রাখা বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' রাখা ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
রাখা
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় রাখা
| আফ্রিকান | hou | ||
| আমহারিক | ያዝ | ||
| হাউসা | riƙe | ||
| ইগবো | jigide | ||
| মালাগাসি | mihazona | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | gwirani | ||
| সোনা | bata | ||
| সোমালি | hayn | ||
| সেসোথো | tshoara | ||
| সোয়াহিলি | shikilia | ||
| জোসা | bamba | ||
| ইওরুবা | dimu | ||
| জুলু | bamba | ||
| বামবারা | ka minɛ | ||
| ইউ | lee | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | komeza | ||
| লিঙ্গালা | simba | ||
| লুগান্ডা | kwaata | ||
| সেপেদি | swara | ||
| টুই (আকান) | kuram | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় রাখা
| আরবি | معلق | ||
| হিব্রু | לְהַחזִיק | ||
| পশতু | نیول | ||
| আরবি | معلق | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় রাখা
| আলবেনীয় | mbaj | ||
| বাস্ক | eutsi | ||
| কাতালান | espera | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | držite | ||
| ড্যানিশ | holde | ||
| ডাচ | houden | ||
| ইংরেজি | hold | ||
| ফরাসি | tenir | ||
| ফ্রিজিয়ান | hâlde | ||
| গ্যালিশিয়ান | aguantar | ||
| জার্মান | halt | ||
| আইসল্যান্ডীয় | halda | ||
| আইরিশ | shealbhú | ||
| ইতালিয়ান | tenere | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | halen | ||
| মাল্টিজ | żomm | ||
| নরওয়েজীয় | holde | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | aguarde | ||
| স্কটস গ্যালিক | grèim | ||
| স্পেনীয় | sostener | ||
| সুইডিশ | håll | ||
| ওয়েলশ | dal | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় রাখা
| বেলারুশিয়ান | трымаць | ||
| বসনিয়ান | čekaj | ||
| বুলগেরিয়ান | задръжте | ||
| চেক | držet | ||
| এস্তোনিয়ান | hoidke | ||
| ফিনিশ | pidä | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | tart | ||
| লাটভিয়ান | turiet | ||
| লিথুয়ানিয়ান | palaikykite | ||
| মেসিডোনিয়ান | држи | ||
| পোলিশ | trzymać | ||
| রোমানিয়ান | ține | ||
| রাশিয়ান | держать | ||
| সার্বিয়ান | држати | ||
| স্লোভাক | držať | ||
| স্লোভেনীয় | drži | ||
| ইউক্রেনীয় | утримуйте | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় রাখা
| বাংলা | রাখা | ||
| গুজরাটি | પકડી રાખવું | ||
| হিন্দি | होल्ड | ||
| কন্নড় | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| মালয়ালম | പിടിക്കുക | ||
| মারাঠি | धरा | ||
| নেপালি | समात्नुहोस् | ||
| পাঞ্জাবি | ਪਕੜੋ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
| তামিল | பிடி | ||
| তেলেগু | పట్టుకోండి | ||
| উর্দু | پکڑو | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় রাখা
| সরলীকৃত চীনা) | 保持 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 保持 | ||
| জাপানি | ホールド | ||
| কোরিয়ান | 보류 | ||
| মঙ্গোলীয় | барих | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ကိုင်ထား | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় রাখা
| ইন্দোনেশিয়ান | memegang | ||
| জাভানিজ | terus | ||
| খেমার | សង្កត់ | ||
| লাও | ຖື | ||
| মালয় | tahan | ||
| থাই | ถือ | ||
| ভিয়েতনামী | giữ | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | humawak | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় রাখা
| আজারবাইজানি | saxlayın | ||
| কাজাখ | ұстаңыз | ||
| কিরগিজ | кармоо | ||
| তাজিক | нигоҳ доред | ||
| তুর্কমেন | tut | ||
| উজবেক | tutmoq | ||
| উইঘুর | hold | ||
প্যাসিফিক ভাষায় রাখা
| হাওয়াইয়ান | paʻa | ||
| মাওরি | mau | ||
| সামোয়ান | uumau | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | hawakan | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় রাখা
| আয়মারা | jark'xasiña | ||
| গুয়ারানি | joko | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় রাখা
| এস্পেরান্তো | teni | ||
| ল্যাটিন | hold | ||
অন্যান্য ভাষায় রাখা
| গ্রিক | κρατήστε | ||
| হমং | tuav | ||
| কুর্দি | rawestan | ||
| তুর্কি | ambar | ||
| জোসা | bamba | ||
| ইদ্দিশ | האלט | ||
| জুলু | bamba | ||
| অসমীয়া | ধৰি ৰখা | ||
| আয়মারা | jark'xasiña | ||
| ভোজপুরি | पकड़ | ||
| দিভেহি | ހިފަހައްޓާ | ||
| ডগরি | पकड़ो | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | humawak | ||
| গুয়ারানি | joko | ||
| ইলোকানো | iggeman | ||
| ক্রিও | ol | ||
| কুর্দি (সোরানি) | ڕاگرتن | ||
| মৈথিলী | धरू | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
| মিজো | chelh | ||
| ওরোমো | qabuu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଧର | ||
| কেচুয়া | suyay | ||
| সংস্কৃত | गृह्णातु | ||
| তাতার | тоту | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ሓዝ | ||
| সোঙ্গা | khomelela | ||