | ||
লিঙ্গালা | maloba | ||
লুগান্ডা | ekiwandiiko | ||
সেপেদি | sengwalwa | ||
টুই (আকান) | krataa | ||
আরবি | النصي | ||
হিব্রু | תַסרִיט | ||
পশতু | متن | ||
আরবি | النصي | ||
আলবেনীয় | skenari | ||
বাস্ক | gidoia | ||
কাতালান | guió | ||
ক্রোয়েশিয়ান | skripta | ||
ড্যানিশ | manuskript | ||
ডাচ | script | ||
ইংরেজি | script | ||
ফরাসি | scénario | ||
ফ্রিজিয়ান | skrift | ||
গ্যালিশিয়ান | guión | ||
জার্মান | skript | ||
আইসল্যান্ডীয় | handrit | ||
আইরিশ | script | ||
ইতালিয়ান | script | ||
লুক্সেমবার্গিশ | schrëft | ||
মাল্টিজ | kitba | ||
নরওয়েজীয় | manus | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | roteiro | ||
স্কটস গ্যালিক | sgriobt | ||
স্পেনীয় | guión | ||
সুইডিশ | manus | ||
ওয়েলশ | sgript | ||
বেলারুশিয়ান | сцэнар | ||
বসনিয়ান | skripta | ||
বুলগেরিয়ান | скрипт | ||
চেক | skript | ||
এস্তোনিয়ান | stsenaarium | ||
ফিনিশ | käsikirjoitus | ||
হাঙ্গেরিয়ান | forgatókönyv | ||
লাটভিয়ান | scenārijs | ||
লিথুয়ানিয়ান | scenarijus | ||
মেসিডোনিয়ান | скрипта | ||
পোলিশ | scenariusz | ||
রোমানিয়ান | scenariu | ||
রাশিয়ান | сценарий | ||
সার্বিয়ান | скрипта | ||
স্লোভাক | scenár | ||
স্লোভেনীয় | skripta | ||
ইউক্রেনীয় | сценарій | ||
বাংলা | লিপি | ||
গুজরাটি | સ્ક્રિપ્ટ | ||
হিন্দি | लिपि | ||
কন্নড় | ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ | ||
মালয়ালম | സ്ക്രിപ്റ്റ് | ||
মারাঠি | स्क्रिप्ट | ||
নেপালি | लिपि | ||
পাঞ্জাবি | ਸਕ੍ਰਿਪਟ | ||
সিংহলী (সিংহলী) | ස්ක්රිප්ට් | ||
তামিল | கையால் எழுதப்பட்ட தாள் | ||
তেলেগু | స్క్రిప్ట్ | ||
উর্দু | سکرپٹ | ||
সরলীকৃত চীনা) | 脚本 | ||
প্রথাগত চীনা) | 腳本 | ||
জাপানি | 脚本 | ||
কোরিয়ান | 스크립트 | ||
মঙ্গোলীয় | скрипт | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) | ဇာတ်ညွှန်း | ||
ইন্দোনেশিয়ান | naskah | ||
জাভানিজ | skrip | ||
খেমার | ស្គ្រីប | ||
লাও | ອັກສອນ | ||
মালয় | skrip | ||
থাই | สคริปต์ | ||
ভিয়েতনামী | kịch bản | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | script | ||
আজারবাইজানি | skript | ||
কাজাখ | сценарий | ||
কিরগিজ | скрипт | ||
তাজিক | скрипт | ||
তুর্কমেন | skript | ||
উজবেক | skript | ||
উইঘুর | script | ||
হাওয়াইয়ান | kōmi ʻōkuhi | ||
মাওরি | hōtuhi | ||
সামোয়ান | tusitusiga | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) | iskrip | ||
আয়মারা | wakichata | ||
গুয়ারানি | apopyrã | ||
এস্পেরান্তো | skripto | ||
ল্যাটিন | scriptor | ||
গ্রিক | γραφή | ||
হমং | tsab ntawv | ||
কুর্দি | nivîs | ||
তুর্কি | senaryo | ||
জোসা | iskripthi | ||
ইদ্দিশ | שריפט | ||
জুলু | iskripthi | ||
অসমীয়া | চিত্ৰনাট্য | ||
আয়মারা | wakichata | ||
ভোজপুরি | लिपि | ||
দিভেহি | ސްކްރިޕްޓް | ||
ডগরি | लिपि | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | script | ||
গুয়ারানি | apopyrã | ||
ইলোকানো | aninaw | ||
ক্রিও | raytin | ||
কুর্দি (সোরানি) | سکریپت | ||
মৈথিলী | लिपि | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
মিজো | thuziak | ||
ওরোমো | barreeffama | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ | ||
কেচুয়া | qillqa | ||
সংস্কৃত | प्रलेखन | ||
তাতার | сценарий | ||
টাইগ্রিনিয়া | ፅሑፍ | ||
সোঙ্গা | xitsalwana | ||