মূলত বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' মূলত ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
মূলত
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় মূলত
| আফ্রিকান | grotendeels | ||
| আমহারিক | በአብዛኛው | ||
| হাউসা | galibi | ||
| ইগবো | n'ụzọ dị ukwuu | ||
| মালাগাসি | ankapobeny | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | makamaka | ||
| সোনা | zvikuru | ||
| সোমালি | inta badan | ||
| সেসোথো | haholo-holo | ||
| সোয়াহিলি | kwa kiasi kikubwa | ||
| জোসা | ubukhulu becala | ||
| ইওরুবা | ibebe | ||
| জুলু | ikakhulu | ||
| বামবারা | a fanba la | ||
| ইউ | akpa gãtɔ | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | ahanini | ||
| লিঙ্গালা | mingimingi | ||
| লুগান্ডা | okusinga | ||
| সেপেদি | ka bogolo | ||
| টুই (আকান) | kɛse no ara | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় মূলত
| আরবি | إلى حد كبير | ||
| হিব্রু | במידה רבה | ||
| পশতু | په لویه کچه | ||
| আরবি | إلى حد كبير | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় মূলত
| আলবেনীয় | kryesisht | ||
| বাস্ক | neurri handi batean | ||
| কাতালান | en gran part | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | velikim dijelom | ||
| ড্যানিশ | i det store hele | ||
| ডাচ | grotendeels | ||
| ইংরেজি | largely | ||
| ফরাসি | en grande partie | ||
| ফ্রিজিয়ান | foar in grut part | ||
| গ্যালিশিয়ান | en gran parte | ||
| জার্মান | weitgehend | ||
| আইসল্যান্ডীয় | að miklu leyti | ||
| আইরিশ | den chuid is mó | ||
| ইতালিয়ান | in gran parte | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | gréisstendeels | ||
| মাল্টিজ | fil-biċċa l-kbira | ||
| নরওয়েজীয় | i stor grad | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | largamente | ||
| স্কটস গ্যালিক | gu ìre mhòr | ||
| স্পেনীয় | en gran parte | ||
| সুইডিশ | till stor del | ||
| ওয়েলশ | i raddau helaeth | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় মূলত
| বেলারুশিয়ান | у значнай ступені | ||
| বসনিয়ান | u velikoj mjeri | ||
| বুলগেরিয়ান | до голяма степен | ||
| চেক | převážně | ||
| এস্তোনিয়ান | suures osas | ||
| ফিনিশ | enimmäkseen | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | nagymértékben | ||
| লাটভিয়ান | lielā mērā | ||
| লিথুয়ানিয়ান | daugiausia | ||
| মেসিডোনিয়ান | во голема мера | ||
| পোলিশ | w dużej mierze | ||
| রোমানিয়ান | în mare măsură | ||
| রাশিয়ান | во многом | ||
| সার্বিয়ান | у великој мери | ||
| স্লোভাক | z veľkej časti | ||
| স্লোভেনীয় | večinoma | ||
| ইউক্রেনীয় | значною мірою | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় মূলত
| বাংলা | মূলত | ||
| গুজরাটি | મોટા પ્રમાણમાં | ||
| হিন্দি | काफी हद तक | ||
| কন্নড় | ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ||
| মালয়ালম | പ്രധാനമായും | ||
| মারাঠি | मोठ्या प्रमाणात | ||
| নেপালি | धेरै हदसम्म | ||
| পাঞ্জাবি | ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਤੇ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | බොහෝ දුරට | ||
| তামিল | பெரும்பாலும் | ||
| তেলেগু | ఎక్కువగా | ||
| উর্দু | بڑے پیمانے پر | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় মূলত
| সরলীকৃত চীনা) | 大部分 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 大部分 | ||
| জাপানি | 主に | ||
| কোরিয়ান | 크게 | ||
| মঙ্গোলীয় | их хэмжээгээр | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အကြီးအကျယ် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় মূলত
| ইন্দোনেশিয়ান | sebagian besar | ||
| জাভানিজ | umume | ||
| খেমার | ភាគច្រើន | ||
| লাও | ສ່ວນໃຫຍ່ | ||
| মালয় | sebahagian besarnya | ||
| থাই | ส่วนใหญ่ | ||
| ভিয়েতনামী | phần lớn | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | higit sa lahat | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় মূলত
| আজারবাইজানি | geniş | ||
| কাজাখ | негізінен | ||
| কিরগিজ | негизинен | ||
| তাজিক | асосан | ||
| তুর্কমেন | esasan | ||
| উজবেক | asosan | ||
| উইঘুর | ئاساسەن | ||
প্যাসিফিক ভাষায় মূলত
| হাওয়াইয়ান | nui loa | ||
| মাওরি | te nuinga | ||
| সামোয়ান | tele lava | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | higit sa lahat | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় মূলত
| আয়মারা | jilpachxa | ||
| গুয়ারানি | tuichaháicha | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় মূলত
| এস্পেরান্তো | grandparte | ||
| ল্যাটিন | late | ||
অন্যান্য ভাষায় মূলত
| গ্রিক | σε μεγάλο βαθμό | ||
| হমং | lom zem ntau | ||
| কুর্দি | bi piranî | ||
| তুর্কি | büyük oranda | ||
| জোসা | ubukhulu becala | ||
| ইদ্দিশ | לאַרגעלי | ||
| জুলু | ikakhulu | ||
| অসমীয়া | মূলতঃ | ||
| আয়মারা | jilpachxa | ||
| ভোজপুরি | बहुत हद तक बा | ||
| দিভেহি | ބޮޑުތަނުންނެވެ | ||
| ডগরি | बड़े पैमाने पर | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | higit sa lahat | ||
| গুয়ারানি | tuichaháicha | ||
| ইলোকানো | kaaduanna | ||
| ক্রিও | big wan | ||
| কুর্দি (সোরানি) | تا ڕادەیەکی زۆر | ||
| মৈথিলী | बहुत हद तक | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| মিজো | a tam zawkah chuan | ||
| ওরোমো | baay’inaan | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| কেচুয়া | hatunpiqa | ||
| সংস্কৃত | बहुधा | ||
| তাতার | күбесенчә | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብዓቢኡ | ||
| সোঙ্গা | ngopfu-ngopfu | ||