আফ্রিকান | voorstel | ||
আমহারিক | ፕሮፖዛል | ||
হাউসা | shawara | ||
ইগবো | amaghị | ||
মালাগাসি | tolo-kevitra | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | pempholo | ||
সোনা | chirevo | ||
সোমালি | soo jeedin | ||
সেসোথো | tlhahiso | ||
সোয়াহিলি | pendekezo | ||
জোসা | isindululo | ||
ইওরুবা | imọran | ||
জুলু | isiphakamiso | ||
বামবারা | poropozisiyɔn | ||
ইউ | nyadoɖa | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা | icyifuzo | ||
লিঙ্গালা | likanisi | ||
লুগান্ডা | okiteeso | ||
সেপেদি | tšhišinyo | ||
টুই (আকান) | deɛ yɛde ato anim | ||
আরবি | اقتراح | ||
হিব্রু | הצעה | ||
পশতু | وړاندیز | ||
আরবি | اقتراح | ||
আলবেনীয় | propozim | ||
বাস্ক | proposamen | ||
কাতালান | proposta | ||
ক্রোয়েশিয়ান | prijedlog | ||
ড্যানিশ | forslag | ||
ডাচ | voorstel | ||
ইংরেজি | proposal | ||
ফরাসি | proposition | ||
ফ্রিজিয়ান | foarstel | ||
গ্যালিশিয়ান | proposta | ||
জার্মান | vorschlag | ||
আইসল্যান্ডীয় | tillaga | ||
আইরিশ | togra | ||
ইতালিয়ান | proposta | ||
লুক্সেমবার্গিশ | propositioun | ||
মাল্টিজ | proposta | ||
নরওয়েজীয় | forslag | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | proposta | ||
স্কটস গ্যালিক | moladh | ||
স্পেনীয় | propuesta | ||
সুইডিশ | förslag | ||
ওয়েলশ | cynnig | ||
বেলারুশিয়ান | прапанова | ||
বসনিয়ান | prijedlog | ||
বুলগেরিয়ান | предложение | ||
চেক | návrh | ||
এস্তোনিয়ান | ettepanek | ||
ফিনিশ | ehdotus | ||
হাঙ্গেরিয়ান | javaslat | ||
লাটভিয়ান | priekšlikumu | ||
লিথুয়ানিয়ান | pasiūlymas | ||
মেসিডোনিয়ান | предлог | ||
পোলিশ | wniosek | ||
রোমানিয়ান | propunere | ||
রাশিয়ান | предложение | ||
সার্বিয়ান | предлог | ||
স্লোভাক | návrh | ||
স্লোভেনীয় | snubitev | ||
ইউক্রেনীয় | пропозиція | ||
বাংলা | প্রস্তাব | ||
গুজরাটি | દરખાસ્ત | ||
হিন্দি | प्रस्ताव | ||
কন্নড় | ಪ್ರಸ್ತಾಪ | ||
মালয়ালম | നിർദ്ദേശം | ||
মারাঠি | प्रस्ताव | ||
নেপালি | प्रस्ताव | ||
পাঞ্জাবি | ਪ੍ਰਸਤਾਵ | ||
সিংহলী (সিংহলী) | යෝජනාව | ||
তামিল | திட்டம் | ||
তেলেগু | ప్రతిపాదన | ||
উর্দু | تجویز | ||
সরলীকৃত চীনা) | 提案 | ||
প্রথাগত চীনা) | 提案 | ||
জাপানি | 提案 | ||
কোরিয়ান | 신청 | ||
মঙ্গোলীয় | санал | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) | အဆိုပြုချက် | ||
ইন্দোনেশিয়ান | usul | ||
জাভানিজ | proposal | ||
খেমার | សំណើរ | ||
লাও | ການສະ ເໜີ | ||
মালয় | cadangan | ||
থাই | ข้อเสนอ | ||
ভিয়েতনামী | đề nghị | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | panukala | ||
আজারবাইজানি | təklif | ||
কাজাখ | ұсыныс | ||
কিরগিজ | сунуш | ||
তাজিক | пешниҳод | ||
তুর্কমেন | teklip | ||
উজবেক | taklif | ||
উইঘুর | تەكلىپ | ||
হাওয়াইয়ান | noi | ||
মাওরি | tono | ||
সামোয়ান | faatufugaga | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) | panukala | ||
আয়মারা | amta | ||
গুয়ারানি | mba'ekuave'ẽmby | ||
এস্পেরান্তো | propono | ||
ল্যাটিন | rogationem | ||
গ্রিক | πρόταση | ||
হমং | tswv yim | ||
কুর্দি | pêşnîyar | ||
তুর্কি | teklif | ||
জোসা | isindululo | ||
ইদ্দিশ | פאָרשלאָג | ||
জুলু | isiphakamiso | ||
অসমীয়া | প্ৰস্তাৱ | ||
আয়মারা | amta | ||
ভোজপুরি | प्रस्ताव | ||
দিভেহি | ހުށަހެޅުން | ||
ডগরি | मसौदा | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | panukala | ||
গুয়ারানি | mba'ekuave'ẽmby | ||
ইলোকানো | gakat | ||
ক্রিও | aks | ||
কুর্দি (সোরানি) | پێشنیار | ||
মৈথিলী | प्रस्ताव | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯋꯥꯍꯧꯗꯣꯛ | ||
মিজো | duangchhin | ||
ওরোমো | abuura | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ପ୍ରସ୍ତାବ | ||
কেচুয়া | munachiy | ||
সংস্কৃত | प्रस्ताव | ||
তাতার | тәкъдим | ||
টাইগ্রিনিয়া | ሕቶ | ||
সোঙ্গা | ringanyeta | ||