প্রত্যাশা বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' প্রত্যাশা ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
প্রত্যাশা
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় প্রত্যাশা
| আফ্রিকান | verwagting | ||
| আমহারিক | መጠበቅ | ||
| হাউসা | fata | ||
| ইগবো | atụmanya | ||
| মালাগাসি | fanantenana | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kuyembekezera | ||
| সোনা | kutarisira | ||
| সোমালি | filasho | ||
| সেসোথো | tebello | ||
| সোয়াহিলি | matarajio | ||
| জোসা | ulindelo | ||
| ইওরুবা | ireti | ||
| জুলু | ukulindela | ||
| বামবারা | jigiya | ||
| ইউ | mɔkpɔkpɔ | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | ibiteganijwe | ||
| লিঙ্গালা | kozela | ||
| লুগান্ডা | okusuubira | ||
| সেপেদি | tebelelo | ||
| টুই (আকান) | akwanhwɛ | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় প্রত্যাশা
| আরবি | توقع | ||
| হিব্রু | תוֹחֶלֶת | ||
| পশতু | تمه | ||
| আরবি | توقع | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় প্রত্যাশা
| আলবেনীয় | pritje | ||
| বাস্ক | itxaropena | ||
| কাতালান | expectativa | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | očekivanje | ||
| ড্যানিশ | forventning | ||
| ডাচ | verwachting | ||
| ইংরেজি | expectation | ||
| ফরাসি | attente | ||
| ফ্রিজিয়ান | ferwachting | ||
| গ্যালিশিয়ান | expectativa | ||
| জার্মান | erwartung | ||
| আইসল্যান্ডীয় | eftirvænting | ||
| আইরিশ | ag súil | ||
| ইতালিয়ান | aspettativa | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | erwaardung | ||
| মাল্টিজ | aspettattiva | ||
| নরওয়েজীয় | forventning | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | expectativa | ||
| স্কটস গ্যালিক | dùil | ||
| স্পেনীয় | expectativa | ||
| সুইডিশ | förväntan | ||
| ওয়েলশ | disgwyliad | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় প্রত্যাশা
| বেলারুশিয়ান | чаканне | ||
| বসনিয়ান | očekivanje | ||
| বুলগেরিয়ান | очакване | ||
| চেক | očekávání | ||
| এস্তোনিয়ান | ootus | ||
| ফিনিশ | odotus | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | elvárás | ||
| লাটভিয়ান | cerības | ||
| লিথুয়ানিয়ান | lūkesčiai | ||
| মেসিডোনিয়ান | очекување | ||
| পোলিশ | oczekiwanie | ||
| রোমানিয়ান | așteptare | ||
| রাশিয়ান | ожидание | ||
| সার্বিয়ান | очекивање | ||
| স্লোভাক | očakávanie | ||
| স্লোভেনীয় | pričakovanje | ||
| ইউক্রেনীয় | очікування | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় প্রত্যাশা
| বাংলা | প্রত্যাশা | ||
| গুজরাটি | અપેક્ષા | ||
| হিন্দি | उम्मीद | ||
| কন্নড় | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
| মালয়ালম | പ്രതീക്ഷ | ||
| মারাঠি | अपेक्षा | ||
| নেপালি | आशा | ||
| পাঞ্জাবি | ਉਮੀਦ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | අපේක්ෂාව | ||
| তামিল | எதிர்பார்ப்பு | ||
| তেলেগু | నిరీక్షణ | ||
| উর্দু | توقع | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় প্রত্যাশা
| সরলীকৃত চীনা) | 期望 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 期望 | ||
| জাপানি | 期待 | ||
| কোরিয়ান | 기대 | ||
| মঙ্গোলীয় | хүлээлт | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | မျှော်လင့်ခြင်း | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় প্রত্যাশা
| ইন্দোনেশিয়ান | harapan | ||
| জাভানিজ | pangajab | ||
| খেমার | ការរំពឹងទុក | ||
| লাও | ຄວາມຄາດຫວັງ | ||
| মালয় | jangkaan | ||
| থাই | ความคาดหวัง | ||
| ভিয়েতনামী | sự mong đợi | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | inaasahan | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় প্রত্যাশা
| আজারবাইজানি | gözləmə | ||
| কাজাখ | күту | ||
| কিরগিজ | күтүү | ||
| তাজিক | интизорӣ | ||
| তুর্কমেন | garaşmak | ||
| উজবেক | kutish | ||
| উইঘুর | ئۈمىد | ||
প্যাসিফিক ভাষায় প্রত্যাশা
| হাওয়াইয়ান | lana ana ka manaʻo | ||
| মাওরি | tumanako | ||
| সামোয়ান | faʻamoemoe | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | inaasahan | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় প্রত্যাশা
| আয়মারা | suyt’awi | ||
| গুয়ারানি | ñeha’arõ | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় প্রত্যাশা
| এস্পেরান্তো | atendo | ||
| ল্যাটিন | expectationem | ||
অন্যান্য ভাষায় প্রত্যাশা
| গ্রিক | προσδοκία | ||
| হমং | kev cia siab | ||
| কুর্দি | payinî | ||
| তুর্কি | beklenti | ||
| জোসা | ulindelo | ||
| ইদ্দিশ | דערוואַרטונג | ||
| জুলু | ukulindela | ||
| অসমীয়া | প্ৰত্যাশা | ||
| আয়মারা | suyt’awi | ||
| ভোজপুরি | उम्मीद के बा | ||
| দিভেহি | އުންމީދު ކުރުމެވެ | ||
| ডগরি | उम्मीद ऐ | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | inaasahan | ||
| গুয়ারানি | ñeha’arõ | ||
| ইলোকানো | namnamaen | ||
| ক্রিও | ɛkspɛkteshɔn | ||
| কুর্দি (সোরানি) | چاوەڕوانی | ||
| মৈথিলী | अपेक्षा | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| মিজো | beisei a ni | ||
| ওরোমো | irraa eegamu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଆଶା | ||
| কেচুয়া | suyakuy | ||
| সংস্কৃত | अपेक्षा | ||
| তাতার | көтү | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ትጽቢት ምግባር | ||
| সোঙ্গা | ku langutela | ||