অবহেলা বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' অবহেলা ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
অবহেলা
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় অবহেলা
| আফ্রিকান | miskyk | ||
| আমহারিক | ችላ ማለት | ||
| হাউসা | kau da kai | ||
| ইগবো | lefuo | ||
| মালাগাসি | hamela | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kunyalanyaza | ||
| সোনা | kukanganwa | ||
| সোমালি | iska indha tir | ||
| সেসোথো | hlokomoloha | ||
| সোয়াহিলি | sahau | ||
| জোসা | ngoyaba | ||
| ইওরুবা | gbojufo | ||
| জুলু | unganaki | ||
| বামবারা | ka i ɲɛmajɔ | ||
| ইউ | ŋe aɖaba ƒu edzi | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | kwirengagiza | ||
| লিঙ্গালা | kotala te | ||
| লুগান্ডা | okubuusa amaaso | ||
| সেপেদি | hlokomologa | ||
| টুই (আকান) | bu w’ani gu so | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় অবহেলা
| আরবি | تطل | ||
| হিব্রু | לְהִתְעַלֵם | ||
| পশতু | له پامه غورځول | ||
| আরবি | تطل | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় অবহেলা
| আলবেনীয় | anashkaloj | ||
| বাস্ক | ahaztu | ||
| কাতালান | passar per alt | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | izlaziti | ||
| ড্যানিশ | overse | ||
| ডাচ | overzien | ||
| ইংরেজি | overlook | ||
| ফরাসি | négliger | ||
| ফ্রিজিয়ান | oersjen | ||
| গ্যালিশিয়ান | pasar por alto | ||
| জার্মান | übersehen | ||
| আইসল্যান্ডীয় | horfa framhjá | ||
| আইরিশ | dearmad | ||
| ইতালিয়ান | trascurare | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | iwwersinn | ||
| মাল্টিজ | tinjora | ||
| নরওয়েজীয় | overse | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | negligenciar | ||
| স্কটস গ্যালিক | coimhead thairis | ||
| স্পেনীয় | pasar por alto | ||
| সুইডিশ | förbise | ||
| ওয়েলশ | anwybyddu | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় অবহেলা
| বেলারুশিয়ান | недаглядаць | ||
| বসনিয়ান | previdjeti | ||
| বুলগেরিয়ান | пренебрегвам | ||
| চেক | přehlédnout | ||
| এস্তোনিয়ান | unustama | ||
| ফিনিশ | unohtaa | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | átnéz | ||
| লাটভিয়ান | aizmirst | ||
| লিথুয়ানিয়ান | nepastebėti | ||
| মেসিডোনিয়ান | превиди | ||
| পোলিশ | przeoczyć | ||
| রোমানিয়ান | trece cu vederea | ||
| রাশিয়ান | не заметить | ||
| সার্বিয়ান | превидјети | ||
| স্লোভাক | prehliadnuť | ||
| স্লোভেনীয় | spregledati | ||
| ইউক্রেনীয় | випускають | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় অবহেলা
| বাংলা | অবহেলা | ||
| গুজরাটি | અવગણવું | ||
| হিন্দি | ओवरलुक | ||
| কন্নড় | ಕಡೆಗಣಿಸಬೇಡಿ | ||
| মালয়ালম | അവഗണിക്കുക | ||
| মারাঠি | दुर्लक्ष | ||
| নেপালি | बेवास्ता | ||
| পাঞ্জাবি | ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | නොසලකා හරින්න | ||
| তামিল | கவனிக்கவில்லை | ||
| তেলেগু | పట్టించుకోకండి | ||
| উর্দু | نظر انداز | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় অবহেলা
| সরলীকৃত চীনা) | 俯瞰 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 俯瞰 | ||
| জাপানি | 見落とす | ||
| কোরিয়ান | 간과하다 | ||
| মঙ্গোলীয় | үл тоомсорлох | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | သတိရ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় অবহেলা
| ইন্দোনেশিয়ান | mengabaikan | ||
| জাভানিজ | klalen | ||
| খেমার | មើលរំលង | ||
| লাও | ເບິ່ງຂ້າມ | ||
| মালয় | menghadap | ||
| থাই | มองข้าม | ||
| ভিয়েতনামী | bỏ qua | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | makaligtaan | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় অবহেলা
| আজারবাইজানি | nəzərdən qaçırmaq | ||
| কাজাখ | елемеу | ||
| কিরগিজ | көз жаздымда калтыруу | ||
| তাজিক | чашм пӯшидан | ||
| তুর্কমেন | äsgermezlik | ||
| উজবেক | e'tiborsiz qoldiring | ||
| উইঘুর | سەل قاراش | ||
প্যাসিফিক ভাষায় অবহেলা
| হাওয়াইয়ান | nānā ʻole | ||
| মাওরি | wareware | ||
| সামোয়ান | le amanaʻiaina | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | hindi papansinin | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় অবহেলা
| আয়মারা | jan uñjañasawa | ||
| গুয়ারানি | ojesareko hese | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় অবহেলা
| এস্পেরান্তো | preteratenti | ||
| ল্যাটিন | praetermitto | ||
অন্যান্য ভাষায় অবহেলা
| গ্রিক | παραβλέπω | ||
| হমং | saib xyuas | ||
| কুর্দি | nerrîn | ||
| তুর্কি | görmezden gelmek | ||
| জোসা | ngoyaba | ||
| ইদ্দিশ | פאַרזען | ||
| জুলু | unganaki | ||
| অসমীয়া | overlook | ||
| আয়মারা | jan uñjañasawa | ||
| ভোজপুরি | अनदेखी कर दिहल जाला | ||
| দিভেহি | އޯވަރލޫކް ކޮށްލާށެވެ | ||
| ডগরি | नजरअंदाज कर दे | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | makaligtaan | ||
| গুয়ারানি | ojesareko hese | ||
| ইলোকানো | buyaen | ||
| ক্রিও | fɔ luk oba | ||
| কুর্দি (সোরানি) | چاوپۆشی لێ بکە | ||
| মৈথিলী | अनदेखी करब | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯑꯣꯚꯔꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| মিজো | ngaihthah rawh | ||
| ওরোমো | bira darbuu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଅଣଦେଖା | | ||
| কেচুয়া | qhaway | ||
| সংস্কৃত | overlook इति | ||
| তাতার | игътибарсыз калдыру | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ዕሽሽ ምባል | ||
| সোঙ্গা | ku honisa | ||