সামলাতে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' সামলাতে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
সামলাতে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় সামলাতে
| আফ্রিকান | hanteer | ||
| আমহারিক | መቋቋም | ||
| হাউসা | jimre | ||
| ইগবো | nagide | ||
| মালাগাসি | hiatrika | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kupirira | ||
| সোনা | kutsungirira | ||
| সোমালি | la qabsan | ||
| সেসোথো | sebetsana ka katleho | ||
| সোয়াহিলি | kukabiliana | ||
| জোসা | ukumelana | ||
| ইওরুবা | farada | ||
| জুলু | ukubhekana | ||
| বামবারা | ka ku | ||
| ইউ | ato eme | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | guhangana | ||
| লিঙ্গালা | kobunda | ||
| লুগান্ডা | okusobola | ||
| সেপেদি | katana | ||
| টুই (আকান) | gyina mu | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় সামলাতে
| আরবি | التأقلم | ||
| হিব্রু | להתמודד | ||
| পশতু | مقابله کول | ||
| আরবি | التأقلم | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় সামলাতে
| আলবেনীয় | përballoj | ||
| বাস্ক | aurre egin | ||
| কাতালান | fer front | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | snaći se | ||
| ড্যানিশ | klare | ||
| ডাচ | het hoofd bieden | ||
| ইংরেজি | cope | ||
| ফরাসি | chape | ||
| ফ্রিজিয়ান | omgean | ||
| গ্যালিশিয়ান | facer fronte | ||
| জার্মান | bewältigen | ||
| আইসল্যান্ডীয় | takast á við | ||
| আইরিশ | dul i ngleic | ||
| ইতালিয়ান | far fronte | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | eens ginn | ||
| মাল্টিজ | ilaħħqu | ||
| নরওয়েজীয় | håndtere | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | enfrentar | ||
| স্কটস গ্যালিক | dèiligeadh | ||
| স্পেনীয় | capa pluvial | ||
| সুইডিশ | klara | ||
| ওয়েলশ | ymdopi | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় সামলাতে
| বেলারুশিয়ান | справіцца | ||
| বসনিয়ান | snaći se | ||
| বুলগেরিয়ান | се справят | ||
| চেক | zvládnout | ||
| এস্তোনিয়ান | hakkama saama | ||
| ফিনিশ | selviytyä | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | megbirkózni | ||
| লাটভিয়ান | tikt galā | ||
| লিথুয়ানিয়ান | susitvarkyti | ||
| মেসিডোনিয়ান | се справат | ||
| পোলিশ | sprostać | ||
| রোমানিয়ান | face față | ||
| রাশিয়ান | справиться | ||
| সার্বিয়ান | савладати | ||
| স্লোভাক | vyrovnať sa | ||
| স্লোভেনীয় | spoprijeti | ||
| ইউক্রেনীয় | впоратися | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় সামলাতে
| বাংলা | সামলাতে | ||
| গুজরাটি | સામનો | ||
| হিন্দি | सामना | ||
| কন্নড় | ನಿಭಾಯಿಸಲು | ||
| মালয়ালম | നേരിടാൻ | ||
| মারাঠি | झुंजणे | ||
| নেপালি | सामना | ||
| পাঞ্জাবি | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | දරාගන්න | ||
| তামিল | சமாளிக்கவும் | ||
| তেলেগু | భరించవలసి | ||
| উর্দু | نمٹنے | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় সামলাতে
| সরলীকৃত চীনা) | 应付 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 應付 | ||
| জাপানি | 対処 | ||
| কোরিয়ান | 코프 | ||
| মঙ্গোলীয় | даван туулах | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့သည် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় সামলাতে
| ইন্দোনেশিয়ান | menghadapi | ||
| জাভানিজ | ngatasi | ||
| খেমার | ទប់ទល់ | ||
| লাও | ຮັບມື | ||
| মালয় | mengatasi | ||
| থাই | รับมือ | ||
| ভিয়েতনামী | đương đầu | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | makayanan | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় সামলাতে
| আজারবাইজানি | öhdəsindən gəlmək | ||
| কাজাখ | еңсеру | ||
| কিরগিজ | чечүү | ||
| তাজিক | тоб овардан | ||
| তুর্কমেন | başar | ||
| উজবেক | engish | ||
| উইঘুর | cope | ||
প্যাসিফিক ভাষায় সামলাতে
| হাওয়াইয়ান | kūpale | ||
| মাওরি | akakoromaki | ||
| সামোয়ান | feagai | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | makaya | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় সামলাতে
| আয়মারা | litayar | ||
| গুয়ারানি | mbohovake | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় সামলাতে
| এস্পেরান্তো | elteni | ||
| ল্যাটিন | cope | ||
অন্যান্য ভাষায় সামলাতে
| গ্রিক | αντιμετωπίζω | ||
| হমং | paub daws | ||
| কুর্দি | li ber xwe didin | ||
| তুর্কি | başa çıkmak | ||
| জোসা | ukumelana | ||
| ইদ্দিশ | קאָפּע | ||
| জুলু | ukubhekana | ||
| অসমীয়া | সমুখীন হোৱা | ||
| আয়মারা | litayar | ||
| ভোজপুরি | सामना कईल | ||
| দিভেহি | ކެތްކުރުން | ||
| ডগরি | सामना करना | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | makayanan | ||
| গুয়ারানি | mbohovake | ||
| ইলোকানো | benbenan | ||
| ক্রিও | bia | ||
| কুর্দি (সোরানি) | گونجان | ||
| মৈথিলী | सामना | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯃꯥꯏꯌꯣꯛꯅꯕ | ||
| মিজো | hneh | ||
| ওরোমো | ittiin qabuu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ମୁକାବିଲା | ||
| কেচুয়া | atipay | ||
| সংস্কৃত | प्रतिसमास् | ||
| তাতার | җиңәргә | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ምጽዋር | ||
| সোঙ্গা | tiyisela | ||