সরাসরি বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' সরাসরি ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
সরাসরি
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় সরাসরি
| আফ্রিকান | direk | ||
| আমহারিক | ቀጥተኛ | ||
| হাউসা | kai tsaye | ||
| ইগবো | iduzi | ||
| মালাগাসি | mivantana | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kulunjika | ||
| সোনা | kunanga | ||
| সোমালি | toos ah | ||
| সেসোথো | otloloha | ||
| সোয়াহিলি | moja kwa moja | ||
| জোসা | ngqo | ||
| ইওরুবা | taara | ||
| জুলু | ngqo | ||
| বামবারা | ka ɲɛminɛ | ||
| ইউ | tẽe | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | mu buryo butaziguye | ||
| লিঙ্গালা | mbala moko | ||
| লুগান্ডা | okulagirira | ||
| সেপেদি | lebiša | ||
| টুই (আকান) | tee | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় সরাসরি
| আরবি | مباشرة | ||
| হিব্রু | ישיר | ||
| পশতু | مستقیم | ||
| আরবি | مباشرة | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় সরাসরি
| আলবেনীয় | i drejtpërdrejtë | ||
| বাস্ক | zuzena | ||
| কাতালান | directe | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | direktno | ||
| ড্যানিশ | direkte | ||
| ডাচ | direct | ||
| ইংরেজি | direct | ||
| ফরাসি | direct | ||
| ফ্রিজিয়ান | direkt | ||
| গ্যালিশিয়ান | directo | ||
| জার্মান | direkte | ||
| আইসল্যান্ডীয় | beinlínis | ||
| আইরিশ | dhíreach | ||
| ইতালিয়ান | diretto | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | direkt | ||
| মাল্টিজ | dirett | ||
| নরওয়েজীয় | direkte | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | direto | ||
| স্কটস গ্যালিক | dìreach | ||
| স্পেনীয় | directo | ||
| সুইডিশ | direkt | ||
| ওয়েলশ | uniongyrchol | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় সরাসরি
| বেলারুশিয়ান | прамой | ||
| বসনিয়ান | direktno | ||
| বুলগেরিয়ান | директен | ||
| চেক | přímo | ||
| এস্তোনিয়ান | otsene | ||
| ফিনিশ | suoraan | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | közvetlen | ||
| লাটভিয়ান | tieša | ||
| লিথুয়ানিয়ান | tiesioginis | ||
| মেসিডোনিয়ান | директен | ||
| পোলিশ | bezpośredni | ||
| রোমানিয়ান | direct | ||
| রাশিয়ান | непосредственный | ||
| সার্বিয়ান | директан | ||
| স্লোভাক | priamy | ||
| স্লোভেনীয় | neposredno | ||
| ইউক্রেনীয় | прямий | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় সরাসরি
| বাংলা | সরাসরি | ||
| গুজরাটি | સીધા | ||
| হিন্দি | प्रत्यक्ष | ||
| কন্নড় | ನೇರ | ||
| মালয়ালম | നേരിട്ട് | ||
| মারাঠি | थेट | ||
| নেপালি | प्रत्यक्ष | ||
| পাঞ্জাবি | ਸਿੱਧਾ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | සෘජු | ||
| তামিল | நேரடி | ||
| তেলেগু | ప్రత్యక్ష | ||
| উর্দু | براہ راست | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় সরাসরি
| সরলীকৃত চীনা) | 直接 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 直接 | ||
| জাপানি | 直接 | ||
| কোরিয়ান | 곧장 | ||
| মঙ্গোলীয় | шууд | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | တိုက်ရိုက် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় সরাসরি
| ইন্দোনেশিয়ান | langsung | ||
| জাভানিজ | langsung | ||
| খেমার | ដោយផ្ទាល់ | ||
| লাও | ໂດຍກົງ | ||
| মালয় | langsung | ||
| থাই | โดยตรง | ||
| ভিয়েতনামী | thẳng thắn | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | direkta | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় সরাসরি
| আজারবাইজানি | birbaşa | ||
| কাজাখ | тікелей | ||
| কিরগিজ | түз | ||
| তাজিক | мустақим | ||
| তুর্কমেন | göni | ||
| উজবেক | to'g'ridan-to'g'ri | ||
| উইঘুর | بىۋاسىتە | ||
প্যাসিফিক ভাষায় সরাসরি
| হাওয়াইয়ান | kuhikuhi | ||
| মাওরি | whakatika | ||
| সামোয়ান | tuusao | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | magdirekta | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় সরাসরি
| আয়মারা | chiqaki | ||
| গুয়ারানি | hesete | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় সরাসরি
| এস্পেরান্তো | rekta | ||
| ল্যাটিন | recta | ||
অন্যান্য ভাষায় সরাসরি
| গ্রিক | απευθείας | ||
| হমং | ncaj qha | ||
| কুর্দি | seranser | ||
| তুর্কি | direkt | ||
| জোসা | ngqo | ||
| ইদ্দিশ | דירעקט | ||
| জুলু | ngqo | ||
| অসমীয়া | পোনপটীয়া | ||
| আয়মারা | chiqaki | ||
| ভোজপুরি | सीधा | ||
| দিভেহি | ޑައިރެކްޓް | ||
| ডগরি | सिद्धा | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | direkta | ||
| গুয়ারানি | hesete | ||
| ইলোকানো | tarus | ||
| ক্রিও | dayrɛkt | ||
| কুর্দি (সোরানি) | ڕاستەوخۆ | ||
| মৈথিলী | सीधा | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅ | ||
| মিজো | tlang | ||
| ওরোমো | kallattiidhaan | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ସିଧାସଳଖ | | ||
| কেচুয়া | mana pantasqa | ||
| সংস্কৃত | साक्षात् | ||
| তাতার | туры | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ቕጥታ | ||
| সোঙ্গা | kongoma | ||