প্রাথমিকভাবে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' প্রাথমিকভাবে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
প্রাথমিকভাবে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| আফ্রিকান | hoofsaaklik | ||
| আমহারিক | በዋነኝነት | ||
| হাউসা | da farko | ||
| ইগবো | isi | ||
| মালাগাসি | voalohany indrindra | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | makamaka | ||
| সোনা | kunyanya | ||
| সোমালি | ugu horayn | ||
| সেসোথো | haholo-holo | ||
| সোয়াহিলি | kimsingi | ||
| জোসা | ikakhulu | ||
| ইওরুবা | nipataki | ||
| জুলু | ngokuyinhloko | ||
| বামবারা | fɔlɔ | ||
| ইউ | vevietɔ | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | mbere | ||
| লিঙ্গালা | libosoliboso | ||
| লুগান্ডা | okusinga | ||
| সেপেদি | kudu-kudu | ||
| টুই (আকান) | titiriw no | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| আরবি | بالدرجة الأولى | ||
| হিব্রু | בְּרֹאשׁ וּבְרִאשׁוֹנָה | ||
| পশতু | اساسا | ||
| আরবি | بالدرجة الأولى | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| আলবেনীয় | kryesisht | ||
| বাস্ক | nagusiki | ||
| কাতালান | abans de res | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | prvenstveno | ||
| ড্যানিশ | primært | ||
| ডাচ | primair | ||
| ইংরেজি | primarily | ||
| ফরাসি | principalement | ||
| ফ্রিজিয়ান | benammen | ||
| গ্যালিশিয়ান | principalmente | ||
| জার্মান | in erster linie | ||
| আইসল্যান্ডীয় | fyrst og fremst | ||
| আইরিশ | go príomha | ||
| ইতালিয়ান | in primis | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | haaptsächlech | ||
| মাল্টিজ | primarjament | ||
| নরওয়েজীয় | primært | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | principalmente | ||
| স্কটস গ্যালিক | sa mhòr-chuid | ||
| স্পেনীয় | ante todo | ||
| সুইডিশ | först och främst | ||
| ওয়েলশ | yn bennaf | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| বেলারুশিয়ান | у першую чаргу | ||
| বসনিয়ান | primarno | ||
| বুলগেরিয়ান | преди всичко | ||
| চেক | především | ||
| এস্তোনিয়ান | peamiselt | ||
| ফিনিশ | ensisijaisesti | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | elsősorban | ||
| লাটভিয়ান | galvenokārt | ||
| লিথুয়ানিয়ান | pirmiausia | ||
| মেসিডোনিয়ান | пред сè | ||
| পোলিশ | głównie | ||
| রোমানিয়ান | în primul rând | ||
| রাশিয়ান | в первую очередь | ||
| সার্বিয়ান | најпре | ||
| স্লোভাক | primárne | ||
| স্লোভেনীয় | predvsem | ||
| ইউক্রেনীয় | насамперед | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| বাংলা | প্রাথমিকভাবে | ||
| গুজরাটি | મુખ્યત્વે | ||
| হিন্দি | प्रमुख रूप से | ||
| কন্নড় | ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ | ||
| মালয়ালম | പ്രാഥമികമായി | ||
| মারাঠি | प्रामुख्याने | ||
| নেপালি | मुख्य रूपमा | ||
| পাঞ্জাবি | ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | මූලික වශයෙන් | ||
| তামিল | முதன்மையாக | ||
| তেলেগু | ప్రధానంగా | ||
| উর্দু | بنیادی طور پر | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| সরলীকৃত চীনা) | 主要 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 主要 | ||
| জাপানি | 主に | ||
| কোরিয়ান | 주로 | ||
| মঙ্গোলীয় | үндсэндээ | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အဓိကအားဖြင့် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| ইন্দোনেশিয়ান | terutama | ||
| জাভানিজ | utamane | ||
| খেমার | ជាចម្បង | ||
| লাও | ຕົ້ນຕໍ | ||
| মালয় | terutamanya | ||
| থাই | เป็นหลัก | ||
| ভিয়েতনামী | chủ yếu | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | pangunahin | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| আজারবাইজানি | ilk növbədə | ||
| কাজাখ | бірінші кезекте | ||
| কিরগিজ | биринчи кезекте | ||
| তাজিক | пеш аз ҳама | ||
| তুর্কমেন | ilkinji nobatda | ||
| উজবেক | birinchi navbatda | ||
| উইঘুর | ئاساسلىقى | ||
প্যাসিফিক ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| হাওয়াইয়ান | kumu nui | ||
| মাওরি | matua | ||
| সামোয়ান | muamua lava | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | pangunahin | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| আয়মারা | nayraqatax juk’ampi | ||
| গুয়ারানি | tenonderãite | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| এস্পেরান্তো | unuavice | ||
| ল্যাটিন | praesertim | ||
অন্যান্য ভাষায় প্রাথমিকভাবে
| গ্রিক | πρωτίστως | ||
| হমং | feem | ||
| কুর্দি | asasî | ||
| তুর্কি | öncelikle | ||
| জোসা | ikakhulu | ||
| ইদ্দিশ | בפֿרט | ||
| জুলু | ngokuyinhloko | ||
| অসমীয়া | মূলতঃ | ||
| আয়মারা | nayraqatax juk’ampi | ||
| ভোজপুরি | मुख्य रूप से बा | ||
| দিভেহি | މުހިންމު ގޮތެއްގައި | ||
| ডগরি | मुख्य रूप कन्नै | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | pangunahin | ||
| গুয়ারানি | tenonderãite | ||
| ইলোকানো | kangrunaanna | ||
| ক্রিও | di men wan | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بە پلەی یەکەم | ||
| মৈথিলী | मुख्यतः | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| মিজো | a bul berah chuan | ||
| ওরোমো | adda durummaan | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| কেচুয়া | ñawpaqtaqa | ||
| সংস্কৃত | मुख्यतः | ||
| তাতার | беренче чиратта | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብቐንዱ | ||
| সোঙ্গা | ngopfu-ngopfu | ||