অপরিহার্য বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' অপরিহার্য ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
অপরিহার্য
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় অপরিহার্য
| আফ্রিকান | noodsaaklik | ||
| আমহারিক | አስፈላጊ | ||
| হাউসা | mahimmanci | ||
| ইগবো | dị mkpa | ||
| মালাগাসি | tena ilaina | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | zofunika | ||
| সোনা | zvakakosha | ||
| সোমালি | muhiim ah | ||
| সেসোথো | bohlokwa | ||
| সোয়াহিলি | muhimu | ||
| জোসা | ibalulekile | ||
| ইওরুবা | awọn ibaraẹnisọrọ | ||
| জুলু | kubalulekile | ||
| বামবারা | fanba | ||
| ইউ | si hiã | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | ngombwa | ||
| লিঙ্গালা | ya ntina | ||
| লুগান্ডা | akatalekeka | ||
| সেপেদি | bohlokwa | ||
| টুই (আকান) | hia | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় অপরিহার্য
| আরবি | أساسى | ||
| হিব্রু | חִיוּנִי | ||
| পশতু | اړین | ||
| আরবি | أساسى | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় অপরিহার্য
| আলবেনীয় | thelbësore | ||
| বাস্ক | ezinbestekoa | ||
| কাতালান | essencial | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | bitno | ||
| ড্যানিশ | vigtig | ||
| ডাচ | essentieel | ||
| ইংরেজি | essential | ||
| ফরাসি | essentiel | ||
| ফ্রিজিয়ান | wêzentlik | ||
| গ্যালিশিয়ান | esencial | ||
| জার্মান | wesentlich | ||
| আইসল্যান্ডীয় | ómissandi | ||
| আইরিশ | riachtanach | ||
| ইতালিয়ান | essenziale | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | essentiel | ||
| মাল্টিজ | essenzjali | ||
| নরওয়েজীয় | viktig | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | essencial | ||
| স্কটস গ্যালিক | riatanach | ||
| স্পেনীয় | esencial | ||
| সুইডিশ | grundläggande | ||
| ওয়েলশ | hanfodol | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় অপরিহার্য
| বেলারুশিয়ান | істотнае | ||
| বসনিয়ান | bitno | ||
| বুলগেরিয়ান | от съществено значение | ||
| চেক | nezbytný | ||
| এস্তোনিয়ান | hädavajalik | ||
| ফিনিশ | välttämätöntä | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | alapvető | ||
| লাটভিয়ান | būtiska | ||
| লিথুয়ানিয়ান | esminis | ||
| মেসিডোনিয়ান | суштински | ||
| পোলিশ | kluczowy | ||
| রোমানিয়ান | esenţial | ||
| রাশিয়ান | существенный | ||
| সার্বিয়ান | суштински | ||
| স্লোভাক | nevyhnutné | ||
| স্লোভেনীয় | bistvenega pomena | ||
| ইউক্রেনীয় | суттєвий | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় অপরিহার্য
| বাংলা | অপরিহার্য | ||
| গুজরাটি | આવશ્યક | ||
| হিন্দি | आवश्यक | ||
| কন্নড় | ಅಗತ್ಯ | ||
| মালয়ালম | അത്യാവശ്യമാണ് | ||
| মারাঠি | आवश्यक | ||
| নেপালি | आवश्यक | ||
| পাঞ্জাবি | ਜ਼ਰੂਰੀ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | අත්යවශ්යයි | ||
| তামিল | அவசியம் | ||
| তেলেগু | అవసరం | ||
| উর্দু | ضروری | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় অপরিহার্য
| সরলীকৃত চীনা) | 必要 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 必要 | ||
| জাপানি | エッセンシャル | ||
| কোরিয়ান | 본질적인 | ||
| মঙ্গোলীয় | чухал | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় অপরিহার্য
| ইন্দোনেশিয়ান | penting | ||
| জাভানিজ | penting | ||
| খেমার | ចាំបាច់ | ||
| লাও | ຈຳ ເປັນ | ||
| মালয় | penting | ||
| থাই | จำเป็น | ||
| ভিয়েতনামী | thiết yếu | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mahalaga | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় অপরিহার্য
| আজারবাইজানি | vacibdir | ||
| কাজাখ | маңызды | ||
| কিরগিজ | маанилүү | ||
| তাজিক | муҳим | ||
| তুর্কমেন | zerurdyr | ||
| উজবেক | muhim | ||
| উইঘুর | زۆرۈر | ||
প্যাসিফিক ভাষায় অপরিহার্য
| হাওয়াইয়ান | pono | ||
| মাওরি | tino | ||
| সামোয়ান | taua | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | mahalaga | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় অপরিহার্য
| আয়মারা | wasiku | ||
| গুয়ারানি | oñeikotevẽva | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় অপরিহার্য
| এস্পেরান্তো | esenca | ||
| ল্যাটিন | essential | ||
অন্যান্য ভাষায় অপরিহার্য
| গ্রিক | ουσιώδης | ||
| হমং | qhov tseem ceeb | ||
| কুর্দি | pêwist | ||
| তুর্কি | önemli | ||
| জোসা | ibalulekile | ||
| ইদ্দিশ | יקערדיק | ||
| জুলু | kubalulekile | ||
| অসমীয়া | আৱশ্যকীয় | ||
| আয়মারা | wasiku | ||
| ভোজপুরি | जरूरी | ||
| দিভেহি | މުހިންމު | ||
| ডগরি | जरूरी | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mahalaga | ||
| গুয়ারানি | oñeikotevẽva | ||
| ইলোকানো | napateg | ||
| ক্রিও | impɔtant | ||
| কুর্দি (সোরানি) | گرنگ | ||
| মৈথিলী | जरूरी | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯇꯉꯥꯏ ꯐꯗꯕ | ||
| মিজো | tul | ||
| ওরোমো | murteessaa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଜରୁରୀ | | ||
| কেচুয়া | kaqpuni | ||
| সংস্কৃত | अनिवार्यम् | ||
| তাতার | мөһим | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ኣገዳሲ | ||
| সোঙ্গা | nkoka | ||