সময়সূচী বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' সময়সূচী ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
সময়সূচী
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় সময়সূচী
| আফ্রিকান | skedule | ||
| আমহারিক | የጊዜ ሰሌዳ | ||
| হাউসা | jadawalin | ||
| ইগবো | oge | ||
| মালাগাসি | fandaharam-potoana | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | ndandanda | ||
| সোনা | purogiramu | ||
| সোমালি | jadwalka | ||
| সেসোথো | kemiso | ||
| সোয়াহিলি | ratiba | ||
| জোসা | ishedyuli | ||
| ইওরুবা | iṣeto | ||
| জুলু | uhlelo | ||
| বামবারা | waati | ||
| ইউ | ɖoɖo si dzi woazɔ | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | ingengabihe | ||
| লিঙ্গালা | manaka | ||
| লুগান্ডা | teekateeka | ||
| সেপেদি | beakanya | ||
| টুই (আকান) | hyehyɛberɛ | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় সময়সূচী
| আরবি | جدول | ||
| হিব্রু | לוח זמנים | ||
| পশতু | مهالویش | ||
| আরবি | جدول | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় সময়সূচী
| আলবেনীয় | orarin | ||
| বাস্ক | ordutegia | ||
| কাতালান | horari | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | raspored | ||
| ড্যানিশ | tidsplan | ||
| ডাচ | schema | ||
| ইংরেজি | schedule | ||
| ফরাসি | programme | ||
| ফ্রিজিয়ান | skema | ||
| গ্যালিশিয়ান | horario | ||
| জার্মান | zeitplan | ||
| আইসল্যান্ডীয় | áætlun | ||
| আইরিশ | sceideal | ||
| ইতালিয়ান | programma | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | zäitplang | ||
| মাল্টিজ | skeda | ||
| নরওয়েজীয় | rute | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | cronograma | ||
| স্কটস গ্যালিক | clàr | ||
| স্পেনীয় | calendario | ||
| সুইডিশ | schema | ||
| ওয়েলশ | amserlen | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় সময়সূচী
| বেলারুশিয়ান | расклад | ||
| বসনিয়ান | raspored | ||
| বুলগেরিয়ান | график | ||
| চেক | plán | ||
| এস্তোনিয়ান | ajakava | ||
| ফিনিশ | ajoittaa | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | menetrend | ||
| লাটভিয়ান | grafiku | ||
| লিথুয়ানিয়ান | tvarkaraštį | ||
| মেসিডোনিয়ান | распоред | ||
| পোলিশ | harmonogram | ||
| রোমানিয়ান | programa | ||
| রাশিয়ান | график | ||
| সার্বিয়ান | распоред | ||
| স্লোভাক | harmonogram | ||
| স্লোভেনীয় | urnik | ||
| ইউক্রেনীয় | графік | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় সময়সূচী
| বাংলা | সময়সূচী | ||
| গুজরাটি | અનુસૂચિ | ||
| হিন্দি | अनुसूची | ||
| কন্নড় | ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ | ||
| মালয়ালম | പട്ടിക | ||
| মারাঠি | वेळापत्रक | ||
| নেপালি | तालिका | ||
| পাঞ্জাবি | ਸਮਾਸੂਚੀ, ਕਾਰਜ - ਕ੍ਰਮ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | කාලසටහන | ||
| তামিল | அட்டவணை | ||
| তেলেগু | షెడ్యూల్ | ||
| উর্দু | شیڈول | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় সময়সূচী
| সরলীকৃত চীনা) | 时间表 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 時間表 | ||
| জাপানি | スケジュール | ||
| কোরিয়ান | 시간표 | ||
| মঙ্গোলীয় | хуваарь | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အချိန်ဇယား | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় সময়সূচী
| ইন্দোনেশিয়ান | susunan acara | ||
| জাভানিজ | jadwal | ||
| খেমার | កាលវិភាគ | ||
| লাও | ຕາຕະລາງ | ||
| মালয় | jadual | ||
| থাই | กำหนดการ | ||
| ভিয়েতনামী | lịch trình | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | iskedyul | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় সময়সূচী
| আজারবাইজানি | cədvəl | ||
| কাজাখ | кесте | ||
| কিরগিজ | график | ||
| তাজিক | ҷадвал | ||
| তুর্কমেন | tertibi | ||
| উজবেক | jadval | ||
| উইঘুর | ۋاقىت جەدۋىلى | ||
প্যাসিফিক ভাষায় সময়সূচী
| হাওয়াইয়ান | papa kuhikuhi | ||
| মাওরি | wātaka | ||
| সামোয়ান | faʻasologa | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | iskedyul | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় সময়সূচী
| আয়মারা | wakichäwi | ||
| গুয়ারানি | tiempo | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় সময়সূচী
| এস্পেরান্তো | horaro | ||
| ল্যাটিন | schedule | ||
অন্যান্য ভাষায় সময়সূচী
| গ্রিক | πρόγραμμα | ||
| হমং | teem sijhawm | ||
| কুর্দি | pîlan | ||
| তুর্কি | program | ||
| জোসা | ishedyuli | ||
| ইদ্দিশ | פּלאַן | ||
| জুলু | uhlelo | ||
| অসমীয়া | অনুসূচী | ||
| আয়মারা | wakichäwi | ||
| ভোজপুরি | सूची | ||
| দিভেহি | ޝެޑިއުލް | ||
| ডগরি | शिडयूल | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | iskedyul | ||
| গুয়ারানি | tiempo | ||
| ইলোকানো | iskediul | ||
| ক্রিও | mek tɛm | ||
| কুর্দি (সোরানি) | خشتە | ||
| মৈথিলী | समय-सारणी | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯂꯦꯞꯈꯤꯕ ꯃꯇꯝ | ||
| মিজো | hunruat | ||
| ওরোমো | sagantaa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
| কেচুয়া | programa | ||
| সংস্কৃত | कार्यक्रमः | ||
| তাতার | график | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ናይ ግዘ ሰሌዳ | ||
| সোঙ্গা | xedulu | ||