তদুপরি বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' তদুপরি ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
তদুপরি
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় তদুপরি
| আফ্রিকান | bowendien | ||
| আমহারিক | በተጨማሪ | ||
| হাউসা | haka ma | ||
| ইগবো | ọzọkwa | ||
| মালাগাসি | koa | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | komanso | ||
| সোনা | uyezve | ||
| সোমালি | waliba | ||
| সেসোথো | ho feta moo | ||
| সোয়াহিলি | zaidi ya hayo | ||
| জোসা | nangaphezulu | ||
| ইওরুবা | pẹlupẹlu | ||
| জুলু | ngaphezu kwalokho | ||
| বামবারা | ani fana | ||
| ইউ | kpeɖe eŋu la | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | byongeye | ||
| লিঙ্গালা | lisusu | ||
| লুগান্ডা | newankubadde | ||
| সেপেদি | go feta moo | ||
| টুই (আকান) | ɛno akyi no | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় তদুপরি
| আরবি | علاوة على ذلك | ||
| হিব্রু | יתר על כך | ||
| পশতু | سربیره پردې | ||
| আরবি | علاوة على ذلك | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় তদুপরি
| আলবেনীয় | për më tepër | ||
| বাস্ক | gainera | ||
| কাতালান | a més | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | štoviše | ||
| ড্যানিশ | i øvrigt | ||
| ডাচ | bovendien | ||
| ইংরেজি | moreover | ||
| ফরাসি | de plus | ||
| ফ্রিজিয়ান | boppedat | ||
| গ্যালিশিয়ান | ademais | ||
| জার্মান | außerdem | ||
| আইসল্যান্ডীয় | þar að auki | ||
| আইরিশ | ina theannta sin | ||
| ইতালিয়ান | inoltre | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | doriwwer eraus | ||
| মাল্টিজ | barra minn hekk | ||
| নরওয়েজীয় | dessuten | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | além disso | ||
| স্কটস গ্যালিক | a bharrachd | ||
| স্পেনীয় | además | ||
| সুইডিশ | dessutom | ||
| ওয়েলশ | ar ben hynny | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় তদুপরি
| বেলারুশিয়ান | да таго ж | ||
| বসনিয়ান | štaviše | ||
| বুলগেরিয়ান | освен това | ||
| চেক | navíc | ||
| এস্তোনিয়ান | enamgi veel | ||
| ফিনিশ | lisäksi | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | ráadásul | ||
| লাটভিয়ান | turklāt | ||
| লিথুয়ানিয়ান | be to | ||
| মেসিডোনিয়ান | згора на тоа | ||
| পোলিশ | ponadto | ||
| রোমানিয়ান | în plus | ||
| রাশিয়ান | более того | ||
| সার্বিয়ান | штавише | ||
| স্লোভাক | navyše | ||
| স্লোভেনীয় | še več | ||
| ইউক্রেনীয় | до того ж | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় তদুপরি
| বাংলা | তদুপরি | ||
| গুজরাটি | વધુમાં | ||
| হিন্দি | अतिरिक्त | ||
| কন্নড় | ಮೇಲಾಗಿ | ||
| মালয়ালম | മാത്രമല്ല | ||
| মারাঠি | शिवाय | ||
| নেপালি | यसबाहेक | ||
| পাঞ্জাবি | ਇਲਾਵਾ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | තව | ||
| তামিল | மேலும் | ||
| তেলেগু | అంతేకాక | ||
| উর্দু | مزید یہ کہ | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় তদুপরি
| সরলীকৃত চীনা) | 此外 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 此外 | ||
| জাপানি | さらに | ||
| কোরিয়ান | 게다가 | ||
| মঙ্গোলীয় | үүнээс гадна | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ထိုမှတပါး | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় তদুপরি
| ইন্দোনেশিয়ান | bahkan | ||
| জাভানিজ | punapa malih | ||
| খেমার | លើសពីនេះទៅទៀត | ||
| লাও | ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ | ||
| মালয় | lebih-lebih lagi | ||
| থাই | ยิ่งไปกว่านั้น | ||
| ভিয়েতনামী | hơn thế nữa | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | saka | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় তদুপরি
| আজারবাইজানি | üstəlik | ||
| কাজাখ | сонымен қатар | ||
| কিরগিজ | мындан тышкары | ||
| তাজিক | гузашта аз ин | ||
| তুর্কমেন | üstesine-de | ||
| উজবেক | bundan tashqari | ||
| উইঘুর | ئۇنىڭدىن باشقا | ||
প্যাসিফিক ভাষায় তদুপরি
| হাওয়াইয়ান | ʻoi aku | ||
| মাওরি | ano hoki | ||
| সামোয়ান | e le gata i lea | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | bukod dito | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় তদুপরি
| আয়মারা | ukampinsa | ||
| গুয়ারানি | hi'arijey | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় তদুপরি
| এস্পেরান্তো | cetere | ||
| ল্যাটিন | etiam | ||
অন্যান্য ভাষায় তদুপরি
| গ্রিক | εξάλλου | ||
| হমং | txuas ntxiv | ||
| কুর্দি | bêtir jî | ||
| তুর্কি | dahası | ||
| জোসা | nangaphezulu | ||
| ইদ্দিশ | דערצו | ||
| জুলু | ngaphezu kwalokho | ||
| অসমীয়া | তাৰোপৰি | ||
| আয়মারা | ukampinsa | ||
| ভোজপুরি | एकरा अलावे | ||
| দিভেহি | އޭގެ އިތުރުން | ||
| ডগরি | सुआए एहदे | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | saka | ||
| গুয়ারানি | hi'arijey | ||
| ইলোকানো | kasta met | ||
| ক্রিও | dɔn | ||
| কুর্দি (সোরানি) | هەروەها | ||
| মৈথিলী | अतिरिक्त | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ | ||
| মিজো | chubakah | ||
| ওরোমো | dabalataanis | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଅଧିକନ୍ତୁ | ||
| কেচুয়া | chaypas | ||
| সংস্কৃত | भूयस् | ||
| তাতার | өстәвенә | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ካብዚ ብተወሳኺ | ||
| সোঙ্গা | hixitalo | ||