ব্যতিক্রম বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' ব্যতিক্রম ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
ব্যতিক্রম
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় ব্যতিক্রম
| আফ্রিকান | uitsondering | ||
| আমহারিক | በስተቀር | ||
| হাউসা | banda | ||
| ইগবো | ewezuga | ||
| মালাগাসি | afa-tsy | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kupatula | ||
| সোনা | kunze | ||
| সোমালি | marka laga reebo | ||
| সেসোথো | mokhelo | ||
| সোয়াহিলি | ubaguzi | ||
| জোসা | ngaphandle | ||
| ইওরুবা | imukuro | ||
| জুলু | okuhlukile | ||
| বামবারা | fɔ | ||
| ইউ | esi do le emm | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | bidasanzwe | ||
| লিঙ্গালা | longola | ||
| লুগান্ডা | okujjako | ||
| সেপেদি | fapanago | ||
| টুই (আকান) | deɛ ɛnka ho | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় ব্যতিক্রম
| আরবি | استثناء | ||
| হিব্রু | יוצא מן הכלל | ||
| পশতু | استثنا | ||
| আরবি | استثناء | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় ব্যতিক্রম
| আলবেনীয় | përjashtim | ||
| বাস্ক | salbuespena | ||
| কাতালান | excepció | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | iznimka | ||
| ড্যানিশ | undtagelse | ||
| ডাচ | uitzondering | ||
| ইংরেজি | exception | ||
| ফরাসি | exception | ||
| ফ্রিজিয়ান | útsûndering | ||
| গ্যালিশিয়ান | excepción | ||
| জার্মান | ausnahme | ||
| আইসল্যান্ডীয় | undantekning | ||
| আইরিশ | eisceacht | ||
| ইতালিয়ান | eccezione | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | ausnam | ||
| মাল্টিজ | eċċezzjoni | ||
| নরওয়েজীয় | unntak | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | exceção | ||
| স্কটস গ্যালিক | eisgeachd | ||
| স্পেনীয় | excepción | ||
| সুইডিশ | undantag | ||
| ওয়েলশ | eithriad | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় ব্যতিক্রম
| বেলারুশিয়ান | выключэнне | ||
| বসনিয়ান | izuzetak | ||
| বুলগেরিয়ান | изключение | ||
| চেক | výjimka | ||
| এস্তোনিয়ান | erand | ||
| ফিনিশ | poikkeus | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | kivétel | ||
| লাটভিয়ান | izņēmums | ||
| লিথুয়ানিয়ান | išimtis | ||
| মেসিডোনিয়ান | исклучок | ||
| পোলিশ | wyjątek | ||
| রোমানিয়ান | excepție | ||
| রাশিয়ান | исключение | ||
| সার্বিয়ান | изузетак | ||
| স্লোভাক | výnimkou | ||
| স্লোভেনীয় | izjema | ||
| ইউক্রেনীয় | виняток | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় ব্যতিক্রম
| বাংলা | ব্যতিক্রম | ||
| গুজরাটি | અપવાદ | ||
| হিন্দি | अपवाद | ||
| কন্নড় | ವಿನಾಯಿತಿ | ||
| মালয়ালম | ഒഴിവാക്കൽ | ||
| মারাঠি | अपवाद | ||
| নেপালি | अपवाद | ||
| পাঞ্জাবি | ਅਪਵਾਦ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | ව්යතිරේකය | ||
| তামিল | விதிவிலக்கு | ||
| তেলেগু | మినహాయింపు | ||
| উর্দু | رعایت | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় ব্যতিক্রম
| সরলীকৃত চীনা) | 例外 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 例外 | ||
| জাপানি | 例外 | ||
| কোরিয়ান | 예외 | ||
| মঙ্গোলীয় | онцгой тохиолдол | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ခြွင်းချက် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় ব্যতিক্রম
| ইন্দোনেশিয়ান | pengecualian | ||
| জাভানিজ | pangecualian | ||
| খেমার | ករណីលើកលែង | ||
| লাও | ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ | ||
| মালয় | pengecualian | ||
| থাই | ข้อยกเว้น | ||
| ভিয়েতনামী | ngoại lệ | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | pagbubukod | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় ব্যতিক্রম
| আজারবাইজানি | istisna | ||
| কাজাখ | ерекшелік | ||
| কিরগিজ | өзгөчө | ||
| তাজিক | истисно | ||
| তুর্কমেন | kadadan çykma | ||
| উজবেক | istisno | ||
| উইঘুর | بۇنىڭدىن مۇستەسنا | ||
প্যাসিফিক ভাষায় ব্যতিক্রম
| হাওয়াইয়ান | hoʻokoe | ||
| মাওরি | okotahi | ||
| সামোয়ান | tuusaunoa | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | pagbubukod | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় ব্যতিক্রম
| আয়মারা | yaqha | ||
| গুয়ারানি | pe'apyre | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় ব্যতিক্রম
| এস্পেরান্তো | escepto | ||
| ল্যাটিন | exceptis | ||
অন্যান্য ভাষায় ব্যতিক্রম
| গ্রিক | εξαίρεση | ||
| হমং | tshwj tsis yog | ||
| কুর্দি | îstîsna | ||
| তুর্কি | istisna | ||
| জোসা | ngaphandle | ||
| ইদ্দিশ | ויסנעם | ||
| জুলু | okuhlukile | ||
| অসমীয়া | ব্যতিক্ৰম | ||
| আয়মারা | yaqha | ||
| ভোজপুরি | अपवाद | ||
| দিভেহি | ޤަވައިދަށް ނުފެތޭ | ||
| ডগরি | अपवाद | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | pagbubukod | ||
| গুয়ারানি | pe'apyre | ||
| ইলোকানো | panangilaksid | ||
| ক্রিও | pas | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بەدەرکردن | ||
| মৈথিলী | अपवाद | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
| মিজো | hmaih | ||
| ওরোমো | addatti | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ବ୍ୟତିକ୍ରମ | ||
| কেচুয়া | sapaq | ||
| সংস্কৃত | व्यपकर्ष | ||
| তাতার | искәрмә | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ዝተፈለየ | ||
| সোঙ্গা | hlawuleka | ||