কিংবদন্তি বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' কিংবদন্তি ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
কিংবদন্তি
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় কিংবদন্তি
| আফ্রিকান | legende | ||
| আমহারিক | አፈታሪክ | ||
| হাউসা | labari | ||
| ইগবো | akụkọ mgbe ochie | ||
| মালাগাসি | maribolana | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | nthano | ||
| সোনা | ngano | ||
| সোমালি | halyeey | ||
| সেসোথো | tšōmo | ||
| সোয়াহিলি | hadithi | ||
| জোসা | ilivo | ||
| ইওরুবা | arosọ | ||
| জুলু | inganekwane | ||
| বামবারা | lezandi | ||
| ইউ | kalẽtɔ | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | umugani | ||
| লিঙ্গালা | legende | ||
| লুগান্ডা | omuzira | ||
| সেপেদি | nonwane | ||
| টুই (আকান) | okunini | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় কিংবদন্তি
| আরবি | عنوان تفسيري | ||
| হিব্রু | אגדה | ||
| পশতু | افسانوي | ||
| আরবি | عنوان تفسيري | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় কিংবদন্তি
| আলবেনীয় | legjendë | ||
| বাস্ক | kondaira | ||
| কাতালান | llegenda | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | legenda | ||
| ড্যানিশ | legende | ||
| ডাচ | legende | ||
| ইংরেজি | legend | ||
| ফরাসি | légende | ||
| ফ্রিজিয়ান | leginde | ||
| গ্যালিশিয়ান | lenda | ||
| জার্মান | legende | ||
| আইসল্যান্ডীয় | goðsögn | ||
| আইরিশ | finscéal | ||
| ইতালিয়ান | leggenda | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | legend | ||
| মাল্টিজ | leġġenda | ||
| নরওয়েজীয় | legende | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | lenda | ||
| স্কটস গ্যালিক | uirsgeul | ||
| স্পেনীয় | leyenda | ||
| সুইডিশ | legend | ||
| ওয়েলশ | chwedl | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় কিংবদন্তি
| বেলারুশিয়ান | легенда | ||
| বসনিয়ান | legenda | ||
| বুলগেরিয়ান | легенда | ||
| চেক | legenda | ||
| এস্তোনিয়ান | legend | ||
| ফিনিশ | legenda | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | legenda | ||
| লাটভিয়ান | leģenda | ||
| লিথুয়ানিয়ান | legenda | ||
| মেসিডোনিয়ান | легенда | ||
| পোলিশ | legenda | ||
| রোমানিয়ান | legendă | ||
| রাশিয়ান | легенда | ||
| সার্বিয়ান | легенда | ||
| স্লোভাক | legenda | ||
| স্লোভেনীয় | legenda | ||
| ইউক্রেনীয় | легенда | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় কিংবদন্তি
| বাংলা | কিংবদন্তি | ||
| গুজরাটি | દંતકથા | ||
| হিন্দি | किंवदंती | ||
| কন্নড় | ದಂತಕಥೆ | ||
| মালয়ালম | ഇതിഹാസം | ||
| মারাঠি | आख्यायिका | ||
| নেপালি | पौराणिक कथा | ||
| পাঞ্জাবি | ਕਥਾ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | පුරාවෘත්තය | ||
| তামিল | புராண | ||
| তেলেগু | పురాణం | ||
| উর্দু | علامات | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় কিংবদন্তি
| সরলীকৃত চীনা) | 传说 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 傳說 | ||
| জাপানি | 伝説 | ||
| কোরিয়ান | 전설 | ||
| মঙ্গোলীয় | домог | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ဒဏ္.ာရီ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় কিংবদন্তি
| ইন্দোনেশিয়ান | legenda | ||
| জাভানিজ | legenda | ||
| খেমার | រឿងព្រេង | ||
| লাও | ນິທານ | ||
| মালয় | legenda | ||
| থাই | ตำนาน | ||
| ভিয়েতনামী | huyền thoại | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | alamat | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় কিংবদন্তি
| আজারবাইজানি | əfsanə | ||
| কাজাখ | аңыз | ||
| কিরগিজ | легенда | ||
| তাজিক | афсона | ||
| তুর্কমেন | rowaýat | ||
| উজবেক | afsona | ||
| উইঘুর | رىۋايەت | ||
প্যাসিফিক ভাষায় কিংবদন্তি
| হাওয়াইয়ান | kaao | ||
| মাওরি | pakiwaitara | ||
| সামোয়ান | talafatu | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | alamat | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় কিংবদন্তি
| আয়মারা | sara | ||
| গুয়ারানি | mombe'ugua'u | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় কিংবদন্তি
| এস্পেরান্তো | legendo | ||
| ল্যাটিন | legend | ||
অন্যান্য ভাষায় কিংবদন্তি
| গ্রিক | θρύλος | ||
| হমং | dab neeg | ||
| কুর্দি | çîrok | ||
| তুর্কি | efsane | ||
| জোসা | ilivo | ||
| ইদ্দিশ | לעגענדע | ||
| জুলু | inganekwane | ||
| অসমীয়া | কিংবদন্তী | ||
| আয়মারা | sara | ||
| ভোজপুরি | दंतकथा | ||
| দিভেহি | ލެޖެންޑް | ||
| ডগরি | म्हान | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | alamat | ||
| গুয়ারানি | mombe'ugua'u | ||
| ইলোকানো | tanda | ||
| ক্রিও | soso stori | ||
| কুর্দি (সোরানি) | ئەفسانە | ||
| মৈথিলী | किंवदंती | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯋꯥꯔꯤ | ||
| মিজো | thawnthu | ||
| ওরোমো | cimaa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | କିମ୍ବଦନ୍ତୀ | ||
| কেচুয়া | yuyapachiq | ||
| সংস্কৃত | आख्यान | ||
| তাতার | легенда | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ኣፈ ታሪኽ | ||
| সোঙ্গা | nhenha | ||