পৌঁছানো বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' পৌঁছানো ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
পৌঁছানো
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় পৌঁছানো
| আফ্রিকান | bereik | ||
| আমহারিক | መድረስ | ||
| হাউসা | isa | ||
| ইগবো | iru | ||
| মালাগাসি | takatry | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kufikira | ||
| সোনা | kusvika | ||
| সোমালি | gaadho | ||
| সেসোথো | fihlella | ||
| সোয়াহিলি | kufikia | ||
| জোসা | ukufikelela | ||
| ইওরুবা | de ọdọ | ||
| জুলু | finyelela | ||
| বামবারা | ka sɔrɔ | ||
| ইউ | te ɖe egbɔ | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | kugera | ||
| লিঙ্গালা | kokoma | ||
| লুগান্ডা | okutuuka | ||
| সেপেদি | fihlelela | ||
| টুই (আকান) | duru | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় পৌঁছানো
| আরবি | تصل | ||
| হিব্রু | לְהַגִיעַ | ||
| পশতু | رسيدل | ||
| আরবি | تصل | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় পৌঁছানো
| আলবেনীয় | arrij | ||
| বাস্ক | iritsi | ||
| কাতালান | arribar | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | dohvatiti | ||
| ড্যানিশ | nå | ||
| ডাচ | bereiken | ||
| ইংরেজি | reach | ||
| ফরাসি | atteindre | ||
| ফ্রিজিয়ান | berikke | ||
| গ্যালিশিয়ান | alcance | ||
| জার্মান | erreichen | ||
| আইসল্যান্ডীয় | ná | ||
| আইরিশ | sroicheadh | ||
| ইতালিয়ান | raggiungere | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | erreechen | ||
| মাল্টিজ | tilħaq | ||
| নরওয়েজীয় | å nå | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | alcance | ||
| স্কটস গ্যালিক | ruighinn | ||
| স্পেনীয় | alcanzar | ||
| সুইডিশ | nå | ||
| ওয়েলশ | cyrraedd | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় পৌঁছানো
| বেলারুশিয়ান | дасягнуць | ||
| বসনিয়ান | dohvat | ||
| বুলগেরিয়ান | достигнат | ||
| চেক | dosáhnout | ||
| এস্তোনিয়ান | jõuda | ||
| ফিনিশ | tavoittaa | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | elérni | ||
| লাটভিয়ান | sasniegt | ||
| লিথুয়ানিয়ান | pasiekti | ||
| মেসিডোনিয়ান | достигне | ||
| পোলিশ | dosięgnąć | ||
| রোমানিয়ান | a ajunge | ||
| রাশিয়ান | достичь | ||
| সার্বিয়ান | досегнути | ||
| স্লোভাক | dosiahnuť | ||
| স্লোভেনীয় | doseči | ||
| ইউক্রেনীয় | досягти | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় পৌঁছানো
| বাংলা | পৌঁছানো | ||
| গুজরাটি | પહોંચ | ||
| হিন্দি | पहुंच | ||
| কন্নড় | ತಲುಪಲು | ||
| মালয়ালম | എത്തിച്ചേരുക | ||
| মারাঠি | पोहोचणे | ||
| নেপালি | पुग्नु | ||
| পাঞ্জাবি | ਪਹੁੰਚੋ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | ළඟා වන්න | ||
| তামিল | அடைய | ||
| তেলেগু | చేరుకోండి | ||
| উর্দু | پہنچنا | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় পৌঁছানো
| সরলীকৃত চীনা) | 达到 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 達到 | ||
| জাপানি | リーチ | ||
| কোরিয়ান | 범위 | ||
| মঙ্গোলীয় | хүрэх | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ရောက်ရှိ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় পৌঁছানো
| ইন্দোনেশিয়ান | mencapai | ||
| জাভানিজ | tekan | ||
| খেমার | ឈានដល់ | ||
| লাও | ບັນລຸ | ||
| মালয় | mencapai | ||
| থাই | เอื้อม | ||
| ভিয়েতনামী | chạm tới | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | maabot | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় পৌঁছানো
| আজারবাইজানি | çatmaq | ||
| কাজাখ | жету | ||
| কিরগিজ | жетүү | ||
| তাজিক | расидан | ||
| তুর্কমেন | ýetmek | ||
| উজবেক | yetmoq | ||
| উইঘুর | يەت | ||
প্যাসিফিক ভাষায় পৌঁছানো
| হাওয়াইয়ান | hiki | ||
| মাওরি | toro | ||
| সামোয়ান | aapa | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | maabot | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় পৌঁছানো
| আয়মারা | jikxataña | ||
| গুয়ারানি | hupyty | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় পৌঁছানো
| এস্পেরান্তো | atingi | ||
| ল্যাটিন | semoto | ||
অন্যান্য ভাষায় পৌঁছানো
| গ্রিক | φθάνω | ||
| হমং | ncav cuag | ||
| কুর্দি | gîhaştin | ||
| তুর্কি | ulaşmak | ||
| জোসা | ukufikelela | ||
| ইদ্দিশ | דערגרייכן | ||
| জুলু | finyelela | ||
| অসমীয়া | উপনীত হোৱা | ||
| আয়মারা | jikxataña | ||
| ভোজপুরি | पहुँच | ||
| দিভেহি | ފޯރުން | ||
| ডগরি | पुज्ज | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | maabot | ||
| গুয়ারানি | hupyty | ||
| ইলোকানো | madanon | ||
| ক্রিও | rich | ||
| কুর্দি (সোরানি) | گەیشتن | ||
| মৈথিলী | पहुंच | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯌꯧꯕ | ||
| মিজো | thleng | ||
| ওরোমো | ga'uu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ପହଞ୍ଚିବା | | ||
| কেচুয়া | aypay | ||
| সংস্কৃত | अवाप्नोतु | ||
| তাতার | барып җитү | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብፅሕ | ||
| সোঙ্গা | fikelela | ||