কৌতূহলী বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' কৌতূহলী ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
কৌতূহলী
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় কৌতূহলী
| আফ্রিকান | nuuskierig | ||
| আমহারিক | ጉጉት | ||
| হাউসা | son sani | ||
| ইগবো | kemmasi | ||
| মালাগাসি | liana | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | chidwi | ||
| সোনা | kuda kuziva | ||
| সোমালি | xiisaha leh | ||
| সেসোথো | ho labalabela ho tseba | ||
| সোয়াহিলি | mdadisi | ||
| জোসা | ndinomdla | ||
| ইওরুবা | iyanilenu | ||
| জুলু | banelukuluku lokwazi | ||
| বামবারা | ko sɛgɛsɛgɛla | ||
| ইউ | lea ŋku ɖe nu me | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | amatsiko | ||
| লিঙ্গালা | koluka koyeba | ||
| লুগান্ডা | okwaagala okumanya | ||
| সেপেদি | na le kgahlego | ||
| টুই (আকান) | nsekuo | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় কৌতূহলী
| আরবি | فضولي | ||
| হিব্রু | סקרן | ||
| পশতু | مبهم | ||
| আরবি | فضولي | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় কৌতূহলী
| আলবেনীয় | kurioz | ||
| বাস্ক | bitxia | ||
| কাতালান | curiós | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | znatiželjan | ||
| ড্যানিশ | nysgerrig | ||
| ডাচ | nieuwsgierig | ||
| ইংরেজি | curious | ||
| ফরাসি | curieuse | ||
| ফ্রিজিয়ান | nijsgjirrich | ||
| গ্যালিশিয়ান | curioso | ||
| জার্মান | neugierig | ||
| আইসল্যান্ডীয় | forvitinn | ||
| আইরিশ | aisteach | ||
| ইতালিয়ান | curioso | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | virwëtzeg | ||
| মাল্টিজ | kurjuż | ||
| নরওয়েজীয় | nysgjerrig | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | curioso | ||
| স্কটস গ্যালিক | fiosrach | ||
| স্পেনীয় | curioso | ||
| সুইডিশ | nyfiken | ||
| ওয়েলশ | chwilfrydig | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় কৌতূহলী
| বেলারুশিয়ান | цікаўны | ||
| বসনিয়ান | radoznao | ||
| বুলগেরিয়ান | любопитен | ||
| চেক | zvědavý | ||
| এস্তোনিয়ান | uudishimulik | ||
| ফিনিশ | utelias | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | kíváncsi | ||
| লাটভিয়ান | ziņkārīgs | ||
| লিথুয়ানিয়ান | smalsu | ||
| মেসিডোনিয়ান | curубопитни | ||
| পোলিশ | ciekawy | ||
| রোমানিয়ান | curios | ||
| রাশিয়ান | любопытный | ||
| সার্বিয়ান | радознао | ||
| স্লোভাক | zvedavý | ||
| স্লোভেনীয় | radoveden | ||
| ইউক্রেনীয় | допитливий | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় কৌতূহলী
| বাংলা | কৌতূহলী | ||
| গুজরাটি | વિચિત્ર | ||
| হিন্দি | जिज्ञासु | ||
| কন্নড় | ಕುತೂಹಲ | ||
| মালয়ালম | കൗതുകകരമായ | ||
| মারাঠি | उत्सुक | ||
| নেপালি | जिज्ञासु | ||
| পাঞ্জাবি | ਉਤਸੁਕ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | කුතුහලයෙන් | ||
| তামিল | ஆர்வமாக | ||
| তেলেগু | ఆసక్తిగా | ||
| উর্দু | متجسس | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় কৌতূহলী
| সরলীকৃত চীনা) | 好奇 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 好奇 | ||
| জাপানি | 奇妙な | ||
| কোরিয়ান | 궁금한 | ||
| মঙ্গোলীয় | сониуч | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | စပ်စု | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় কৌতূহলী
| ইন্দোনেশিয়ান | ingin tahu | ||
| জাভানিজ | penasaran | ||
| খেমার | ចង់ដឹងចង់ឃើញ | ||
| লাও | ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ | ||
| মালয় | ingin tahu | ||
| থাই | อยากรู้อยากเห็น | ||
| ভিয়েতনামী | tò mò | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mausisa | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় কৌতূহলী
| আজারবাইজানি | maraqlıdır | ||
| কাজাখ | қызық | ||
| কিরগিজ | кызыктуу | ||
| তাজিক | кунҷкоб | ||
| তুর্কমেন | bilesigeliji | ||
| উজবেক | qiziquvchan | ||
| উইঘুর | قىزىقىش | ||
প্যাসিফিক ভাষায় কৌতূহলী
| হাওয়াইয়ান | hoihoi | ||
| মাওরি | pākiki | ||
| সামোয়ান | fiailoa | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | mausisa | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় কৌতূহলী
| আয়মারা | uñaqiri | ||
| গুয়ারানি | kuaase | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় কৌতূহলী
| এস্পেরান্তো | scivolema | ||
| ল্যাটিন | curiosum | ||
অন্যান্য ভাষায় কৌতূহলী
| গ্রিক | περίεργος | ||
| হমং | xav paub | ||
| কুর্দি | miraqker | ||
| তুর্কি | meraklı | ||
| জোসা | ndinomdla | ||
| ইদ্দিশ | טשיקאַווע | ||
| জুলু | banelukuluku lokwazi | ||
| অসমীয়া | কৌতূহলী | ||
| আয়মারা | uñaqiri | ||
| ভোজপুরি | उत्सुक | ||
| দিভেহি | ޝަޢުޤުވެރި | ||
| ডগরি | उत्सुक | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | mausisa | ||
| গুয়ারানি | kuaase | ||
| ইলোকানো | naaya a mangammo | ||
| ক্রিও | want fɔ no | ||
| কুর্দি (সোরানি) | پەرۆش | ||
| মৈথিলী | जिज्ञासु | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯈꯪꯅꯤꯡꯕ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| মিজো | dilchhut | ||
| ওরোমো | beekuuf hedduu barbaaduu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଆଗ୍ରହୀ | ||
| কেচুয়া | curioso | ||
| সংস্কৃত | कौतुहलान्वितः | ||
| তাতার | кызык | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ህንጥው | ||
| সোঙ্গা | ntsakelo | ||