ইতিহাসবিদ বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' ইতিহাসবিদ ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
ইতিহাসবিদ
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় ইতিহাসবিদ
| আফ্রিকান | historikus | ||
| আমহারিক | የታሪክ ምሁር | ||
| হাউসা | masanin tarihi | ||
| ইগবো | ọkọ akụkọ ihe mere eme | ||
| মালাগাসি | mpahay tantara | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | wolemba mbiri | ||
| সোনা | munyori wenhoroondo | ||
| সোমালি | taariikhyahan | ||
| সেসোথো | rahistori | ||
| সোয়াহিলি | mwanahistoria | ||
| জোসা | mbali | ||
| ইওরুবা | òpìtàn | ||
| জুলু | isazi-mlando | ||
| বামবারা | tariku dɔnbaga | ||
| ইউ | ŋutinyaŋlɔla | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | umuhanga mu by'amateka | ||
| লিঙ্গালা | moto ya mayele na makambo ya kala | ||
| লুগান্ডা | munnabyafaayo | ||
| সেপেদি | radihistori | ||
| টুই (আকান) | abakɔsɛm kyerɛwfo | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় ইতিহাসবিদ
| আরবি | مؤرخ | ||
| হিব্রু | הִיסטוֹרִיוֹן | ||
| পশতু | مورخ | ||
| আরবি | مؤرخ | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় ইতিহাসবিদ
| আলবেনীয় | historian | ||
| বাস্ক | historialaria | ||
| কাতালান | historiador | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | povjesničar | ||
| ড্যানিশ | historiker | ||
| ডাচ | historicus | ||
| ইংরেজি | historian | ||
| ফরাসি | historien | ||
| ফ্রিজিয়ান | histoarikus | ||
| গ্যালিশিয়ান | historiador | ||
| জার্মান | historiker | ||
| আইসল্যান্ডীয় | sagnfræðingur | ||
| আইরিশ | staraí | ||
| ইতালিয়ান | storico | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | historiker | ||
| মাল্টিজ | storiku | ||
| নরওয়েজীয় | historiker | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | historiador | ||
| স্কটস গ্যালিক | eachdraiche | ||
| স্পেনীয় | historiador | ||
| সুইডিশ | historiker | ||
| ওয়েলশ | hanesydd | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় ইতিহাসবিদ
| বেলারুশিয়ান | гісторык | ||
| বসনিয়ান | istoričar | ||
| বুলগেরিয়ান | историк | ||
| চেক | historik | ||
| এস্তোনিয়ান | ajaloolane | ||
| ফিনিশ | historioitsija | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | történész | ||
| লাটভিয়ান | vēsturnieks | ||
| লিথুয়ানিয়ান | istorikas | ||
| মেসিডোনিয়ান | историчар | ||
| পোলিশ | historyk | ||
| রোমানিয়ান | istoric | ||
| রাশিয়ান | историк | ||
| সার্বিয়ান | историчар | ||
| স্লোভাক | historik | ||
| স্লোভেনীয় | zgodovinar | ||
| ইউক্রেনীয় | історик | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় ইতিহাসবিদ
| বাংলা | ইতিহাসবিদ | ||
| গুজরাটি | ઇતિહાસકાર | ||
| হিন্দি | इतिहासकार | ||
| কন্নড় | ಇತಿಹಾಸಕಾರ | ||
| মালয়ালম | ചരിത്രകാരൻ | ||
| মারাঠি | इतिहासकार | ||
| নেপালি | इतिहासकार | ||
| পাঞ্জাবি | ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | ඉතිහාස ian | ||
| তামিল | வரலாற்றாசிரியர் | ||
| তেলেগু | చరిత్రకారుడు | ||
| উর্দু | مورخ | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় ইতিহাসবিদ
| সরলীকৃত চীনা) | 历史学家 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 歷史學家 | ||
| জাপানি | 歴史家 | ||
| কোরিয়ান | 역사가 | ||
| মঙ্গোলীয় | түүхч | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | သမိုင်းပညာရှင် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় ইতিহাসবিদ
| ইন্দোনেশিয়ান | sejarawan | ||
| জাভানিজ | sejarawan | ||
| খেমার | ប្រវត្តិវិទូ | ||
| লাও | ນັກປະຫວັດສາດ | ||
| মালয় | ahli sejarah | ||
| থাই | นักประวัติศาสตร์ | ||
| ভিয়েতনামী | sử gia | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mananalaysay | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় ইতিহাসবিদ
| আজারবাইজানি | tarixçi | ||
| কাজাখ | тарихшы | ||
| কিরগিজ | тарыхчы | ||
| তাজিক | таърихшинос | ||
| তুর্কমেন | taryhçy | ||
| উজবেক | tarixchi | ||
| উইঘুর | تارىخچى | ||
প্যাসিফিক ভাষায় ইতিহাসবিদ
| হাওয়াইয়ান | mea kākau moʻolelo | ||
| মাওরি | kaikauhau | ||
| সামোয়ান | fai talafaasolopito | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | mananalaysay | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় ইতিহাসবিদ
| আয়মারা | sarnaqäw yatxatiri | ||
| গুয়ারানি | historiador | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় ইতিহাসবিদ
| এস্পেরান্তো | historiisto | ||
| ল্যাটিন | rerum | ||
অন্যান্য ভাষায় ইতিহাসবিদ
| গ্রিক | ιστοριογράφος | ||
| হমং | keeb kwm | ||
| কুর্দি | dîrokzan | ||
| তুর্কি | tarihçi | ||
| জোসা | mbali | ||
| ইদ্দিশ | היסטאריקער | ||
| জুলু | isazi-mlando | ||
| অসমীয়া | ইতিহাসবিদ | ||
| আয়মারা | sarnaqäw yatxatiri | ||
| ভোজপুরি | इतिहासकार के ह | ||
| দিভেহি | ތާރީޚް ޢިލްމުވެރިޔާއެވެ | ||
| ডগরি | इतिहासकार ने दी | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mananalaysay | ||
| গুয়ারানি | historiador | ||
| ইলোকানো | historiador | ||
| ক্রিও | man we de rayt bɔt istri | ||
| কুর্দি (সোরানি) | مێژوونووس | ||
| মৈথিলী | इतिहासकार | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯏꯇꯤꯍꯥꯁꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯥ꯫ | ||
| মিজো | chanchin ziaktu | ||
| ওরোমো | hayyuu seenaa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | histor ତିହାସିକ | ||
| কেচুয়া | historiamanta yachaq | ||
| সংস্কৃত | इतिहासकारः | ||
| তাতার | тарихчы | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ጸሓፊ ታሪኽ | ||
| সোঙ্গা | n’wamatimu | ||