পালানো বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' পালানো ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
পালানো
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় পালানো
| আফ্রিকান | ontsnap | ||
| আমহারিক | ማምለጥ | ||
| হাউসা | tserewa | ||
| ইগবো | gbanahụ | ||
| মালাগাসি | afa-mandositra | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kuthawa | ||
| সোনা | pukunyuka | ||
| সোমালি | baxsasho | ||
| সেসোথো | phonyoha | ||
| সোয়াহিলি | kutoroka | ||
| জোসা | ukubaleka | ||
| ইওরুবা | sa asala | ||
| জুলু | phunyuka | ||
| বামবারা | ka kila | ||
| ইউ | si | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | guhunga | ||
| লিঙ্গালা | kokima | ||
| লুগান্ডা | okudduka | ||
| সেপেদি | ngwega | ||
| টুই (আকান) | firi mu | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় পালানো
| আরবি | هرب | ||
| হিব্রু | בריחה | ||
| পশতু | وتښتيدل | ||
| আরবি | هرب | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় পালানো
| আলবেনীয় | ikje | ||
| বাস্ক | ihes egin | ||
| কাতালান | escapar | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | pobjeći | ||
| ড্যানিশ | flugt | ||
| ডাচ | ontsnappen | ||
| ইংরেজি | escape | ||
| ফরাসি | échapper | ||
| ফ্রিজিয়ান | ûntsnappe | ||
| গ্যালিশিয়ান | escapar | ||
| জার্মান | flucht | ||
| আইসল্যান্ডীয় | flýja | ||
| আইরিশ | éalú | ||
| ইতালিয়ান | fuga | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | entkommen | ||
| মাল্টিজ | jaħarbu | ||
| নরওয়েজীয় | flukt | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | escapar | ||
| স্কটস গ্যালিক | teicheadh | ||
| স্পেনীয় | escapar | ||
| সুইডিশ | fly | ||
| ওয়েলশ | dianc | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় পালানো
| বেলারুশিয়ান | уцёкі | ||
| বসনিয়ান | bijeg | ||
| বুলগেরিয়ান | бягство | ||
| চেক | uniknout | ||
| এস্তোনিয়ান | põgenema | ||
| ফিনিশ | paeta | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | menekülni | ||
| লাটভিয়ান | aizbēgt | ||
| লিথুয়ানিয়ান | pabegti | ||
| মেসিডোনিয়ান | бегство | ||
| পোলিশ | ucieczka | ||
| রোমানিয়ান | evadare | ||
| রাশিয়ান | побег | ||
| সার্বিয়ান | бекство | ||
| স্লোভাক | uniknúť | ||
| স্লোভেনীয় | pobeg | ||
| ইউক্রেনীয় | втеча | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় পালানো
| বাংলা | পালানো | ||
| গুজরাটি | છટકી | ||
| হিন্দি | पलायन | ||
| কন্নড় | ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | ||
| মালয়ালম | എസ്കേപ്പ് | ||
| মারাঠি | सुटका | ||
| নেপালি | भाग्नु | ||
| পাঞ্জাবি | ਬਚ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | පැන යන්න | ||
| তামিল | தப்பிக்க | ||
| তেলেগু | తప్పించుకోండి | ||
| উর্দু | فرار | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় পালানো
| সরলীকৃত চীনা) | 逃逸 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 逃逸 | ||
| জাপানি | 逃れる | ||
| কোরিয়ান | 탈출 | ||
| মঙ্গোলীয় | зугтах | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | လွတ်မြောက်ပါ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় পালানো
| ইন্দোনেশিয়ান | melarikan diri | ||
| জাভানিজ | uwal | ||
| খেমার | រត់គេចខ្លួន | ||
| লাও | ໜີ | ||
| মালয় | melarikan diri | ||
| থাই | หนี | ||
| ভিয়েতনামী | bỏ trốn | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | tumakas | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় পালানো
| আজারবাইজানি | qaçmaq | ||
| কাজাখ | қашу | ||
| কিরগিজ | качуу | ||
| তাজিক | гурехтан | ||
| তুর্কমেন | gaçmak | ||
| উজবেক | qochish | ||
| উইঘুর | قېچىش | ||
প্যাসিফিক ভাষায় পালানো
| হাওয়াইয়ান | pakele | ||
| মাওরি | mawhiti | ||
| সামোয়ান | sola | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | makatakas | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় পালানো
| আয়মারা | jaltaña | ||
| গুয়ারানি | jehekýi | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় পালানো
| এস্পেরান্তো | eskapi | ||
| ল্যাটিন | evadere | ||
অন্যান্য ভাষায় পালানো
| গ্রিক | διαφυγή | ||
| হমং | kev khiav dim | ||
| কুর্দি | rev | ||
| তুর্কি | kaçış | ||
| জোসা | ukubaleka | ||
| ইদ্দিশ | אנטלויפן | ||
| জুলু | phunyuka | ||
| অসমীয়া | পলোৱা | ||
| আয়মারা | jaltaña | ||
| ভোজপুরি | साफ बचि के निकल गयिल | ||
| দিভেহি | ފިލުން | ||
| ডগরি | बचना | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | tumakas | ||
| গুয়ারানি | jehekýi | ||
| ইলোকানো | tumakas | ||
| ক্রিও | kɔmɔt | ||
| কুর্দি (সোরানি) | ڕاکردن | ||
| মৈথিলী | पलायन | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
| মিজো | talchhuak | ||
| ওরোমো | miliquu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ପଳାୟନ କର | | ||
| কেচুয়া | lluptiy | ||
| সংস্কৃত | परिभ्रंशति | ||
| তাতার | качу | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ምምላጥ | ||
| সোঙ্গা | nyenga | ||