বাস্তবায়ন বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' বাস্তবায়ন ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
বাস্তবায়ন
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় বাস্তবায়ন
| আফ্রিকান | implementeer | ||
| আমহারিক | ይተግብሩ | ||
| হাউসা | aiwatar | ||
| ইগবো | mejuputa | ||
| মালাগাসি | tanteraho | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kukhazikitsa | ||
| সোনা | shandisa | ||
| সোমালি | fulin | ||
| সেসোথো | kenya ts'ebetsong | ||
| সোয়াহিলি | kutekeleza | ||
| জোসা | phumeza | ||
| ইওরুবা | ṣe | ||
| জুলু | qalisa | ||
| বামবারা | ka lawaleya | ||
| ইউ | tsɔ de dɔwɔwɔ me | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | gushyira mu bikorwa | ||
| লিঙ্গালা | kobanda kosalela | ||
| লুগান্ডা | okuteeka mu nkola | ||
| সেপেদি | phethagatša | ||
| টুই (আকান) | fa yɛ adwuma | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় বাস্তবায়ন
| আরবি | تنفيذ | ||
| হিব্রু | ליישם | ||
| পশতু | پلي کول | ||
| আরবি | تنفيذ | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় বাস্তবায়ন
| আলবেনীয় | zbatoj | ||
| বাস্ক | gauzatu | ||
| কাতালান | implementar | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | implementirati | ||
| ড্যানিশ | implementere | ||
| ডাচ | implementeren | ||
| ইংরেজি | implement | ||
| ফরাসি | mettre en place | ||
| ফ্রিজিয়ান | útfiere | ||
| গ্যালিশিয়ান | implementar | ||
| জার্মান | implementieren | ||
| আইসল্যান্ডীয় | innleiða | ||
| আইরিশ | chur i bhfeidhm | ||
| ইতালিয়ান | strumento | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | ëmsetzen | ||
| মাল্টিজ | timplimenta | ||
| নরওয়েজীয় | implementere | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | implemento | ||
| স্কটস গ্যালিক | cuir an gnìomh | ||
| স্পেনীয় | implementar | ||
| সুইডিশ | genomföra | ||
| ওয়েলশ | gweithredu | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় বাস্তবায়ন
| বেলারুশিয়ান | рэалізаваць | ||
| বসনিয়ান | implementirati | ||
| বুলগেরিয়ান | прилагане | ||
| চেক | nářadí | ||
| এস্তোনিয়ান | rakendama | ||
| ফিনিশ | toteuttaa | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | megvalósítani | ||
| লাটভিয়ান | ieviest | ||
| লিথুয়ানিয়ান | įgyvendinti | ||
| মেসিডোনিয়ান | спроведување | ||
| পোলিশ | wprowadzić w życie | ||
| রোমানিয়ান | implementa | ||
| রাশিয়ান | воплощать в жизнь | ||
| সার্বিয়ান | спровести | ||
| স্লোভাক | realizovať | ||
| স্লোভেনীয় | izvajati | ||
| ইউক্রেনীয় | впровадити | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় বাস্তবায়ন
| বাংলা | বাস্তবায়ন | ||
| গুজরাটি | અમલ | ||
| হিন্দি | लागू | ||
| কন্নড় | ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ | ||
| মালয়ালম | നടപ്പിലാക്കുക | ||
| মারাঠি | अंमलबजावणी | ||
| নেপালি | कार्यान्वयन गर्नुहोस् | ||
| পাঞ্জাবি | ਲਾਗੂ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | ක්රියාත්මක කරන්න | ||
| তামিল | செயல்படுத்த | ||
| তেলেগু | అమలు చేయండి | ||
| উর্দু | لاگو | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় বাস্তবায়ন
| সরলীকৃত চীনা) | 实行 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 實行 | ||
| জাপানি | 実装する | ||
| কোরিয়ান | 도구 | ||
| মঙ্গোলীয় | хэрэгжүүлэх | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အကောင်အထည်ဖော် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় বাস্তবায়ন
| ইন্দোনেশিয়ান | melaksanakan | ||
| জাভানিজ | ngleksanakake | ||
| খেমার | អនុវត្ត | ||
| লাও | ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ | ||
| মালয় | melaksanakan | ||
| থাই | ใช้ | ||
| ভিয়েতনামী | triển khai thực hiện | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | ipatupad | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় বাস্তবায়ন
| আজারবাইজানি | həyata keçirmək | ||
| কাজাখ | іске асыру | ||
| কিরগিজ | ишке ашыруу | ||
| তাজিক | амалӣ кардан | ||
| তুর্কমেন | durmuşa geçiriň | ||
| উজবেক | amalga oshirish | ||
| উইঘুর | ئەمەلىيلەشتۈرۈش | ||
প্যাসিফিক ভাষায় বাস্তবায়ন
| হাওয়াইয়ান | hoʻokō | ||
| মাওরি | whakatinana | ||
| সামোয়ান | faʻatino | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | ipatupad | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় বাস্তবায়ন
| আয়মারা | yapxataña | ||
| গুয়ারানি | moingeñepyrũ | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় বাস্তবায়ন
| এস্পেরান্তো | efektivigi | ||
| ল্যাটিন | effectum deducendi | ||
অন্যান্য ভাষায় বাস্তবায়ন
| গ্রিক | υλοποιώ, εφαρμόζω | ||
| হমং | siv | ||
| কুর্দি | bicîanîn | ||
| তুর্কি | uygulamak | ||
| জোসা | phumeza | ||
| ইদ্দিশ | ינסטרומענט | ||
| জুলু | qalisa | ||
| অসমীয়া | প্ৰয়োগ কৰা | ||
| আয়মারা | yapxataña | ||
| ভোজপুরি | अमल में लियावल | ||
| দিভেহি | ތަންފީޒުކުރުން | ||
| ডগরি | लागू करना | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | ipatupad | ||
| গুয়ারানি | moingeñepyrũ | ||
| ইলোকানো | ramit | ||
| ক্রিও | stat fɔ yuz | ||
| কুর্দি (সোরানি) | جێبەجێکردن | ||
| মৈথিলী | लागू | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯊꯕꯛ ꯑꯣꯏꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| মিজো | hlenchhuak | ||
| ওরোমো | hojiitti hiikuu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କର | | ||
| কেচুয়া | llamkana | ||
| সংস্কৃত | हेति | ||
| তাতার | тормышка ашыру | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ኣተግብር | ||
| সোঙ্গা | simeka | ||