মনে করিয়ে দিন বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' মনে করিয়ে দিন ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
মনে করিয়ে দিন
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| আফ্রিকান | herinner | ||
| আমহারিক | አስታዉስ | ||
| হাউসা | tunatar | ||
| ইগবো | chetara | ||
| মালাগাসি | mampahatsiahy | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kukumbutsa | ||
| সোনা | yeuchidza | ||
| সোমালি | xusuusin | ||
| সেসোথো | hopotsa | ||
| সোয়াহিলি | kumbusha | ||
| জোসা | khumbuza | ||
| ইওরুবা | leti | ||
| জুলু | khumbuza | ||
| বামবারা | hakili jigin | ||
| ইউ | ɖo ŋku edzi | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | kwibutsa | ||
| লিঙ্গালা | kokundwela | ||
| লুগান্ডা | okujjukiza | ||
| সেপেদি | gopotša | ||
| টুই (আকান) | kae | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| আরবি | تذكير | ||
| হিব্রু | לְהַזכִּיר | ||
| পশতু | یادول | ||
| আরবি | تذكير | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| আলবেনীয় | kujtoj | ||
| বাস্ক | gogorarazi | ||
| কাতালান | recordar | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | podsjetiti | ||
| ড্যানিশ | minde om | ||
| ডাচ | herinneren | ||
| ইংরেজি | remind | ||
| ফরাসি | rappeler | ||
| ফ্রিজিয়ান | ûnthâlde | ||
| গ্যালিশিয়ান | lembrar | ||
| জার্মান | erinnern | ||
| আইসল্যান্ডীয় | minna á | ||
| আইরিশ | cuir i gcuimhne | ||
| ইতালিয়ান | ricordare | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | erënneren | ||
| মাল্টিজ | tfakkar | ||
| নরওয়েজীয় | minne om | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | lembrar | ||
| স্কটস গ্যালিক | cuir an cuimhne | ||
| স্পেনীয় | recordar | ||
| সুইডিশ | påminna | ||
| ওয়েলশ | atgoffa | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| বেলারুশিয়ান | нагадаць | ||
| বসনিয়ান | podsjetiti | ||
| বুলগেরিয়ান | напомням | ||
| চেক | připomenout | ||
| এস্তোনিয়ান | meelde tuletama | ||
| ফিনিশ | muistuttaa | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | emlékeztet | ||
| লাটভিয়ান | atgādināt | ||
| লিথুয়ানিয়ান | priminti | ||
| মেসিডোনিয়ান | потсети | ||
| পোলিশ | przypomnieć | ||
| রোমানিয়ান | reaminti | ||
| রাশিয়ান | напомнить | ||
| সার্বিয়ান | подсетити | ||
| স্লোভাক | pripomínať | ||
| স্লোভেনীয় | opomni | ||
| ইউক্রেনীয় | нагадати | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| বাংলা | মনে করিয়ে দিন | ||
| গুজরাটি | યાદ અપાવે | ||
| হিন্দি | ध्यान दिलाना | ||
| কন্নড় | ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ | ||
| মালয়ালম | ഓർമ്മപ്പെടുത്തുക | ||
| মারাঠি | स्मरण करून द्या | ||
| নেপালি | सम्झाउनुहोस् | ||
| পাঞ্জাবি | ਯਾਦ ਦਿਵਾਓ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | මතක් කරනවා | ||
| তামিল | நினைவூட்டு | ||
| তেলেগু | గుర్తు చేయండి | ||
| উর্দু | یاد دلائیں | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| সরলীকৃত চীনা) | 提醒 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 提醒 | ||
| জাপানি | 思い出させる | ||
| কোরিয়ান | 상기시키다 | ||
| মঙ্গোলীয় | сануулах | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | သတိရစေ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| ইন্দোনেশিয়ান | mengingatkan | ||
| জাভানিজ | ngelingake | ||
| খেমার | រំ.ក | ||
| লাও | ເຕືອນ | ||
| মালয় | ingatkan | ||
| থাই | เตือน | ||
| ভিয়েতনামী | nhắc lại | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | paalalahanan | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| আজারবাইজানি | xatırlatmaq | ||
| কাজাখ | еске салу | ||
| কিরগিজ | эске салуу | ||
| তাজিক | хотиррасон кардан | ||
| তুর্কমেন | ýatlatmak | ||
| উজবেক | eslatmoq | ||
| উইঘুর | ئەسكەرتىش | ||
প্যাসিফিক ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| হাওয়াইয়ান | hoʻomanaʻo | ||
| মাওরি | whakamahara | ||
| সামোয়ান | faʻamanatu | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | paalalahanan | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| আয়মারা | amtaña | ||
| গুয়ারানি | mandu'a | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| এস্পেরান্তো | memorigi | ||
| ল্যাটিন | admonere | ||
অন্যান্য ভাষায় মনে করিয়ে দিন
| গ্রিক | υπενθυμίζω | ||
| হমং | nco ntsoov | ||
| কুর্দি | bîranîn | ||
| তুর্কি | hatırlatmak | ||
| জোসা | khumbuza | ||
| ইদ্দিশ | דערמאָנען | ||
| জুলু | khumbuza | ||
| অসমীয়া | মনত পেলোৱা | ||
| আয়মারা | amtaña | ||
| ভোজপুরি | ईयाद दिलाईं | ||
| দিভেহি | ހަނދާންކޮށްދިނުން | ||
| ডগরি | चेता दुआना | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | paalalahanan | ||
| গুয়ারানি | mandu'a | ||
| ইলোকানো | ipalagip | ||
| ক্রিও | mɛmba | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بیرخستنەوە | ||
| মৈথিলী | याद दियेनाइ | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯟꯕ | ||
| মিজো | hriatnawntir | ||
| ওরোমো | yaadachiisuu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ମନେରଖ | | ||
| কেচুয়া | yuyay | ||
| সংস্কৃত | समनुविद् | ||
| তাতার | искә төшерү | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ኣዘኻኸረ | ||
| সোঙ্গা | tsundzuxa | ||