সংস্করণ বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' সংস্করণ ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
সংস্করণ
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় সংস্করণ
| আফ্রিকান | uitgawe | ||
| আমহারিক | እትም | ||
| হাউসা | bugu | ||
| ইগবো | mbipụta | ||
| মালাগাসি | fanontana | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kope | ||
| সোনা | chinyorwa | ||
| সোমালি | daabacaadda | ||
| সেসোথো | khatiso | ||
| সোয়াহিলি | toleo | ||
| জোসা | uhlelo | ||
| ইওরুবা | àtúnse | ||
| জুলু | uhlelo | ||
| বামবারা | sɛgɛsɛgɛli kɛli | ||
| ইউ | ɖɔɖɔɖo | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | guhindura | ||
| লিঙ্গালা | kobongola makambo | ||
| লুগান্ডা | okulongoosa | ||
| সেপেদি | go rulaganya | ||
| টুই (আকান) | nsɛm a wɔsesa | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় সংস্করণ
| আরবি | الإصدار | ||
| হিব্রু | מַהֲדוּרָה | ||
| পশতু | نسخه | ||
| আরবি | الإصدار | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় সংস্করণ
| আলবেনীয় | botim | ||
| বাস্ক | edizioa | ||
| কাতালান | edició | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | izdanje | ||
| ড্যানিশ | udgave | ||
| ডাচ | editie | ||
| ইংরেজি | edition | ||
| ফরাসি | édition | ||
| ফ্রিজিয়ান | edysje | ||
| গ্যালিশিয়ান | edición | ||
| জার্মান | auflage | ||
| আইসল্যান্ডীয় | útgáfa | ||
| আইরিশ | eagrán | ||
| ইতালিয়ান | edizione | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | editioun | ||
| মাল্টিজ | edizzjoni | ||
| নরওয়েজীয় | utgave | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | edição | ||
| স্কটস গ্যালিক | deasachadh | ||
| স্পেনীয় | edición | ||
| সুইডিশ | utgåva | ||
| ওয়েলশ | argraffiad | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় সংস্করণ
| বেলারুশিয়ান | выданне | ||
| বসনিয়ান | izdanje | ||
| বুলগেরিয়ান | издание | ||
| চেক | edice | ||
| এস্তোনিয়ান | väljaanne | ||
| ফিনিশ | painos | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | kiadás | ||
| লাটভিয়ান | izdevums | ||
| লিথুয়ানিয়ান | leidimas | ||
| মেসিডোনিয়ান | издание | ||
| পোলিশ | wydanie | ||
| রোমানিয়ান | ediție | ||
| রাশিয়ান | издание | ||
| সার্বিয়ান | издање | ||
| স্লোভাক | vydanie | ||
| স্লোভেনীয় | izdaja | ||
| ইউক্রেনীয় | видання | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় সংস্করণ
| বাংলা | সংস্করণ | ||
| গুজরাটি | આવૃત્તિ | ||
| হিন্দি | संस्करण | ||
| কন্নড় | ಆವೃತ್ತಿ | ||
| মালয়ালম | പതിപ്പ് | ||
| মারাঠি | आवृत्ती | ||
| নেপালি | संस्करण | ||
| পাঞ্জাবি | ਐਡੀਸ਼ਨ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | සංස්කරණය | ||
| তামিল | பதிப்பு | ||
| তেলেগু | ఎడిషన్ | ||
| উর্দু | ایڈیشن | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় সংস্করণ
| সরলীকৃত চীনা) | 版 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 版 | ||
| জাপানি | 版 | ||
| কোরিয়ান | 판 | ||
| মঙ্গোলীয় | хэвлэл | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ထုတ်ဝေ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় সংস্করণ
| ইন্দোনেশিয়ান | edisi | ||
| জাভানিজ | edhisi | ||
| খেমার | បោះពុម្ព | ||
| লাও | ສະບັບ | ||
| মালয় | edisi | ||
| থাই | ฉบับ | ||
| ভিয়েতনামী | phiên bản | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | pag-edit | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় সংস্করণ
| আজারবাইজানি | nəşr | ||
| কাজাখ | басылым | ||
| কিরগিজ | чыгаруу | ||
| তাজিক | нашри | ||
| তুর্কমেন | redaktirlemek | ||
| উজবেক | nashr | ||
| উইঘুর | تەھرىرلەش | ||
প্যাসিফিক ভাষায় সংস্করণ
| হাওয়াইয়ান | hoʻopuka | ||
| মাওরি | putanga | ||
| সামোয়ান | lomiga | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | edisyon | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় সংস্করণ
| আয়মারা | edición luraña | ||
| গুয়ারানি | edición rehegua | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় সংস্করণ
| এস্পেরান্তো | eldono | ||
| ল্যাটিন | edition | ||
অন্যান্য ভাষায় সংস্করণ
| গ্রিক | έκδοση | ||
| হমং | tsab | ||
| কুর্দি | çapkirin | ||
| তুর্কি | baskı | ||
| জোসা | uhlelo | ||
| ইদ্দিশ | אויסגאבע | ||
| জুলু | uhlelo | ||
| অসমীয়া | সম্পাদনা কৰা | ||
| আয়মারা | edición luraña | ||
| ভোজপুরি | संपादन के काम हो रहल बा | ||
| দিভেহি | އެޑިޓްކުރުން | ||
| ডগরি | संपादन करना | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | pag-edit | ||
| গুয়ারানি | edición rehegua | ||
| ইলোকানো | panag-edit | ||
| ক্রিও | fɔ ɛdit | ||
| কুর্দি (সোরানি) | دەستکاریکردن | ||
| মৈথিলী | संपादन करब | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯑꯦꯗꯤꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| মিজো | edit a ni | ||
| ওরোমো | gulaaluu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ସମ୍ପାଦନା | ||
| কেচুয়া | allichay | ||
| সংস্কৃত | सम्पादनम् | ||
| তাতার | редакцияләү | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ኣርትዖት ምግባር | ||
| সোঙ্গা | ku hlela | ||