পরিকল্পনা বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' পরিকল্পনা ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
পরিকল্পনা
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় পরিকল্পনা
| আফ্রিকান | skema | ||
| আমহারিক | እቅድ | ||
| হাউসা | makirci | ||
| ইগবো | atụmatụ | ||
| মালাগাসি | tetika | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | chiwembu | ||
| সোনা | scheme | ||
| সোমালি | qorshe | ||
| সেসোথো | morero | ||
| সোয়াহিলি | mpango | ||
| জোসা | inkqubo | ||
| ইওরুবা | eni | ||
| জুলু | isikimu | ||
| বামবারা | scheme (sɛgɛsɛgɛli). | ||
| ইউ | ɖoɖo | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | gahunda | ||
| লিঙ্গালা | scheme ya kosala | ||
| লুগান্ডা | enteekateeka | ||
| সেপেদি | sekema | ||
| টুই (আকান) | nhyehyɛe | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় পরিকল্পনা
| আরবি | مخطط | ||
| হিব্রু | תָכְנִית | ||
| পশতু | سکیم | ||
| আরবি | مخطط | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় পরিকল্পনা
| আলবেনীয় | skema | ||
| বাস্ক | eskema | ||
| কাতালান | esquema | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | shema | ||
| ড্যানিশ | ordning | ||
| ডাচ | regeling | ||
| ইংরেজি | scheme | ||
| ফরাসি | schème | ||
| ফ্রিজিয়ান | skema | ||
| গ্যালিশিয়ান | esquema | ||
| জার্মান | planen | ||
| আইসল্যান্ডীয় | áætlun | ||
| আইরিশ | scéim | ||
| ইতালিয়ান | schema | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | schema | ||
| মাল্টিজ | skema | ||
| নরওয়েজীয় | ordningen | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | esquema | ||
| স্কটস গ্যালিক | sgeama | ||
| স্পেনীয় | esquema | ||
| সুইডিশ | schema | ||
| ওয়েলশ | cynllun | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় পরিকল্পনা
| বেলারুশিয়ান | схема | ||
| বসনিয়ান | šema | ||
| বুলগেরিয়ান | схема | ||
| চেক | systém | ||
| এস্তোনিয়ান | skeem | ||
| ফিনিশ | järjestelmän mukaisesti | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | rendszer | ||
| লাটভিয়ান | shēma | ||
| লিথুয়ানিয়ান | schema | ||
| মেসিডোনিয়ান | шема | ||
| পোলিশ | schemat | ||
| রোমানিয়ান | sistem | ||
| রাশিয়ান | схема | ||
| সার্বিয়ান | шема | ||
| স্লোভাক | schéma | ||
| স্লোভেনীয় | shemo | ||
| ইউক্রেনীয় | схеми | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় পরিকল্পনা
| বাংলা | পরিকল্পনা | ||
| গুজরাটি | યોજના | ||
| হিন্দি | योजना | ||
| কন্নড় | ಯೋಜನೆ | ||
| মালয়ালম | സ്കീം | ||
| মারাঠি | योजना | ||
| নেপালি | योजना | ||
| পাঞ্জাবি | ਸਕੀਮ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | යෝජනා ක්රමය | ||
| তামিল | திட்டம் | ||
| তেলেগু | పథకం | ||
| উর্দু | اسکیم | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় পরিকল্পনা
| সরলীকৃত চীনা) | 方案 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 方案 | ||
| জাপানি | スキーム | ||
| কোরিয়ান | 계획 | ||
| মঙ্গোলীয় | схем | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အစီအစဉ် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় পরিকল্পনা
| ইন্দোনেশিয়ান | skema | ||
| জাভানিজ | skema | ||
| খেমার | គ្រោងការណ៍ | ||
| লাও | ໂຄງການ | ||
| মালয় | skema | ||
| থাই | โครงการ | ||
| ভিয়েতনামী | kế hoạch | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | scheme | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় পরিকল্পনা
| আজারবাইজানি | sxem | ||
| কাজাখ | схема | ||
| কিরগিজ | схема | ||
| তাজিক | нақша | ||
| তুর্কমেন | shemasy | ||
| উজবেক | sxema | ||
| উইঘুর | لايىھە | ||
প্যাসিফিক ভাষায় পরিকল্পনা
| হাওয়াইয়ান | hoʻolālā | ||
| মাওরি | kaupapa | ||
| সামোয়ান | polokalame | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | iskema | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় পরিকল্পনা
| আয়মারা | esquema ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| গুয়ারানি | esquema rehegua | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় পরিকল্পনা
| এস্পেরান্তো | skemo | ||
| ল্যাটিন | ratio | ||
অন্যান্য ভাষায় পরিকল্পনা
| গ্রিক | σχέδιο | ||
| হমং | tswvyim | ||
| কুর্দি | nexşe | ||
| তুর্কি | plan | ||
| জোসা | inkqubo | ||
| ইদ্দিশ | סכעמע | ||
| জুলু | isikimu | ||
| অসমীয়া | আঁচনি | ||
| আয়মারা | esquema ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| ভোজপুরি | योजना के बारे में बतावल गइल बा | ||
| দিভেহি | ސްކީމެވެ | ||
| ডগরি | योजना दी | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | scheme | ||
| গুয়ারানি | esquema rehegua | ||
| ইলোকানো | eskema | ||
| ক্রিও | skim | ||
| কুর্দি (সোরানি) | پلان | ||
| মৈথিলী | योजना | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯁ꯭ꯀꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯀꯌꯥ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| মিজো | scheme a ni | ||
| ওরোমো | skiimii | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଯୋଜନା | ||
| কেচুয়া | esquema nisqa | ||
| সংস্কৃত | योजना | ||
| তাতার | схемасы | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ስኬም | ||
| সোঙ্গা | xikimi | ||