নির্দেশ বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' নির্দেশ ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
নির্দেশ
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় নির্দেশ
| আফ্রিকান | instruksie | ||
| আমহারিক | መመሪያ | ||
| হাউসা | wa'azi | ||
| ইগবো | ntụziaka | ||
| মালাগাসি | fampianarana | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | malangizo | ||
| সোনা | kuraira | ||
| সোমালি | tilmaamaha | ||
| সেসোথো | thuto | ||
| সোয়াহিলি | maelekezo | ||
| জোসা | umyalelo | ||
| ইওরুবা | itọnisọna | ||
| জুলু | imfundo | ||
| বামবারা | kalan kɛli | ||
| ইউ | nufiame | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | amabwiriza | ||
| লিঙ্গালা | malako | ||
| লুগান্ডা | okulagira | ||
| সেপেদি | taetšo | ||
| টুই (আকান) | nkyerɛkyerɛ | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় নির্দেশ
| আরবি | تعليمات | ||
| হিব্রু | הוראה | ||
| পশতু | لارښود | ||
| আরবি | تعليمات | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় নির্দেশ
| আলবেনীয় | udhëzim | ||
| বাস্ক | instrukzioa | ||
| কাতালান | instrucció | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | uputa | ||
| ড্যানিশ | instruktion | ||
| ডাচ | instructie | ||
| ইংরেজি | instruction | ||
| ফরাসি | instruction | ||
| ফ্রিজিয়ান | ynstruksje | ||
| গ্যালিশিয়ান | instrución | ||
| জার্মান | anweisung | ||
| আইসল্যান্ডীয় | kennsla | ||
| আইরিশ | treoir | ||
| ইতালিয়ান | istruzione | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | uweisunge | ||
| মাল্টিজ | istruzzjoni | ||
| নরওয়েজীয় | instruksjon | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | instrução | ||
| স্কটস গ্যালিক | stiùireadh | ||
| স্পেনীয় | instrucción | ||
| সুইডিশ | instruktion | ||
| ওয়েলশ | cyfarwyddyd | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় নির্দেশ
| বেলারুশিয়ান | інструкцыя | ||
| বসনিয়ান | uputstva | ||
| বুলগেরিয়ান | инструкция | ||
| চেক | návod | ||
| এস্তোনিয়ান | juhendamine | ||
| ফিনিশ | ohje | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | utasítás | ||
| লাটভিয়ান | instrukcija | ||
| লিথুয়ানিয়ান | instrukcija | ||
| মেসিডোনিয়ান | инструкција | ||
| পোলিশ | instrukcja | ||
| রোমানিয়ান | instrucțiune | ||
| রাশিয়ান | инструкция | ||
| সার্বিয়ান | упутство | ||
| স্লোভাক | poučenie | ||
| স্লোভেনীয় | navodila | ||
| ইউক্রেনীয় | інструкція | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় নির্দেশ
| বাংলা | নির্দেশ | ||
| গুজরাটি | સૂચના | ||
| হিন্দি | अनुदेश | ||
| কন্নড় | ಸೂಚನಾ | ||
| মালয়ালম | നിർദ്ദേശം | ||
| মারাঠি | सूचना | ||
| নেপালি | निर्देशन | ||
| পাঞ্জাবি | ਹਦਾਇਤ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | උපදෙස් | ||
| তামিল | அறிவுறுத்தல் | ||
| তেলেগু | సూచన | ||
| উর্দু | ہدایت | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় নির্দেশ
| সরলীকৃত চীনা) | 指令 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 指令 | ||
| জাপানি | 命令 | ||
| কোরিয়ান | 교수 | ||
| মঙ্গোলীয় | заавар | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ညွှန်ကြားချက် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় নির্দেশ
| ইন্দোনেশিয়ান | petunjuk | ||
| জাভানিজ | pandhuan | ||
| খেমার | ការណែនាំ | ||
| লাও | ຄຳ ແນະ ນຳ | ||
| মালয় | arahan | ||
| থাই | คำแนะนำ | ||
| ভিয়েতনামী | chỉ dẫn | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | pagtuturo | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় নির্দেশ
| আজারবাইজানি | təlimat | ||
| কাজাখ | нұсқаулық | ||
| কিরগিজ | көрсөтмө | ||
| তাজিক | дастур | ||
| তুর্কমেন | görkezme | ||
| উজবেক | ko'rsatma | ||
| উইঘুর | كۆرسەتمە | ||
প্যাসিফিক ভাষায় নির্দেশ
| হাওয়াইয়ান | ʻōlelo aʻo | ||
| মাওরি | tohutohu | ||
| সামোয়ান | faʻatonuga | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | tagubilin | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় নির্দেশ
| আয়মারা | yatichawi | ||
| গুয়ারানি | instrucción rehegua | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় নির্দেশ
| এস্পেরান্তো | instrukcio | ||
| ল্যাটিন | disciplinam | ||
অন্যান্য ভাষায় নির্দেশ
| গ্রিক | εντολή | ||
| হমং | kev qhia | ||
| কুর্দি | ders | ||
| তুর্কি | talimat | ||
| জোসা | umyalelo | ||
| ইদ্দিশ | אינסטרוקציע | ||
| জুলু | imfundo | ||
| অসমীয়া | নিৰ্দেশনা | ||
| আয়মারা | yatichawi | ||
| ভোজপুরি | निर्देश दिहल गइल बा | ||
| দিভেহি | އިންސްޓްރަކްޝަން | ||
| ডগরি | निर्देश | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | pagtuturo | ||
| গুয়ারানি | instrucción rehegua | ||
| ইলোকানো | instruksion | ||
| ক্রিও | instrɔkshɔn | ||
| কুর্দি (সোরানি) | ڕێنمایی | ||
| মৈথিলী | निर्देश | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| মিজো | zirtirna pek a ni | ||
| ওরোমো | qajeelfama | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
| কেচুয়া | yachachiy | ||
| সংস্কৃত | निर्देशः | ||
| তাতার | күрсәтмә | ||
| টাইগ্রিনিয়া | መምርሒ ምሃብ | ||
| সোঙ্গা | xiletelo | ||