আফ্রিকান | omstrede | ||
আমহারিক | አወዛጋቢ | ||
হাউসা | mai rigima | ||
ইগবো | na-arụrịta ụka | ||
মালাগাসি | mahabe resaka | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | wotsutsa | ||
সোনা | gakava | ||
সোমালি | muran leh | ||
সেসোথো | tsekisano | ||
সোয়াহিলি | utata | ||
জোসা | impikiswano | ||
ইওরুবা | ariyanjiyan | ||
জুলু | impikiswano | ||
বামবারা | lagosilen | ||
ইউ | si nye nyahehe | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা | impaka | ||
লিঙ্গালা | ebimisi matata | ||
লুগান্ডা | okwawukanya mu ndowooza | ||
সেপেদি | ngangišanwa | ||
টুই (আকান) | akyinnyeɛ wɔ ho | ||
আরবি | مثيرة للجدل | ||
হিব্রু | שנוי במחלוקת | ||
পশতু | متناقض | ||
আরবি | مثيرة للجدل | ||
আলবেনীয় | i diskutueshëm | ||
বাস্ক | polemikoa | ||
কাতালান | controvertit | ||
ক্রোয়েশিয়ান | kontroverzno | ||
ড্যানিশ | kontroversiel | ||
ডাচ | controversieel | ||
ইংরেজি | controversial | ||
ফরাসি | controversé | ||
ফ্রিজিয়ান | kontroversjeel | ||
গ্যালিশিয়ান | controvertido | ||
জার্মান | umstritten | ||
আইসল্যান্ডীয় | umdeildur | ||
আইরিশ | conspóideach | ||
ইতালিয়ান | controverso | ||
লুক্সেমবার্গিশ | kontrovers | ||
মাল্টিজ | kontroversjali | ||
নরওয়েজীয় | kontroversiell | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | controverso | ||
স্কটস গ্যালিক | connspaideach | ||
স্পেনীয় | polémico | ||
সুইডিশ | kontroversiell | ||
ওয়েলশ | dadleuol | ||
বেলারুশিয়ান | супярэчлівы | ||
বসনিয়ান | kontroverzan | ||
বুলগেরিয়ান | спорен | ||
চেক | kontroverzní | ||
এস্তোনিয়ান | vastuoluline | ||
ফিনিশ | kiistanalainen | ||
হাঙ্গেরিয়ান | vitatott | ||
লাটভিয়ান | strīdīgs | ||
লিথুয়ানিয়ান | prieštaringas | ||
মেসিডোনিয়ান | контроверзен | ||
পোলিশ | kontrowersyjny | ||
রোমানিয়ান | controversat | ||
রাশিয়ান | противоречивый | ||
সার্বিয়ান | контроверзан | ||
স্লোভাক | kontroverzné | ||
স্লোভেনীয় | sporen | ||
ইউক্রেনীয় | суперечливий | ||
বাংলা | বিতর্কিত | ||
গুজরাটি | વિવાદસ્પદ | ||
হিন্দি | विवादास्पद | ||
কন্নড় | ವಿವಾದಾತ್ಮಕ | ||
মালয়ালম | വിവാദപരമാണ് | ||
মারাঠি | वादग्रस्त | ||
নেপালি | विवादास्पद | ||
পাঞ্জাবি | ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ | ||
সিংহলী (সিংহলী) | මතභේදාත්මක ය | ||
তামিল | சர்ச்சைக்குரிய | ||
তেলেগু | వివాదాస్పదమైనది | ||
উর্দু | متنازعہ | ||
সরলীকৃত চীনা) | 有争议的 | ||
প্রথাগত চীনা) | 有爭議的 | ||
জাপানি | 物議を醸す | ||
কোরিয়ান | 논란의 여지가있는 | ||
মঙ্গোলীয় | маргаантай | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) | အငြင်းပွားဖွယ် | ||
ইন্দোনেশিয়ান | kontroversial | ||
জাভানিজ | kontroversial | ||
খেমার | ចម្រូងចម្រាស់ | ||
লাও | ຖົກຖຽງ | ||
মালয় | kontroversi | ||
থাই | แย้ง | ||
ভিয়েতনামী | gây tranh cãi | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | kontrobersyal | ||
আজারবাইজানি | mübahisəli | ||
কাজাখ | даулы | ||
কিরগিজ | талаштуу | ||
তাজিক | баҳснок | ||
তুর্কমেন | jedelli | ||
উজবেক | bahsli | ||
উইঘুর | تالاش-تارتىش | ||
হাওয়াইয়ান | hoʻopaʻapaʻa | ||
মাওরি | tautohenga | ||
সামোয়ান | feteʻenaʻi | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) | kontrobersyal | ||
আয়মারা | mayja | ||
গুয়ারানি | mboikovaikuaáva | ||
এস্পেরান্তো | polemika | ||
ল্যাটিন | disputate | ||
গ্রিক | αμφιλεγόμενος | ||
হমং | muaj kev sib cav | ||
কুর্দি | gengeşî | ||
তুর্কি | kontrollü | ||
জোসা | impikiswano | ||
ইদ্দিশ | קאָנטראָווערסיאַל | ||
জুলু | impikiswano | ||
অসমীয়া | বিবাদগ্ৰস্ত | ||
আয়মারা | mayja | ||
ভোজপুরি | विवादास्पद | ||
দিভেহি | ދެކޮޅަށްވެސް ވާހަކަ ދެއްކޭ | ||
ডগরি | झमेलेदार | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | kontrobersyal | ||
গুয়ারানি | mboikovaikuaáva | ||
ইলোকানো | kontrobersial | ||
ক্রিও | agyumɛnt | ||
কুর্দি (সোরানি) | مشتومڕدار | ||
মৈথিলী | विवाद बला | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯆꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
মিজো | inhnial theihna | ||
ওরোমো | yaada falmisiisaa | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ବିବାଦୀୟ | | ||
কেচুয়া | controversial | ||
সংস্কৃত | विवादास्पद | ||
তাতার | бәхәсле | ||
টাইগ্রিনিয়া | ዘከራኽር | ||
সোঙ্গা | twisiseki | ||