উদ্যোগ বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' উদ্যোগ ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
উদ্যোগ
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় উদ্যোগ
| আফ্রিকান | inisiatief | ||
| আমহারিক | ተነሳሽነት | ||
| হাউসা | himma | ||
| ইগবো | ebumnuche | ||
| মালাগাসি | fandraisana an-tanana | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kanthu | ||
| সোনা | danho | ||
| সোমালি | dadaal | ||
| সেসোথো | bohato ba pele | ||
| সোয়াহিলি | mpango | ||
| জোসা | inyathelo | ||
| ইওরুবা | ipilẹṣẹ | ||
| জুলু | isinyathelo | ||
| বামবারা | hakilinan | ||
| ইউ | dze nu gɔme | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | kwibwiriza | ||
| লিঙ্গালা | likanisi | ||
| লুগান্ডা | ekikwekweeto | ||
| সেপেদি | boitlhagišetšo | ||
| টুই (আকান) | deɛ obi de aba | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় উদ্যোগ
| আরবি | مبادرة | ||
| হিব্রু | יוזמה | ||
| পশতু | نوښت | ||
| আরবি | مبادرة | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় উদ্যোগ
| আলবেনীয় | iniciativë | ||
| বাস্ক | ekimena | ||
| কাতালান | iniciativa | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | inicijativa | ||
| ড্যানিশ | initiativ | ||
| ডাচ | initiatief | ||
| ইংরেজি | initiative | ||
| ফরাসি | initiative | ||
| ফ্রিজিয়ান | inisjatyf | ||
| গ্যালিশিয়ান | iniciativa | ||
| জার্মান | initiative | ||
| আইসল্যান্ডীয় | frumkvæði | ||
| আইরিশ | tionscnamh | ||
| ইতালিয়ান | iniziativa | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | initiativ | ||
| মাল্টিজ | inizjattiva | ||
| নরওয়েজীয় | initiativ | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | iniciativa | ||
| স্কটস গ্যালিক | iomairt | ||
| স্পেনীয় | iniciativa | ||
| সুইডিশ | initiativ | ||
| ওয়েলশ | menter | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় উদ্যোগ
| বেলারুশিয়ান | ініцыятыва | ||
| বসনিয়ান | inicijativa | ||
| বুলগেরিয়ান | инициатива | ||
| চেক | iniciativa | ||
| এস্তোনিয়ান | initsiatiiv | ||
| ফিনিশ | aloite | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | kezdeményezés | ||
| লাটভিয়ান | iniciatīvs | ||
| লিথুয়ানিয়ান | iniciatyva | ||
| মেসিডোনিয়ান | иницијатива | ||
| পোলিশ | inicjatywa | ||
| রোমানিয়ান | inițiativă | ||
| রাশিয়ান | инициатива | ||
| সার্বিয়ান | иницијатива | ||
| স্লোভাক | iniciatíva | ||
| স্লোভেনীয় | pobuda | ||
| ইউক্রেনীয় | ініціатива | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় উদ্যোগ
| বাংলা | উদ্যোগ | ||
| গুজরাটি | પહેલ | ||
| হিন্দি | पहल | ||
| কন্নড় | ಉಪಕ್ರಮ | ||
| মালয়ালম | മുൻകൈ | ||
| মারাঠি | पुढाकार | ||
| নেপালি | पहल | ||
| পাঞ্জাবি | ਪਹਿਲ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | මුලපිරීම | ||
| তামিল | முயற்சி | ||
| তেলেগু | చొరవ | ||
| উর্দু | پہل | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় উদ্যোগ
| সরলীকৃত চীনা) | 倡议 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 倡議 | ||
| জাপানি | 主導権 | ||
| কোরিয়ান | 발의 | ||
| মঙ্গোলীয় | санаачилга | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ပဏာမခြေလှမ်း | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় উদ্যোগ
| ইন্দোনেশিয়ান | prakarsa | ||
| জাভানিজ | inisiatif | ||
| খেমার | គំនិតផ្តួចផ្តើម | ||
| লাও | ຂໍ້ລິເລີ່ມ | ||
| মালয় | inisiatif | ||
| থাই | ความคิดริเริ่ม | ||
| ভিয়েতনামী | sáng kiến | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | inisyatiba | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় উদ্যোগ
| আজারবাইজানি | təşəbbüs | ||
| কাজাখ | бастама | ||
| কিরগিজ | демилге | ||
| তাজিক | ташаббус | ||
| তুর্কমেন | inisiatiwasy | ||
| উজবেক | tashabbus | ||
| উইঘুর | تەشەببۇسكارلىق بىلەن | ||
প্যাসিফিক ভাষায় উদ্যোগ
| হাওয়াইয়ান | hoʻoholomua | ||
| মাওরি | kōkiri | ||
| সামোয়ান | taulamua | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | pagkukusa | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় উদ্যোগ
| আয়মারা | qalltawi | ||
| গুয়ারানি | apopyrã moñepyrũ | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় উদ্যোগ
| এস্পেরান্তো | iniciato | ||
| ল্যাটিন | marte | ||
অন্যান্য ভাষায় উদ্যোগ
| গ্রিক | πρωτοβουλία | ||
| হমং | teg num | ||
| কুর্দি | serkêşî | ||
| তুর্কি | girişim | ||
| জোসা | inyathelo | ||
| ইদ্দিশ | איניציאטיוו | ||
| জুলু | isinyathelo | ||
| অসমীয়া | উদ্যোগ লোৱা | ||
| আয়মারা | qalltawi | ||
| ভোজপুরি | पहल | ||
| দিভেহি | އިސްނެގުން | ||
| ডগরি | पैहल | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | inisyatiba | ||
| গুয়ারানি | apopyrã moñepyrũ | ||
| ইলোকানো | panangikurri | ||
| ক্রিও | ɛp fɔ stat | ||
| কুর্দি (সোরানি) | دەستپێشخەری | ||
| মৈথিলী | पहल | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ | ||
| মিজো | hmalakna | ||
| ওরোমো | kaka'umsa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ପଦକ୍ଷେପ | ||
| কেচুয়া | iniciativa | ||
| সংস্কৃত | आरम्भः | ||
| তাতার | инициатива | ||
| টাইগ্রিনিয়া | መለዓዓሊ | ||
| সোঙ্গা | sungula | ||