আদেশ বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' আদেশ ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
আদেশ
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় আদেশ
| আফ্রিকান | bevel | ||
| আমহারিক | ትእዛዝ | ||
| হাউসা | umarni | ||
| ইগবো | iwu | ||
| মালাগাসি | didy | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | lamulo | ||
| সোনা | raira | ||
| সোমালি | amar | ||
| সেসোথো | taelo | ||
| সোয়াহিলি | amri | ||
| জোসা | umyalelo | ||
| ইওরুবা | pipaṣẹ | ||
| জুলু | umyalo | ||
| বামবারা | ka kɔmande | ||
| ইউ | gbeɖeɖe | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | itegeko | ||
| লিঙ্গালা | mobeko | ||
| লুগান্ডা | okulagira | ||
| সেপেদি | laela | ||
| টুই (আকান) | hyɛ | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় আদেশ
| আরবি | أمر | ||
| হিব্রু | פקודה | ||
| পশতু | امر | ||
| আরবি | أمر | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় আদেশ
| আলবেনীয় | komandës | ||
| বাস্ক | agindu | ||
| কাতালান | comandament | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | naredba | ||
| ড্যানিশ | kommando | ||
| ডাচ | opdracht | ||
| ইংরেজি | command | ||
| ফরাসি | commander | ||
| ফ্রিজিয়ান | befel | ||
| গ্যালিশিয়ান | mando | ||
| জার্মান | befehl | ||
| আইসল্যান্ডীয় | skipun | ||
| আইরিশ | ordú | ||
| ইতালিয়ান | comando | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | kommando | ||
| মাল্টিজ | kmand | ||
| নরওয়েজীয় | kommando | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | comando | ||
| স্কটস গ্যালিক | àithne | ||
| স্পেনীয় | mando | ||
| সুইডিশ | kommando | ||
| ওয়েলশ | gorchymyn | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় আদেশ
| বেলারুশিয়ান | каманда | ||
| বসনিয়ান | naredba | ||
| বুলগেরিয়ান | команда | ||
| চেক | příkaz | ||
| এস্তোনিয়ান | käsk | ||
| ফিনিশ | komento | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | parancs | ||
| লাটভিয়ান | komandu | ||
| লিথুয়ানিয়ান | komandą | ||
| মেসিডোনিয়ান | команда | ||
| পোলিশ | komenda | ||
| রোমানিয়ান | comanda | ||
| রাশিয়ান | команда | ||
| সার্বিয়ান | команда | ||
| স্লোভাক | príkaz | ||
| স্লোভেনীয় | ukaz | ||
| ইউক্রেনীয় | команди | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় আদেশ
| বাংলা | আদেশ | ||
| গুজরাটি | આદેશ | ||
| হিন্দি | आदेश | ||
| কন্নড় | ಆಜ್ಞೆ | ||
| মালয়ালম | കമാൻഡ് | ||
| মারাঠি | आज्ञा | ||
| নেপালি | आदेश | ||
| পাঞ্জাবি | ਕਮਾਂਡ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | විධානය | ||
| তামিল | கட்டளை | ||
| তেলেগু | ఆదేశం | ||
| উর্দু | کمانڈ | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় আদেশ
| সরলীকৃত চীনা) | 命令 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 命令 | ||
| জাপানি | コマンド | ||
| কোরিয়ান | 명령 | ||
| মঙ্গোলীয় | тушаал | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | command ကို | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় আদেশ
| ইন্দোনেশিয়ান | perintah | ||
| জাভানিজ | prentah | ||
| খেমার | ពាក្យបញ្ជា | ||
| লাও | ຄຳ ສັ່ງ | ||
| মালয় | perintah | ||
| থাই | คำสั่ง | ||
| ভিয়েতনামী | chỉ huy | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | utos | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় আদেশ
| আজারবাইজানি | əmr | ||
| কাজাখ | команда | ||
| কিরগিজ | буйрук | ||
| তাজিক | фармон | ||
| তুর্কমেন | buýruk | ||
| উজবেক | buyruq | ||
| উইঘুর | بۇيرۇق | ||
প্যাসিফিক ভাষায় আদেশ
| হাওয়াইয়ান | kauoha | ||
| মাওরি | whakahau | ||
| সামোয়ান | faʻatonuga | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | utos | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় আদেশ
| আয়মারা | supaya | ||
| গুয়ারানি | japouka | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় আদেশ
| এস্পেরান্তো | ordoni | ||
| ল্যাটিন | mandatum | ||
অন্যান্য ভাষায় আদেশ
| গ্রিক | εντολή | ||
| হমং | txib | ||
| কুর্দি | ferman | ||
| তুর্কি | komut | ||
| জোসা | umyalelo | ||
| ইদ্দিশ | באַפֿעלן | ||
| জুলু | umyalo | ||
| অসমীয়া | আদেশ | ||
| আয়মারা | supaya | ||
| ভোজপুরি | आदेश | ||
| দিভেহি | އިރުޝާދު | ||
| ডগরি | कमांड | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | utos | ||
| গুয়ারানি | japouka | ||
| ইলোকানো | bilin | ||
| ক্রিও | tɛl | ||
| কুর্দি (সোরানি) | فەرمان | ||
| মৈথিলী | आदेश | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | ||
| মিজো | thupek | ||
| ওরোমো | ajaja | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
| কেচুয়া | kamachina | ||
| সংস্কৃত | आदेश | ||
| তাতার | боерык | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ትእዛዝ | ||
| সোঙ্গা | lerisa | ||