আফ্রিকান | skepping | ||
আমহারিক | ፍጥረት | ||
হাউসা | halitta | ||
ইগবো | okike | ||
মালাগাসি | zavaboary | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | chilengedwe | ||
সোনা | zvisikwa | ||
সোমালি | abuurid | ||
সেসোথো | popo | ||
সোয়াহিলি | uumbaji | ||
জোসা | indalo | ||
ইওরুবা | ẹda | ||
জুলু | indalo | ||
বামবারা | danfɛnw dabɔli | ||
ইউ | nuwɔwɔ | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা | kurema | ||
লিঙ্গালা | bozalisi | ||
লুগান্ডা | okutonda | ||
সেপেদি | tlholo | ||
টুই (আকান) | adebɔ | ||
আরবি | خلق | ||
হিব্রু | יצירה | ||
পশতু | جوړول | ||
আরবি | خلق | ||
আলবেনীয় | krijim | ||
বাস্ক | sorkuntza | ||
কাতালান | creació | ||
ক্রোয়েশিয়ান | stvaranje | ||
ড্যানিশ | skabelse | ||
ডাচ | creatie | ||
ইংরেজি | creation | ||
ফরাসি | création | ||
ফ্রিজিয়ান | kreaasje | ||
গ্যালিশিয়ান | creación | ||
জার্মান | schaffung | ||
আইসল্যান্ডীয় | sköpun | ||
আইরিশ | cruthú | ||
ইতালিয়ান | creazione | ||
লুক্সেমবার্গিশ | kreatioun | ||
মাল্টিজ | ħolqien | ||
নরওয়েজীয় | opprettelse | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | criação | ||
স্কটস গ্যালিক | cruthachadh | ||
স্পেনীয় | creación | ||
সুইডিশ | skapande | ||
ওয়েলশ | creu | ||
বেলারুশিয়ান | стварэнне | ||
বসনিয়ান | kreacija | ||
বুলগেরিয়ান | творение | ||
চেক | tvorba | ||
এস্তোনিয়ান | looming | ||
ফিনিশ | luominen | ||
হাঙ্গেরিয়ান | teremtés | ||
লাটভিয়ান | radīšana | ||
লিথুয়ানিয়ান | kūryba | ||
মেসিডোনিয়ান | создавање | ||
পোলিশ | kreacja | ||
রোমানিয়ান | creare | ||
রাশিয়ান | создание | ||
সার্বিয়ান | стварање | ||
স্লোভাক | stvorenie | ||
স্লোভেনীয় | ustvarjanje | ||
ইউক্রেনীয় | створення | ||
বাংলা | সৃষ্টি | ||
গুজরাটি | બનાવટ | ||
হিন্দি | सृष्टि | ||
কন্নড় | ಸೃಷ್ಟಿ | ||
মালয়ালম | സൃഷ്ടി | ||
মারাঠি | निर्मिती | ||
নেপালি | सृष्टि | ||
পাঞ্জাবি | ਰਚਨਾ | ||
সিংহলী (সিংহলী) | නිර්මාණය | ||
তামিল | படைப்பு | ||
তেলেগু | సృష్టి | ||
উর্দু | تخلیق | ||
সরলীকৃত চীনা) | 创建 | ||
প্রথাগত চীনা) | 創建 | ||
জাপানি | 創造 | ||
কোরিয়ান | 창조 | ||
মঙ্গোলীয় | бүтээл | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) | ဖန်တီးမှု | ||
ইন্দোনেশিয়ান | penciptaan | ||
জাভানিজ | titah | ||
খেমার | ការបង្កើត | ||
লাও | ການສ້າງ | ||
মালয় | ciptaan | ||
থাই | การสร้าง | ||
ভিয়েতনামী | sự sáng tạo | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | paglikha | ||
আজারবাইজানি | yaradılış | ||
কাজাখ | құру | ||
কিরগিজ | жаратуу | ||
তাজিক | офариниш | ||
তুর্কমেন | döretmek | ||
উজবেক | yaratish | ||
উইঘুর | يارىتىش | ||
হাওয়াইয়ান | hanaia ana | ||
মাওরি | hanga | ||
সামোয়ান | foafoaga | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) | likha | ||
আয়মারা | luraña | ||
গুয়ারানি | creación rehegua | ||
এস্পেরান্তো | kreado | ||
ল্যাটিন | creaturae | ||
গ্রিক | δημιουργία | ||
হমং | kev tsim | ||
কুর্দি | xuliqî | ||
তুর্কি | oluşturma | ||
জোসা | indalo | ||
ইদ্দিশ | שאַפונג | ||
জুলু | indalo | ||
অসমীয়া | সৃষ্টি | ||
আয়মারা | luraña | ||
ভোজপুরি | सृष्टि के बारे में बतावल गइल बा | ||
দিভেহি | އުފެއްދުމެވެ | ||
ডগরি | सृष्टि | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | paglikha | ||
গুয়ারানি | creación rehegua | ||
ইলোকানো | panamarsua | ||
ক্রিও | krieshɔn | ||
কুর্দি (সোরানি) | دروستکردن | ||
মৈথিলী | सृष्टि | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯁꯦꯃꯒꯠꯄꯥ꯫ | ||
মিজো | thil siam a ni | ||
ওরোমো | uumama | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ସୃଷ୍ଟି | ||
কেচুয়া | kamasqa | ||
সংস্কৃত | सृष्टिः | ||
তাতার | барлыкка китерү | ||
টাইগ্রিনিয়া | ፍጥረት እዩ። | ||
সোঙ্গা | ku tumbuluxiwa | ||