ঘটবে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' ঘটবে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
ঘটবে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় ঘটবে
| আফ্রিকান | gebeur | ||
| আমহারিক | ተከሰተ | ||
| হাউসা | faru | ||
| ইগবো | eme | ||
| মালাগাসি | hitranga | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | zichitike | ||
| সোনা | kuitika | ||
| সোমালি | dhici | ||
| সেসোথো | etsahala | ||
| সোয়াহিলি | kutokea | ||
| জোসা | yenzeke | ||
| ইওরুবা | ṣẹlẹ | ||
| জুলু | kwenzeke | ||
| বামবারা | ka kɛ | ||
| ইউ | dzɔ | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | bibaho | ||
| লিঙ্গালা | kosalema | ||
| লুগান্ডা | obubaawo | ||
| সেপেদি | direga | ||
| টুই (আকান) | si | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় ঘটবে
| আরবি | يحدث | ||
| হিব্রু | לִקְרוֹת | ||
| পশতু | پیښیږي | ||
| আরবি | يحدث | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় ঘটবে
| আলবেনীয় | ndodh | ||
| বাস্ক | gertatu | ||
| কাতালান | passar | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | dogoditi se | ||
| ড্যানিশ | ske | ||
| ডাচ | gebeuren | ||
| ইংরেজি | happen | ||
| ফরাসি | se produire | ||
| ফ্রিজিয়ান | barre | ||
| গ্যালিশিয়ান | acontecer | ||
| জার্মান | geschehen | ||
| আইসল্যান্ডীয় | gerast | ||
| আইরিশ | tarlú | ||
| ইতালিয়ান | accadere | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | geschéien | ||
| মাল্টিজ | jiġri | ||
| নরওয়েজীয় | skje | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | acontecer | ||
| স্কটস গ্যালিক | tachairt | ||
| স্পেনীয় | suceder | ||
| সুইডিশ | hända | ||
| ওয়েলশ | digwydd | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় ঘটবে
| বেলারুশিয়ান | здарыцца | ||
| বসনিয়ান | desiti se | ||
| বুলগেরিয়ান | се случи | ||
| চেক | přihodit se | ||
| এস্তোনিয়ান | juhtuma | ||
| ফিনিশ | tapahtua | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | történik | ||
| লাটভিয়ান | notikt | ||
| লিথুয়ানিয়ান | atsitikti | ||
| মেসিডোনিয়ান | се случи | ||
| পোলিশ | zdarzyć | ||
| রোমানিয়ান | întâmpla | ||
| রাশিয়ান | случиться | ||
| সার্বিয়ান | десити се | ||
| স্লোভাক | stať sa | ||
| স্লোভেনীয় | zgodilo | ||
| ইউক্রেনীয় | трапиться | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় ঘটবে
| বাংলা | ঘটবে | ||
| গুজরাটি | થાય છે | ||
| হিন্দি | होना | ||
| কন্নড় | ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ | ||
| মালয়ালম | സംഭവിക്കുക | ||
| মারাঠি | घडणे | ||
| নেপালি | हुन्छ | ||
| পাঞ্জাবি | ਵਾਪਰਨਾ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | සිදුවන්න | ||
| তামিল | நடக்கும் | ||
| তেলেগু | జరుగుతుంది | ||
| উর্দু | ہو | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় ঘটবে
| সরলীকৃত চীনা) | 发生 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 發生 | ||
| জাপানি | 起こる | ||
| কোরিয়ান | 우연히 있다 | ||
| মঙ্গোলীয় | болох | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ဖြစ်ပျက် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় ঘটবে
| ইন্দোনেশিয়ান | terjadi | ||
| জাভানিজ | kelakon | ||
| খেমার | កើតឡើង | ||
| লাও | ເກີດຂື້ນ | ||
| মালয় | berlaku | ||
| থাই | เกิดขึ้น | ||
| ভিয়েতনামী | xảy ra | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mangyari | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় ঘটবে
| আজারবাইজানি | baş verir | ||
| কাজাখ | болады | ||
| কিরগিজ | болот | ||
| তাজিক | рӯй медиҳад | ||
| তুর্কমেন | bolup geçýär | ||
| উজবেক | sodir bo'lmoq | ||
| উইঘুর | يۈز بېرىدۇ | ||
প্যাসিফিক ভাষায় ঘটবে
| হাওয়াইয়ান | hiki | ||
| মাওরি | tupu | ||
| সামোয়ান | tupu | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | mangyari | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় ঘটবে
| আয়মারা | utjayaña | ||
| গুয়ারানি | jehu | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় ঘটবে
| এস্পেরান্তো | okazi | ||
| ল্যাটিন | factum | ||
অন্যান্য ভাষায় ঘটবে
| গ্রিক | συμβεί | ||
| হমং | tshwm sim | ||
| কুর্দি | bûyin | ||
| তুর্কি | olmak | ||
| জোসা | yenzeke | ||
| ইদ্দিশ | פּאַסירן | ||
| জুলু | kwenzeke | ||
| অসমীয়া | ঘটা | ||
| আয়মারা | utjayaña | ||
| ভোজপুরি | भईल | ||
| দিভেহি | ވުން | ||
| ডগরি | होना | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mangyari | ||
| গুয়ারানি | jehu | ||
| ইলোকানো | mapasamak | ||
| ক্রিও | apin | ||
| কুর্দি (সোরানি) | ڕوویدا | ||
| মৈথিলী | कोनो घटना भेनाइ | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄ | ||
| মিজো | thleng | ||
| ওরোমো | ta'uu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଘଟେ | | ||
| কেচুয়া | imanay | ||
| সংস্কৃত | भवति | ||
| তাতার | була | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ይኽሰት | ||
| সোঙ্গা | humelela | ||