ক্রমবর্ধমান বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' ক্রমবর্ধমান ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
ক্রমবর্ধমান
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| আফ্রিকান | groei | ||
| আমহারিক | እያደገ | ||
| হাউসা | girma | ||
| ইগবো | na-eto | ||
| মালাগাসি | hitomb | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kukula | ||
| সোনা | kukura | ||
| সোমালি | sii kordhaya | ||
| সেসোথো | ho hola | ||
| সোয়াহিলি | kukua | ||
| জোসা | ukukhula | ||
| ইওরুবা | dagba | ||
| জুলু | ukukhula | ||
| বামবারা | ka bonya | ||
| ইউ | tsitsi | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | gukura | ||
| লিঙ্গালা | kokola | ||
| লুগান্ডা | okukula | ||
| সেপেদি | go gola | ||
| টুই (আকান) | a ɛrenyin | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| আরবি | متزايد | ||
| হিব্রু | גָדֵל | ||
| পশতু | وده کول | ||
| আরবি | متزايد | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| আলবেনীয় | në rritje | ||
| বাস্ক | hazten | ||
| কাতালান | creixent | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | rastući | ||
| ড্যানিশ | vokser | ||
| ডাচ | groeien | ||
| ইংরেজি | growing | ||
| ফরাসি | croissance | ||
| ফ্রিজিয়ান | groeiende | ||
| গ্যালিশিয়ান | medrando | ||
| জার্মান | wachsend | ||
| আইসল্যান্ডীয় | vaxandi | ||
| আইরিশ | ag fás | ||
| ইতালিয়ান | in crescita | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | wuessen | ||
| মাল্টিজ | jikber | ||
| নরওয়েজীয় | vokser | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | crescendo | ||
| স্কটস গ্যালিক | a ’fàs | ||
| স্পেনীয় | creciente | ||
| সুইডিশ | växande | ||
| ওয়েলশ | tyfu | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| বেলারুশিয়ান | расце | ||
| বসনিয়ান | raste | ||
| বুলগেরিয়ান | нарастващ | ||
| চেক | rostoucí | ||
| এস্তোনিয়ান | kasvab | ||
| ফিনিশ | kasvaa | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | növekvő | ||
| লাটভিয়ান | aug | ||
| লিথুয়ানিয়ান | auga | ||
| মেসিডোনিয়ান | растење | ||
| পোলিশ | rozwój | ||
| রোমানিয়ান | creştere | ||
| রাশিয়ান | растущий | ||
| সার্বিয়ান | расте | ||
| স্লোভাক | rastie | ||
| স্লোভেনীয় | raste | ||
| ইউক্রেনীয় | зростаючий | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| বাংলা | ক্রমবর্ধমান | ||
| গুজরাটি | વધતી જતી | ||
| হিন্দি | बढ़ रही है | ||
| কন্নড় | ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ | ||
| মালয়ালম | വളരുന്നു | ||
| মারাঠি | वाढत आहे | ||
| নেপালি | बढ्दै | ||
| পাঞ্জাবি | ਵਧ ਰਹੀ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | වර්ධනය වෙමින් පවතී | ||
| তামিল | வளர்ந்து வரும் | ||
| তেলেগু | పెరుగుతున్న | ||
| উর্দু | بڑھتی ہوئی | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| সরলীকৃত চীনা) | 生长 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 生長 | ||
| জাপানি | 成長している | ||
| কোরিয়ান | 성장 | ||
| মঙ্গোলীয় | өсөн нэмэгдэж байна | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ကြီးထွားလာသည် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| ইন্দোনেশিয়ান | pertumbuhan | ||
| জাভানিজ | saya gedhe | ||
| খেমার | រីកលូតលាស់ | ||
| লাও | ການຂະຫຍາຍຕົວ | ||
| মালয় | berkembang | ||
| থাই | การเติบโต | ||
| ভিয়েতনামী | phát triển | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | lumalaki | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| আজারবাইজানি | böyüyür | ||
| কাজাখ | өсуде | ||
| কিরগিজ | өсүп жатат | ||
| তাজিক | афзоиш меёбад | ||
| তুর্কমেন | ösýär | ||
| উজবেক | o'sib borayotgan | ||
| উইঘুর | كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
প্যাসিফিক ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| হাওয়াইয়ান | ke ulu nei | ||
| মাওরি | whakatipu | ||
| সামোয়ান | tuputupu aʻe | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | lumalaki | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| আয়মারা | jiltaski | ||
| গুয়ারানি | okakuaa ohóvo | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| এস্পেরান্তো | kreskanta | ||
| ল্যাটিন | crescente | ||
অন্যান্য ভাষায় ক্রমবর্ধমান
| গ্রিক | αυξάνεται | ||
| হমং | hlob | ||
| কুর্দি | mezin dibin | ||
| তুর্কি | büyüyen | ||
| জোসা | ukukhula | ||
| ইদ্দিশ | גראָוינג | ||
| জুলু | ukukhula | ||
| অসমীয়া | বৃদ্ধি পোৱা | ||
| আয়মারা | jiltaski | ||
| ভোজপুরি | बढ़ रहल बा | ||
| দিভেহি | ބޮޑުވަމުންނެވެ | ||
| ডগরি | बढ़ते हुए | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | lumalaki | ||
| গুয়ারানি | okakuaa ohóvo | ||
| ইলোকানো | dumakdakkel | ||
| ক্রিও | we de gro | ||
| কুর্দি (সোরানি) | گەشەکردن | ||
| মৈথিলী | बढ़ते हुए | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
| মিজো | a lo thang lian zel | ||
| ওরোমো | guddachaa dhufeera | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ବ growing ୁଛି | | ||
| কেচুয়া | wiñaspa | ||
| সংস্কৃত | वर्धमानः | ||
| তাতার | үсә | ||
| টাইগ্রিনিয়া | እናዓበየ ይኸይድ ኣሎ። | ||
| সোঙ্গা | ku kula | ||