গভীরভাবে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' গভীরভাবে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
গভীরভাবে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় গভীরভাবে
| আফ্রিকান | diep | ||
| আমহারিক | በጥልቀት | ||
| হাউসা | warai | ||
| ইগবো | miri emi | ||
| মালাগাসি | lalina | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kwambiri | ||
| সোনা | zvakadzama | ||
| সোমালি | qoto dheer | ||
| সেসোথো | ka botebo | ||
| সোয়াহিলি | kwa undani | ||
| জোসা | ngokunzulu | ||
| ইওরুবা | jinna | ||
| জুলু | ngokujulile | ||
| বামবারা | ka dun kosɛbɛ | ||
| ইউ | goglo ŋutɔ | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | byimbitse | ||
| লিঙ্গালা | na mozindo mpenza | ||
| লুগান্ডা | mu buziba bwa | ||
| সেপেদি | ka mo go tseneletšego | ||
| টুই (আকান) | mu dɔ | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় গভীরভাবে
| আরবি | بشدة | ||
| হিব্রু | באופן מעמיק | ||
| পশতু | ژور | ||
| আরবি | بشدة | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় গভীরভাবে
| আলবেনীয় | thellë | ||
| বাস্ক | sakonki | ||
| কাতালান | profundament | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | duboko | ||
| ড্যানিশ | dybt | ||
| ডাচ | diep | ||
| ইংরেজি | deeply | ||
| ফরাসি | profondément | ||
| ফ্রিজিয়ান | djip | ||
| গ্যালিশিয়ান | profundamente | ||
| জার্মান | tief | ||
| আইসল্যান্ডীয় | djúpt | ||
| আইরিশ | go domhain | ||
| ইতালিয়ান | profondamente | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | déif | ||
| মাল্টিজ | profondament | ||
| নরওয়েজীয় | dypt | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | profundamente | ||
| স্কটস গ্যালিক | gu domhainn | ||
| স্পেনীয় | profundamente | ||
| সুইডিশ | djupt | ||
| ওয়েলশ | yn ddwfn | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় গভীরভাবে
| বেলারুশিয়ান | глыбока | ||
| বসনিয়ান | duboko | ||
| বুলগেরিয়ান | дълбоко | ||
| চেক | hluboce | ||
| এস্তোনিয়ান | sügavalt | ||
| ফিনিশ | syvästi | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | mélységesen | ||
| লাটভিয়ান | dziļi | ||
| লিথুয়ানিয়ান | giliai | ||
| মেসিডোনিয়ান | длабоко | ||
| পোলিশ | głęboko | ||
| রোমানিয়ান | profund | ||
| রাশিয়ান | глубоко | ||
| সার্বিয়ান | дубоко | ||
| স্লোভাক | hlboko | ||
| স্লোভেনীয় | globoko | ||
| ইউক্রেনীয় | глибоко | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় গভীরভাবে
| বাংলা | গভীরভাবে | ||
| গুজরাটি | .ંડે | ||
| হিন্দি | गहरा | ||
| কন্নড় | ಆಳವಾಗಿ | ||
| মালয়ালম | ആഴത്തിൽ | ||
| মারাঠি | खोलवर | ||
| নেপালি | गहिरो | ||
| পাঞ্জাবি | ਡੂੰਘਾ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | ගැඹුරින් | ||
| তামিল | ஆழமாக | ||
| তেলেগু | లోతుగా | ||
| উর্দু | گہرائی سے | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় গভীরভাবে
| সরলীকৃত চীনা) | 深 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 深 | ||
| জাপানি | 深く | ||
| কোরিয়ান | 깊이 | ||
| মঙ্গোলীয় | гүнзгий | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | နက်ရှိုင်းစွာ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় গভীরভাবে
| ইন্দোনেশিয়ান | dalam | ||
| জাভানিজ | rumiyin | ||
| খেমার | យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ||
| লাও | ເລິກເຊິ່ງ | ||
| মালয় | secara mendalam | ||
| থাই | ลึก ๆ | ||
| ভিয়েতনামী | sâu sắc | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | malalim | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় গভীরভাবে
| আজারবাইজানি | dərindən | ||
| কাজাখ | терең | ||
| কিরগিজ | терең | ||
| তাজিক | амиқ | ||
| তুর্কমেন | çuňňur | ||
| উজবেক | chuqur | ||
| উইঘুর | چوڭقۇر | ||
প্যাসিফিক ভাষায় গভীরভাবে
| হাওয়াইয়ান | hohonu | ||
| মাওরি | hohonu | ||
| সামোয়ান | loloto | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | malalim | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় গভীরভাবে
| আয়মারা | wali ch’ullqhi | ||
| গুয়ারানি | pypuku | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় গভীরভাবে
| এস্পেরান্তো | profunde | ||
| ল্যাটিন | penitus | ||
অন্যান্য ভাষায় গভীরভাবে
| গ্রিক | κατα βαθος | ||
| হমং | heev | ||
| কুর্দি | kûr | ||
| তুর্কি | derinden | ||
| জোসা | ngokunzulu | ||
| ইদ্দিশ | טיף | ||
| জুলু | ngokujulile | ||
| অসমীয়া | গভীৰভাৱে | ||
| আয়মারা | wali ch’ullqhi | ||
| ভোজপুরি | गहिराह बा | ||
| দিভেহি | ފުންކޮށް | ||
| ডগরি | गहराई से | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | malalim | ||
| গুয়ারানি | pypuku | ||
| ইলোকানো | nauneg | ||
| ক্রিও | dip wan | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بە قووڵی | ||
| মৈথিলী | गहींर धरि | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ | ||
| মিজো | thuk takin | ||
| ওরোমো | gadi fageenyaan | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଗଭୀର ଭାବରେ | ||
| কেচুয়া | ukhumanta | ||
| সংস্কৃত | गभीरतया | ||
| তাতার | тирән | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ብዕምቆት። | ||
| সোঙ্গা | hi ku dzika | ||