মরিয়া বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' মরিয়া ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
মরিয়া
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় মরিয়া
| আফ্রিকান | desperaat | ||
| আমহারিক | ተስፋ የቆረጠ | ||
| হাউসা | matsananciya | ||
| ইগবো | sikwara ike njite | ||
| মালাগাসি | aretina tsy azo sitranina | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | wosimidwa | ||
| সোনা | apererwa | ||
| সোমালি | quus | ||
| সেসোথো | tsielehile | ||
| সোয়াহিলি | kukata tamaa | ||
| জোসা | lithemba | ||
| ইওরুবা | ainireti | ||
| জুলু | ngokuphelelwa yithemba | ||
| বামবারা | jigitigɛ | ||
| ইউ | tsi dzi | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | bihebye | ||
| লিঙ্গালা | kozala na mposa | ||
| লুগান্ডা | okuyonkayonka | ||
| সেপেদি | go ba tlalelong | ||
| টুই (আকান) | ahopere | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় মরিয়া
| আরবি | يائس | ||
| হিব্রু | נוֹאָשׁ | ||
| পশতু | نا امید | ||
| আরবি | يائس | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় মরিয়া
| আলবেনীয় | i dëshpëruar | ||
| বাস্ক | etsi | ||
| কাতালান | desesperat | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | očajan | ||
| ড্যানিশ | desperat | ||
| ডাচ | wanhopig | ||
| ইংরেজি | desperate | ||
| ফরাসি | désespéré | ||
| ফ্রিজিয়ান | wanhopich | ||
| গ্যালিশিয়ান | desesperado | ||
| জার্মান | verzweifelt | ||
| আইসল্যান্ডীয় | örvæntingarfullur | ||
| আইরিশ | éadóchasach | ||
| ইতালিয়ান | disperato | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | verzweifelt | ||
| মাল্টিজ | iddisprat | ||
| নরওয়েজীয় | desperat | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | desesperado | ||
| স্কটস গ্যালিক | eu-dòchasach | ||
| স্পেনীয় | desesperado | ||
| সুইডিশ | desperat | ||
| ওয়েলশ | anobeithiol | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় মরিয়া
| বেলারুশিয়ান | адчайны | ||
| বসনিয়ান | očajna | ||
| বুলগেরিয়ান | отчаян | ||
| চেক | zoufalý | ||
| এস্তোনিয়ান | meeleheitel | ||
| ফিনিশ | epätoivoinen | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | kétségbeesett | ||
| লাটভিয়ান | izmisis | ||
| লিথুয়ানিয়ান | beviltiška | ||
| মেসিডোনিয়ান | очаен | ||
| পোলিশ | zdesperowany | ||
| রোমানিয়ান | disperat | ||
| রাশিয়ান | отчаянный | ||
| সার্বিয়ান | очајан | ||
| স্লোভাক | zúfalý | ||
| স্লোভেনীয় | obupno | ||
| ইউক্রেনীয় | відчайдушний | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় মরিয়া
| বাংলা | মরিয়া | ||
| গুজরাটি | ભયાવહ | ||
| হিন্দি | बेकरार | ||
| কন্নড় | ಹತಾಶ | ||
| মালয়ালম | നിരാശ | ||
| মারাঠি | हताश | ||
| নেপালি | हताश | ||
| পাঞ্জাবি | ਹਤਾਸ਼ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | මංමුලා සහගතයි | ||
| তামিল | ஆற்றொணா | ||
| তেলেগু | తీరని | ||
| উর্দু | بیتاب | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় মরিয়া
| সরলীকৃত চীনা) | 绝望的 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 絕望的 | ||
| জাপানি | やけくその | ||
| কোরিয়ান | 필사적 인 | ||
| মঙ্গোলীয় | цөхрөнгөө барсан | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အပူတပြင်း | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় মরিয়া
| ইন্দোনেশিয়ান | putus asa | ||
| জাভানিজ | nekat | ||
| খেমার | អស់សង្ឃឹម | ||
| লাও | ໝົດ ຫວັງ | ||
| মালয় | putus asa | ||
| থাই | หมดหวัง | ||
| ভিয়েতনামী | tuyệt vọng | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | desperado | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় মরিয়া
| আজারবাইজানি | ümidsiz | ||
| কাজাখ | үмітсіз | ||
| কিরগিজ | айласы кеткен | ||
| তাজিক | ноумед | ||
| তুর্কমেন | umytsyz | ||
| উজবেক | umidsiz | ||
| উইঘুর | ئۈمىدسىزلەنگەن | ||
প্যাসিফিক ভাষায় মরিয়া
| হাওয়াইয়ান | hopena loa | ||
| মাওরি | tino pau | ||
| সামোয়ান | matua | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | desperado na | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় মরিয়া
| আয়মারা | phatikasita | ||
| গুয়ারানি | py'aropu | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় মরিয়া
| এস্পেরান্তো | senespera | ||
| ল্যাটিন | desperatis | ||
অন্যান্য ভাষায় মরিয়া
| গ্রিক | απελπισμένος | ||
| হমং | xav ua kom tau | ||
| কুর্দি | neçare | ||
| তুর্কি | umutsuz | ||
| জোসা | lithemba | ||
| ইদ্দিশ | פאַרצווייפלט | ||
| জুলু | ngokuphelelwa yithemba | ||
| অসমীয়া | হতাশ | ||
| আয়মারা | phatikasita | ||
| ভোজপুরি | खिसियाह | ||
| দিভেহি | މާޔޫސް | ||
| ডগরি | नराश | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | desperado | ||
| গুয়ারানি | py'aropu | ||
| ইলোকানো | malagawan | ||
| ক্রিও | fil se ɔltin dɔn | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بێ هیوا | ||
| মৈথিলী | निराश | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯉꯥꯏꯉꯝꯗꯕ | ||
| মিজো | duh takzet | ||
| ওরোমো | abdii kutataa | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ହତାଶ | | ||
| কেচুয়া | llakipakusqa | ||
| সংস্কৃত | प्राणान्तिक | ||
| তাতার | өметсез | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ተስፋ ዘቑርፅ | ||
| সোঙ্গা | hiseka | ||