আফ্রিকান | kla | ||
আমহারিক | አጉረመረሙ | ||
হাউসা | koka | ||
ইগবো | mee mkpesa | ||
মালাগাসি | hitaraina | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | dandaula | ||
সোনা | nyunyuta | ||
সোমালি | cabasho | ||
সেসোথো | tletleba | ||
সোয়াহিলি | kulalamika | ||
জোসা | khalaza | ||
ইওরুবা | kerora | ||
জুলু | khononda | ||
বামবারা | makasi | ||
ইউ | nyatoto | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা | kwitotomba | ||
লিঙ্গালা | komilela | ||
লুগান্ডা | okwemulugunya | ||
সেপেদি | belaela | ||
টুই (আকান) | bɔ kwaadu | ||
আরবি | تذمر | ||
হিব্রু | לְהִתְלוֹנֵן | ||
পশতু | شکایت کول | ||
আরবি | تذمر | ||
আলবেনীয় | ankohen | ||
বাস্ক | kexatu | ||
কাতালান | queixar-se | ||
ক্রোয়েশিয়ান | prigovarati | ||
ড্যানিশ | brokke sig | ||
ডাচ | klagen | ||
ইংরেজি | complain | ||
ফরাসি | se plaindre | ||
ফ্রিজিয়ান | kleie | ||
গ্যালিশিয়ান | queixarse | ||
জার্মান | beschweren | ||
আইসল্যান্ডীয় | kvarta | ||
আইরিশ | gearán a dhéanamh | ||
ইতালিয়ান | lamentarsi | ||
লুক্সেমবার্গিশ | beschwéieren | ||
মাল্টিজ | tilmenta | ||
নরওয়েজীয় | klage | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | reclamar | ||
স্কটস গ্যালিক | gearan | ||
স্পেনীয় | quejar | ||
সুইডিশ | klaga | ||
ওয়েলশ | cwyno | ||
বেলারুশিয়ান | скардзіцца | ||
বসনিয়ান | žaliti se | ||
বুলগেরিয়ান | оплакват | ||
চেক | stěžovat si | ||
এস্তোনিয়ান | kurtma | ||
ফিনিশ | valittaa | ||
হাঙ্গেরিয়ান | panaszkodik | ||
লাটভিয়ান | sūdzēties | ||
লিথুয়ানিয়ান | reikšti nepasitenkinimą | ||
মেসিডোনিয়ান | се жалат | ||
পোলিশ | skarżyć się | ||
রোমানিয়ান | se plâng | ||
রাশিয়ান | жаловаться | ||
সার্বিয়ান | жалити се | ||
স্লোভাক | sťažovať sa | ||
স্লোভেনীয় | pritožba | ||
ইউক্রেনীয় | скаржитися | ||
বাংলা | অভিযোগ | ||
গুজরাটি | ફરિયાદ | ||
হিন্দি | शिकायत | ||
কন্নড় | ದೂರು | ||
মালয়ালম | പരാതിപ്പെടുക | ||
মারাঠি | तक्रार | ||
নেপালি | गुनासो | ||
পাঞ্জাবি | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | ||
সিংহলী (সিংহলী) | පැමිණිලි | ||
তামিল | புகார் | ||
তেলেগু | ఫిర్యాదు | ||
উর্দু | شکایت | ||
সরলীকৃত চীনা) | 抱怨 | ||
প্রথাগত চীনা) | 抱怨 | ||
জাপানি | 不平を言う | ||
কোরিয়ান | 불평하다 | ||
মঙ্গোলীয় | гомдоллох | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) | တိုင်ကြား | ||
ইন্দোনেশিয়ান | mengeluh | ||
জাভানিজ | sambat | ||
খেমার | ត្អូញត្អែរ | ||
লাও | ຈົ່ມ | ||
মালয় | mengeluh | ||
থাই | บ่น | ||
ভিয়েতনামী | than phiền | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | magreklamo | ||
আজারবাইজানি | şikayət | ||
কাজাখ | шағымдану | ||
কিরগিজ | арыздануу | ||
তাজিক | шикоят кардан | ||
তুর্কমেন | arz etmek | ||
উজবেক | shikoyat qilish | ||
উইঘুর | ئاغرىنىش | ||
হাওয়াইয়ান | ʻōhumu | ||
মাওরি | amuamu | ||
সামোয়ান | faitio | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) | sumbong | ||
আয়মারা | kijasiña | ||
গুয়ারানি | chi'õ | ||
এস্পেরান্তো | plendi | ||
ল্যাটিন | queri | ||
গ্রিক | κανω παραπονα | ||
হমং | yws | ||
কুর্দি | gilîkirin | ||
তুর্কি | şikayet | ||
জোসা | khalaza | ||
ইদ্দিশ | באַקלאָגנ זיך | ||
জুলু | khononda | ||
অসমীয়া | অভিযোগ কৰা | ||
আয়মারা | kijasiña | ||
ভোজপুরি | सिकायत | ||
দিভেহি | ޝަކުވާކުރުން | ||
ডগরি | शकैत | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) | magreklamo | ||
গুয়ারানি | chi'õ | ||
ইলোকানো | agreklamo | ||
ক্রিও | kɔmplen | ||
কুর্দি (সোরানি) | سکاڵا | ||
মৈথিলী | शिकायत | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | ||
মিজো | sawisel | ||
ওরোমো | komachuu | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତୁ | ||
কেচুয়া | willarikuy | ||
সংস্কৃত | अभियुनक्ति | ||
তাতার | зарлану | ||
টাইগ্রিনিয়া | ምንፅርፃር | ||
সোঙ্গা | xivilelo | ||