আফ্রিকান | klagte | ||
আমহারিক | ቅሬታ | ||
হাউসা | korafi | ||
ইগবো | mkpesa | ||
মালাগাসি | mety hitaraina | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kudandaula | ||
সোনা | kunyunyuta | ||
সোমালি | cabasho | ||
সেসোথো | tletlebo | ||
সোয়াহিলি | malalamiko | ||
জোসা | isikhalazo | ||
ইওরুবা | ẹdun ọkan | ||
জুলু | isikhalazo | ||
বামবারা | makasi | ||
ইউ | nyatoto | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা | ikirego | ||
লিঙ্গালা | komilela | ||
লুগান্ডা | okwemulugunya | ||
সেপেদি | pelaelo | ||
টুই (আকান) | kwaadu | ||
আরবি | شكوى | ||
হিব্রু | תְלוּנָה | ||
পশতু | شکایت | ||
আরবি | شكوى | ||
আলবেনীয় | ankesa | ||
বাস্ক | kexa | ||
কাতালান | queixa | ||
ক্রোয়েশিয়ান | prigovor | ||
ড্যানিশ | klage | ||
ডাচ | klacht | ||
ইংরেজি | complaint | ||
ফরাসি | plainte | ||
ফ্রিজিয়ান | klacht | ||
গ্যালিশিয়ান | queixa | ||
জার্মান | beschwerde | ||
আইসল্যান্ডীয় | kvörtun | ||
আইরিশ | gearán | ||
ইতালিয়ান | denuncia | ||
লুক্সেমবার্গিশ | plainte | ||
মাল্টিজ | ilment | ||
নরওয়েজীয় | klage | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | queixa | ||
স্কটস গ্যালিক | gearan | ||
স্পেনীয় | queja | ||
সুইডিশ | klagomål | ||
ওয়েলশ | cwyn | ||
বেলারুশিয়ান | скарга | ||
বসনিয়ান | žalba | ||
বুলগেরিয়ান | жалба | ||
চেক | stížnost | ||
এস্তোনিয়ান | kaebus | ||
ফিনিশ | valitus | ||
হাঙ্গেরিয়ান | panasz | ||
লাটভিয়ান | sūdzību | ||
লিথুয়ানিয়ান | skundą | ||
মেসিডোনিয়ান | жалба | ||
পোলিশ | skarga | ||
রোমানিয়ান | plângere | ||
রাশিয়ান | жалоба | ||
সার্বিয়ান | жалба | ||
স্লোভাক | sťažnosť | ||
স্লোভেনীয় | pritožba | ||
ইউক্রেনীয় | скарга | ||
বাংলা | অভিযোগ | ||
গুজরাটি | ફરિયાદ | ||
হিন্দি | शिकायत | ||
কন্নড় | ದೂರು | ||
মালয়ালম | പരാതി | ||
মারাঠি | तक्रार | ||
নেপালি | गुनासो | ||
পাঞ্জাবি | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | ||
সিংহলী (সিংহলী) | පැමිණිල්ලක් | ||
তামিল | புகார் | ||
তেলেগু | ఫిర్యాదు | ||
উর্দু | شکایت | ||
সরলীকৃত চীনা) | 抱怨 | ||
প্রথাগত চীনা) | 抱怨 | ||
জাপানি | 苦情文句 | ||
কোরিয়ান | 불평 | ||
মঙ্গোলীয় | гомдол | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) | တိုင်ကြားချက် | ||
ইন্দোনেশিয়ান | keluhan | ||
জাভানিজ | keluhan | ||
খেমার | ពាក្យបណ្តឹង | ||
লাও | ຄຳ ຮ້ອງທຸກ | ||
মালয় | keluhan | ||
থাই | ร้องเรียน | ||
ভিয়েতনামী | lời phàn nàn | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | reklamo | ||
আজারবাইজানি | şikayət | ||
কাজাখ | шағым | ||
কিরগিজ | даттануу | ||
তাজিক | шикоят | ||
তুর্কমেন | şikaýat | ||
উজবেক | shikoyat | ||
উইঘুর | ئەرز | ||
হাওয়াইয়ান | hoʻopiʻi | ||
মাওরি | amuamu | ||
সামোয়ান | faitioga | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) | reklamo | ||
আয়মারা | kija | ||
গুয়ারানি | ñemombe'u | ||
এস্পেরান্তো | plendo | ||
ল্যাটিন | querimonia | ||
গ্রিক | καταγγελία | ||
হমং | kev yws | ||
কুর্দি | gilî | ||
তুর্কি | şikayet | ||
জোসা | isikhalazo | ||
ইদ্দিশ | קלאָג | ||
জুলু | isikhalazo | ||
অসমীয়া | গোচৰ | ||
আয়মারা | kija | ||
ভোজপুরি | सिकायत | ||
দিভেহি | ޝަކުވާ | ||
ডগরি | शकैत | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | reklamo | ||
গুয়ারানি | ñemombe'u | ||
ইলোকানো | reklamo | ||
ক্রিও | kɔmplen | ||
কুর্দি (সোরানি) | سکاڵا | ||
মৈথিলী | शिकायत | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | ||
মিজো | sawiselna | ||
ওরোমো | mufii | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଅଭିଯୋଗ | ||
কেচুয়া | willarikuy | ||
সংস্কৃত | अनुबद्ध | ||
তাতার | шикаять | ||
টাইগ্রিনিয়া | ቕሬታ | ||
সোঙ্গা | muvileri | ||