আংশিকভাবে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' আংশিকভাবে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
আংশিকভাবে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় আংশিকভাবে
| আফ্রিকান | gedeeltelik | ||
| আমহারিক | በከፊል | ||
| হাউসা | jera | ||
| ইগবো | nwere obere | ||
| মালাগাসি | ampahany | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | mwina | ||
| সোনা | pamwe | ||
| সোমালি | qayb ahaan | ||
| সেসোথো | karolo e 'ngoe | ||
| সোয়াহিলি | sehemu | ||
| জোসা | ngokuyinxenye | ||
| ইওরুবা | apakan | ||
| জুলু | ngokwengxenye | ||
| বামবারা | a yɔrɔ dɔ la | ||
| ইউ | ƒe akpa aɖe | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | igice | ||
| লিঙ্গালা | ndambo na yango | ||
| লুগান্ডা | ekitundu | ||
| সেপেদি | karolo e nngwe | ||
| টুই (আকান) | ɔfã bi | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় আংশিকভাবে
| আরবি | جزئيا | ||
| হিব্রু | חֶלקִית | ||
| পশতু | جزوی | ||
| আরবি | جزئيا | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় আংশিকভাবে
| আলবেনীয় | pjesërisht | ||
| বাস্ক | neurri batean | ||
| কাতালান | en part | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | djelomično | ||
| ড্যানিশ | til dels | ||
| ডাচ | gedeeltelijk | ||
| ইংরেজি | partly | ||
| ফরাসি | partiellement | ||
| ফ্রিজিয়ান | foar in part | ||
| গ্যালিশিয়ান | en parte | ||
| জার্মান | teilweise | ||
| আইসল্যান্ডীয় | að hluta til | ||
| আইরিশ | i bpáirt | ||
| ইতালিয়ান | in parte | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | deelweis | ||
| মাল্টিজ | parzjalment | ||
| নরওয়েজীয় | til dels | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | parcialmente | ||
| স্কটস গ্যালিক | ann am pàirt | ||
| স্পেনীয় | parcialmente | ||
| সুইডিশ | delvis | ||
| ওয়েলশ | yn rhannol | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় আংশিকভাবে
| বেলারুশিয়ান | часткова | ||
| বসনিয়ান | djelomično | ||
| বুলগেরিয়ান | отчасти | ||
| চেক | částečně | ||
| এস্তোনিয়ান | osaliselt | ||
| ফিনিশ | osittain | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | részben | ||
| লাটভিয়ান | daļēji | ||
| লিথুয়ানিয়ান | iš dalies | ||
| মেসিডোনিয়ান | делумно | ||
| পোলিশ | częściowo | ||
| রোমানিয়ান | parţial | ||
| রাশিয়ান | частично | ||
| সার্বিয়ান | делимично | ||
| স্লোভাক | čiastočne | ||
| স্লোভেনীয় | delno | ||
| ইউক্রেনীয় | частково | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় আংশিকভাবে
| বাংলা | আংশিকভাবে | ||
| গুজরাটি | આંશિક | ||
| হিন্দি | आंशिक रूप में | ||
| কন্নড় | ಭಾಗಶಃ | ||
| মালয়ালম | ഭാഗികമായി | ||
| মারাঠি | अंशतः | ||
| নেপালি | आंशिक रूपमा | ||
| পাঞ্জাবি | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | අර්ධ වශයෙන් | ||
| তামিল | ஓரளவு | ||
| তেলেগু | పాక్షికంగా | ||
| উর্দু | جزوی طور پر | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় আংশিকভাবে
| সরলীকৃত চীনা) | 部分地 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 部分地 | ||
| জাপানি | 部分的に | ||
| কোরিয়ান | 부분적으로 | ||
| মঙ্গোলীয় | хэсэгчлэн | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় আংশিকভাবে
| ইন্দোনেশিয়ান | sebagian | ||
| জাভানিজ | sebagian | ||
| খেমার | មួយផ្នែក | ||
| লাও | ບາງສ່ວນ | ||
| মালয় | sebahagiannya | ||
| থাই | บางส่วน | ||
| ভিয়েতনামী | từng phần | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | bahagyang | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় আংশিকভাবে
| আজারবাইজানি | qismən | ||
| কাজাখ | ішінара | ||
| কিরগিজ | жарым-жартылай | ||
| তাজিক | қисман | ||
| তুর্কমেন | bölekleýin | ||
| উজবেক | qisman | ||
| উইঘুর | قىسمەن | ||
প্যাসিফিক ভাষায় আংশিকভাবে
| হাওয়াইয়ান | ʻāpana | ||
| মাওরি | wahanga | ||
| সামোয়ান | vaega | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | bahagyang | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় আংশিকভাবে
| আয়মারা | mä chiqanxa | ||
| গুয়ারানি | en parte | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় আংশিকভাবে
| এস্পেরান্তো | parte | ||
| ল্যাটিন | pars | ||
অন্যান্য ভাষায় আংশিকভাবে
| গ্রিক | εν μέρει | ||
| হমং | ib nrab | ||
| কুর্দি | qismî | ||
| তুর্কি | kısmen | ||
| জোসা | ngokuyinxenye | ||
| ইদ্দিশ | צומ טייל | ||
| জুলু | ngokwengxenye | ||
| অসমীয়া | আংশিকভাৱে | ||
| আয়মারা | mä chiqanxa | ||
| ভোজপুরি | आंशिक रूप से बा | ||
| দিভেহি | ބައެއް ގޮތްގޮތުންނެވެ | ||
| ডগরি | आंशिक रूप कन्नै | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | bahagyang | ||
| গুয়ারানি | en parte | ||
| ইলোকানো | paset ti bagina | ||
| ক্রিও | pat pan am | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بەشێکی | ||
| মৈথিলী | आंशिक रूप स | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯁꯔꯨꯛ ꯈꯔꯗꯤ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| মিজো | a then chu | ||
| ওরোমো | gartokkoon | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଆଂଶିକ | ||
| কেচুয়া | huk chikanpi | ||
| সংস্কৃত | अंशतः | ||
| তাতার | өлешчә | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብኸፊል | ||
| সোঙ্গা | xiphemu xin’wana | ||