অন্য কোথাও বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' অন্য কোথাও ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
অন্য কোথাও
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় অন্য কোথাও
| আফ্রিকান | elders | ||
| আমহারিক | ሌላ ቦታ | ||
| হাউসা | sauran wurare | ||
| ইগবো | ebe ozo | ||
| মালাগাসি | any an-kafa | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kwina | ||
| সোনা | kumwe kunhu | ||
| সোমালি | meel kale | ||
| সেসোথো | sebakeng seseng | ||
| সোয়াহিলি | mahali pengine | ||
| জোসা | kwenye indawo | ||
| ইওরুবা | bomi | ||
| জুলু | kwenye indawo | ||
| বামবারা | yɔrɔ wɛrɛw la | ||
| ইউ | le teƒe bubuwo | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | ahandi | ||
| লিঙ্গালা | bisika mosusu | ||
| লুগান্ডা | awalala wonna | ||
| সেপেদি | mafelong a mangwe | ||
| টুই (আকান) | wɔ mmeae afoforo | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় অন্য কোথাও
| আরবি | في مكان آخر | ||
| হিব্রু | בְּמָקוֹם אַחֵר | ||
| পশতু | بل چیرې | ||
| আরবি | في مكان آخر | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় অন্য কোথাও
| আলবেনীয় | diku tjetër | ||
| বাস্ক | beste nonbait | ||
| কাতালান | en una altra part | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | drugdje | ||
| ড্যানিশ | andre steder | ||
| ডাচ | ergens anders | ||
| ইংরেজি | elsewhere | ||
| ফরাসি | autre part | ||
| ফ্রিজিয়ান | earne oars | ||
| গ্যালিশিয়ান | noutros lugares | ||
| জার্মান | anderswo | ||
| আইসল্যান্ডীয় | annars staðar | ||
| আইরিশ | áit eile | ||
| ইতালিয়ান | altrove | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | soss anzwousch | ||
| মাল্টিজ | x'imkien ieħor | ||
| নরওয়েজীয় | andre steder | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | em outro lugar | ||
| স্কটস গ্যালিক | ann an àiteachan eile | ||
| স্পেনীয় | en otra parte | ||
| সুইডিশ | någon annanstans | ||
| ওয়েলশ | mewn man arall | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় অন্য কোথাও
| বেলারুশিয়ান | у іншым месцы | ||
| বসনিয়ান | negdje drugdje | ||
| বুলগেরিয়ান | другаде | ||
| চেক | někde jinde | ||
| এস্তোনিয়ান | mujal | ||
| ফিনিশ | muualla | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | máshol | ||
| লাটভিয়ান | citur | ||
| লিথুয়ানিয়ান | kitur | ||
| মেসিডোনিয়ান | на друго место | ||
| পোলিশ | gdzie indziej | ||
| রোমানিয়ান | în altă parte | ||
| রাশিয়ান | в другом месте | ||
| সার্বিয়ান | другде | ||
| স্লোভাক | inde | ||
| স্লোভেনীয় | drugje | ||
| ইউক্রেনীয় | в іншому місці | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় অন্য কোথাও
| বাংলা | অন্য কোথাও | ||
| গুজরাটি | બીજે ક્યાંક | ||
| হিন্দি | कहीं | ||
| কন্নড় | ಬೇರೆಡೆ | ||
| মালয়ালম | മറ്റെവിടെയെങ്കിലും | ||
| মারাঠি | इतरत्र | ||
| নেপালি | कतै | ||
| পাঞ্জাবি | ਕਿਤੇ ਹੋਰ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | වෙනත් තැනක | ||
| তামিল | வேறு இடங்களில் | ||
| তেলেগু | మరెక్కడా | ||
| উর্দু | کہیں اور | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় অন্য কোথাও
| সরলীকৃত চীনা) | 别处 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 別處 | ||
| জাপানি | 他の場所 | ||
| কোরিয়ান | 다른 곳에 | ||
| মঙ্গোলীয় | өөр газар | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | တခြားနေရာ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় অন্য কোথাও
| ইন্দোনেশিয়ান | di tempat lain | ||
| জাভানিজ | ing papan liya | ||
| খেমার | នៅកន្លែងផ្សេងទៀត | ||
| লাও | ຢູ່ບ່ອນອື່ນ | ||
| মালয় | di tempat lain | ||
| থাই | ที่อื่น | ||
| ভিয়েতনামী | nơi khác | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa ibang lugar | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় অন্য কোথাও
| আজারবাইজানি | başqa yerdə | ||
| কাজাখ | басқа жерде | ||
| কিরগিজ | башка жерде | ||
| তাজিক | дар ҷои дигар | ||
| তুর্কমেন | başga bir ýerde | ||
| উজবেক | boshqa joyda | ||
| উইঘুর | باشقا جايدا | ||
প্যাসিফিক ভাষায় অন্য কোথাও
| হাওয়াইয়ান | ma kahi ʻē | ||
| মাওরি | i etahi atu wahi | ||
| সামোয়ান | i se isi mea | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | sa ibang lugar | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় অন্য কোথাও
| আয়মারা | yaqha chiqanakanxa | ||
| গুয়ারানি | ambue hendápe | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় অন্য কোথাও
| এস্পেরান্তো | aliloke | ||
| ল্যাটিন | alibi | ||
অন্যান্য ভাষায় অন্য কোথাও
| গ্রিক | αλλού-κάπου αλλού | ||
| হমং | lwm qhov | ||
| কুর্দি | li cîhek din | ||
| তুর্কি | başka yerde | ||
| জোসা | kwenye indawo | ||
| ইদ্দিশ | אנדערש | ||
| জুলু | kwenye indawo | ||
| অসমীয়া | অন্য ঠাইত | ||
| আয়মারা | yaqha chiqanakanxa | ||
| ভোজপুরি | कहीं अउर बा | ||
| দিভেহি | އެހެން ތަނެއްގައެވެ | ||
| ডগরি | दूजी जगह | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa ibang lugar | ||
| গুয়ারানি | ambue hendápe | ||
| ইলোকানো | iti sabali a lugar | ||
| ক্রিও | ɔdasay dɛn | ||
| কুর্দি (সোরানি) | لە شوێنێکی تر | ||
| মৈথিলী | आन ठाम | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| মিজো | hmun dangah pawh | ||
| ওরোমো | bakka biraatti | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଅନ୍ୟତ୍ର | ||
| কেচুয়া | huklawkunapipas | ||
| সংস্কৃত | अन्यत्र | ||
| তাতার | бүтән урында | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ኣብ ካልእ ቦታታት | ||
| সোঙ্গা | kun’wana | ||