কার্যকরভাবে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' কার্যকরভাবে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
কার্যকরভাবে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় কার্যকরভাবে
| আফ্রিকান | effektief | ||
| আমহারিক | ውጤታማ | ||
| হাউসা | yadda yakamata | ||
| ইগবো | n'ụzọ dị irè | ||
| মালাগাসি | amim-pahombiazana | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | mogwira mtima | ||
| সোনা | zvinobudirira | ||
| সোমালি | si wax ku ool ah | ||
| সেসোথো | ka katleho | ||
| সোয়াহিলি | kwa ufanisi | ||
| জোসা | ngokufanelekileyo | ||
| ইওরুবা | fe ni | ||
| জুলু | ngempumelelo | ||
| বামবারা | ka ɲɛ | ||
| ইউ | le mɔ nyuitɔ nu | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | neza | ||
| লিঙ্গালা | na ndenge ya malamu | ||
| লুগান্ডা | mu ngeri ennungi | ||
| সেপেদি | ka mo go atlegilego | ||
| টুই (আকান) | wɔ ɔkwan a etu mpɔn so | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় কার্যকরভাবে
| আরবি | على نحو فعال | ||
| হিব্রু | ביעילות | ||
| পশতু | مؤثره | ||
| আরবি | على نحو فعال | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় কার্যকরভাবে
| আলবেনীয় | në mënyrë efektive | ||
| বাস্ক | eraginkortasunez | ||
| কাতালান | eficaçment | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | učinkovito | ||
| ড্যানিশ | effektivt | ||
| ডাচ | effectief | ||
| ইংরেজি | effectively | ||
| ফরাসি | effectivement | ||
| ফ্রিজিয়ান | effektyf | ||
| গ্যালিশিয়ান | efectivamente | ||
| জার্মান | effektiv | ||
| আইসল্যান্ডীয় | á áhrifaríkan hátt | ||
| আইরিশ | go héifeachtach | ||
| ইতালিয়ান | effettivamente | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | effektiv | ||
| মাল্টিজ | b'mod effettiv | ||
| নরওয়েজীয় | effektivt | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | efetivamente | ||
| স্কটস গ্যালিক | gu h-èifeachdach | ||
| স্পেনীয় | efectivamente | ||
| সুইডিশ | effektivt | ||
| ওয়েলশ | yn effeithiol | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় কার্যকরভাবে
| বেলারুশিয়ান | эфектыўна | ||
| বসনিয়ান | efikasno | ||
| বুলগেরিয়ান | ефективно | ||
| চেক | účinně | ||
| এস্তোনিয়ান | tõhusalt | ||
| ফিনিশ | tehokkaasti | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | hatékonyan | ||
| লাটভিয়ান | efektīvi | ||
| লিথুয়ানিয়ান | efektyviai | ||
| মেসিডোনিয়ান | ефективно | ||
| পোলিশ | efektywnie | ||
| রোমানিয়ান | în mod eficient | ||
| রাশিয়ান | эффективно | ||
| সার্বিয়ান | ефикасно | ||
| স্লোভাক | efektívne | ||
| স্লোভেনীয় | učinkovito | ||
| ইউক্রেনীয় | ефективно | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় কার্যকরভাবে
| বাংলা | কার্যকরভাবে | ||
| গুজরাটি | અસરકારક રીતે | ||
| হিন্দি | प्रभावी रूप से | ||
| কন্নড় | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ | ||
| মালয়ালম | ഫലപ്രദമായി | ||
| মারাঠি | प्रभावीपणे | ||
| নেপালি | प्रभावकारी रूपमा | ||
| পাঞ্জাবি | ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | .ලදායී ලෙස | ||
| তামিল | திறம்பட | ||
| তেলেগু | సమర్థవంతంగా | ||
| উর্দু | مؤثر طریقے سے | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় কার্যকরভাবে
| সরলীকৃত চীনা) | 有效 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 有效 | ||
| জাপানি | 効果的に | ||
| কোরিয়ান | 효과적으로 | ||
| মঙ্গোলীয় | үр дүнтэй | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ထိရောက်စွာ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় কার্যকরভাবে
| ইন্দোনেশিয়ান | efektif | ||
| জাভানিজ | kanthi efektif | ||
| খেমার | មានប្រសិទ្ធិភាព | ||
| লাও | ປະສິດທິຜົນ | ||
| মালয় | dengan berkesan | ||
| থাই | อย่างมีประสิทธิภาพ | ||
| ভিয়েতনামী | hiệu quả | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mabisa | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় কার্যকরভাবে
| আজারবাইজানি | effektiv | ||
| কাজাখ | тиімді | ||
| কিরগিজ | натыйжалуу | ||
| তাজিক | самаранок | ||
| তুর্কমেন | täsirli | ||
| উজবেক | samarali | ||
| উইঘুর | ئۈنۈملۈك | ||
প্যাসিফিক ভাষায় কার্যকরভাবে
| হাওয়াইয়ান | maikaʻi | ||
| মাওরি | whai hua | ||
| সামোয়ান | lelei | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | mabisa | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় কার্যকরভাবে
| আয়মারা | wali askiwa | ||
| গুয়ারানি | efectivamente | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় কার্যকরভাবে
| এস্পেরান্তো | efike | ||
| ল্যাটিন | efficacius | ||
অন্যান্য ভাষায় কার্যকরভাবে
| গ্রিক | αποτελεσματικά | ||
| হমং | zoo | ||
| কুর্দি | bi bandor | ||
| তুর্কি | etkili bir şekilde | ||
| জোসা | ngokufanelekileyo | ||
| ইদ্দিশ | יפעקטיוולי | ||
| জুলু | ngempumelelo | ||
| অসমীয়া | ফলপ্ৰসূভাৱে | ||
| আয়মারা | wali askiwa | ||
| ভোজপুরি | प्रभावी ढंग से बा | ||
| দিভেহি | ފައިދާހުރި ގޮތެއްގައި | ||
| ডগরি | असरदार ढंगै कन्नै | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mabisa | ||
| গুয়ারানি | efectivamente | ||
| ইলোকানো | epektibo nga | ||
| ক্রিও | fayn fayn wan | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بە شێوەیەکی کاریگەر | ||
| মৈথিলী | प्रभावी ढंग से | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| মিজো | a hlawhtling hle | ||
| ওরোমো | bu’a qabeessa ta’een | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ | | ||
| কেচুয়া | allinta | ||
| সংস্কৃত | प्रभावीरूपेण | ||
| তাতার | эффектив | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብኣድማዒ መንገዲ | ||
| সোঙ্গা | hi ndlela leyi humelelaka | ||