আফ্রিকান | voorgestelde | ||
আমহারিক | የቀረበው | ||
হাউসা | samarwa | ||
ইগবো | chọrọ | ||
মালাগাসি | nanolo-kevitra | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | akufuna | ||
সোনা | yakarongwa | ||
সোমালি | la soo jeediyay | ||
সেসোথো | sisintsweng | ||
সোয়াহিলি | iliyopendekezwa | ||
জোসা | ecetywayo | ||
ইওরুবা | dabaa | ||
জুলু | ehlongozwayo | ||
বামবারা | proposé (laɲini) kɛra | ||
ইউ | do susua ɖa | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা | byasabwe | ||
লিঙ্গালা | oyo epesamaki likanisi | ||
লুগান্ডা | ekiteeso | ||
সেপেদি | e šišintšwego | ||
টুই (আকান) | a wɔahyɛ ho nyansa | ||
আরবি | المقترحة | ||
হিব্রু | מוּצָע | ||
পশতু | وړاندیز شوی | ||
আরবি | المقترحة | ||
আলবেনীয় | propozuar | ||
বাস্ক | proposatu | ||
কাতালান | proposat | ||
ক্রোয়েশিয়ান | zaprosio | ||
ড্যানিশ | foreslog | ||
ডাচ | voorgesteld | ||
ইংরেজি | proposed | ||
ফরাসি | proposé | ||
ফ্রিজিয়ান | foarsteld | ||
গ্যালিশিয়ান | proposto | ||
জার্মান | vorgeschlagen | ||
আইসল্যান্ডীয় | lagt til | ||
আইরিশ | beartaithe | ||
ইতালিয়ান | proposto | ||
লুক্সেমবার্গিশ | proposéiert | ||
মাল্টিজ | propost | ||
নরওয়েজীয় | foreslått | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | proposto | ||
স্কটস গ্যালিক | air a mholadh | ||
স্পেনীয় | propuesto | ||
সুইডিশ | föreslagen | ||
ওয়েলশ | arfaethedig | ||
বেলারুশিয়ান | прапанаваў | ||
বসনিয়ান | predložio | ||
বুলগেরিয়ান | предложено | ||
চেক | navrhováno | ||
এস্তোনিয়ান | ettepanek | ||
ফিনিশ | ehdotettu | ||
হাঙ্গেরিয়ান | javasolt | ||
লাটভিয়ান | ierosināts | ||
লিথুয়ানিয়ান | pasiūlė | ||
মেসিডোনিয়ান | предложен | ||
পোলিশ | proponowane | ||
রোমানিয়ান | propus | ||
রাশিয়ান | предложил | ||
সার্বিয়ান | предложио | ||
স্লোভাক | navrhované | ||
স্লোভেনীয় | predlagano | ||
ইউক্রেনীয় | запропонував | ||
বাংলা | প্রস্তাবিত | ||
গুজরাটি | સૂચિત | ||
হিন্দি | प्रस्तावित | ||
কন্নড় | ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ | ||
মালয়ালম | നിർദ്ദേശിച്ചു | ||
মারাঠি | प्रस्तावित | ||
নেপালি | प्रस्तावित | ||
পাঞ্জাবি | ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ | ||
সিংহলী (সিংহলী) | යෝජිත | ||
তামিল | முன்மொழியப்பட்டது | ||
তেলেগু | ప్రతిపాదించబడింది | ||
উর্দু | مجوزہ | ||
সরলীকৃত চীনা) | 提议的 | ||
প্রথাগত চীনা) | 提議的 | ||
জাপানি | 提案 | ||
কোরিয়ান | 제안 | ||
মঙ্গোলীয় | санал болгосон | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) | အဆိုပြုထား | ||
ইন্দোনেশিয়ান | diusulkan | ||
জাভানিজ | diusulake | ||
খেমার | បានស្នើ | ||
লাও | ສະ ເໜີ | ||
মালয় | dicadangkan | ||
থাই | เสนอ | ||
ভিয়েতনামী | đề xuất | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | iminungkahi | ||
আজারবাইজানি | təklif etdi | ||
কাজাখ | ұсынды | ||
কিরগিজ | сунуш кылды | ||
তাজিক | пешниҳод кардааст | ||
তুর্কমেন | teklip edildi | ||
উজবেক | taklif qilingan | ||
উইঘুর | تەكلىپ بەردى | ||
হাওয়াইয়ান | noi ʻia | ||
মাওরি | whakaarohia ana | ||
সামোয়ান | faatuina | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) | iminungkahi | ||
আয়মারা | ukax amtatawa | ||
গুয়ারানি | oñeproponéva | ||
এস্পেরান্তো | proponita | ||
ল্যাটিন | propositus | ||
গ্রিক | προτείνεται | ||
হমং | npaj siab | ||
কুর্দি | pêşniyar kirin | ||
তুর্কি | önerilen | ||
জোসা | ecetywayo | ||
ইদ্দিশ | פארגעלייגט | ||
জুলু | ehlongozwayo | ||
অসমীয়া | প্ৰস্তাৱিত | ||
আয়মারা | ukax amtatawa | ||
ভোজপুরি | प्रस्तावित कइल गइल बा | ||
দিভেহি | ހުށަހަޅާފައިވެ އެވެ | ||
ডগরি | प्रस्तावित कीता | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | iminungkahi | ||
গুয়ারানি | oñeproponéva | ||
ইলোকানো | naisingasing | ||
ক্রিও | we dɛn bin dɔn prɔpos | ||
কুর্দি (সোরানি) | پێشنیار کراوە | ||
মৈথিলী | प्रस्तावित | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯄ꯭ꯔꯄꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
মিজো | rawtna siam a ni | ||
ওরোমো | yaada dhiyeessan | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ପ୍ରସ୍ତାବିତ | ||
কেচুয়া | yuyaychakusqa | ||
সংস্কৃত | प्रस्तावितः | ||
তাতার | тәкъдим ителде | ||
টাইগ্রিনিয়া | ዝብል ሓሳብ ኣቕሪቡ። | ||
সোঙ্গা | ku ringanyetiwa | ||