বেসামরিক বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' বেসামরিক ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
বেসামরিক
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় বেসামরিক
| আফ্রিকান | burgerlike | ||
| আমহারিক | ሲቪል | ||
| হাউসা | farar hula | ||
| ইগবো | ndi nkiti | ||
| মালাগাসি | sivily | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | wamba | ||
| সোনা | murwi | ||
| সোমালি | rayid ah | ||
| সেসোথো | e seng moahi | ||
| সোয়াহিলি | raia | ||
| জোসা | yoluntu | ||
| ইওরুবা | alagbada | ||
| জুলু | umphakathi | ||
| বামবারা | siwili ye | ||
| ইউ | dumevi dzro aɖe | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | gisivili | ||
| লিঙ্গালা | civil moko | ||
| লুগান্ডা | omuntu wa bulijjo | ||
| সেপেদি | setšhaba sa setšhaba | ||
| টুই (আকান) | ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় বেসামরিক
| আরবি | مدني | ||
| হিব্রু | אֶזרָחִי | ||
| পশতু | ملکي | ||
| আরবি | مدني | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় বেসামরিক
| আলবেনীয় | civil | ||
| বাস্ক | zibila | ||
| কাতালান | civil | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | civilna | ||
| ড্যানিশ | civile | ||
| ডাচ | burger | ||
| ইংরেজি | civilian | ||
| ফরাসি | civil | ||
| ফ্রিজিয়ান | boarger | ||
| গ্যালিশিয়ান | civil | ||
| জার্মান | zivilist | ||
| আইসল্যান্ডীয় | borgaralegur | ||
| আইরিশ | sibhialta | ||
| ইতালিয়ান | civile | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | zivil | ||
| মাল্টিজ | ċivili | ||
| নরওয়েজীয় | sivil | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | civil | ||
| স্কটস গ্যালিক | sìobhalta | ||
| স্পেনীয় | civil | ||
| সুইডিশ | civil | ||
| ওয়েলশ | sifil | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় বেসামরিক
| বেলারুশিয়ান | грамадзянскі | ||
| বসনিয়ান | civil | ||
| বুলগেরিয়ান | цивилен | ||
| চেক | civilní | ||
| এস্তোনিয়ান | tsiviilelanik | ||
| ফিনিশ | siviili | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | polgári | ||
| লাটভিয়ান | civilais | ||
| লিথুয়ানিয়ান | civilis | ||
| মেসিডোনিয়ান | цивил | ||
| পোলিশ | cywil | ||
| রোমানিয়ান | civil | ||
| রাশিয়ান | гражданское лицо | ||
| সার্বিয়ান | цивилна | ||
| স্লোভাক | civilné | ||
| স্লোভেনীয় | civilno | ||
| ইউক্রেনীয় | цивільний | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় বেসামরিক
| বাংলা | বেসামরিক | ||
| গুজরাটি | નાગરિક | ||
| হিন্দি | असैनिक | ||
| কন্নড় | ನಾಗರಿಕ | ||
| মালয়ালম | സിവിലിയൻ | ||
| মারাঠি | नागरी | ||
| নেপালি | नागरिक | ||
| পাঞ্জাবি | ਨਾਗਰਿਕ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | සිවිල් | ||
| তামিল | பொதுமக்கள் | ||
| তেলেগু | పౌర | ||
| উর্দু | سویلین | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় বেসামরিক
| সরলীকৃত চীনা) | 平民 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 平民 | ||
| জাপানি | 民間人 | ||
| কোরিয়ান | 일반 민간인 | ||
| মঙ্গোলীয় | иргэний | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အရပ်သား | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় বেসামরিক
| ইন্দোনেশিয়ান | sipil | ||
| জাভানিজ | wong sipil | ||
| খেমার | ស៊ីវិល | ||
| লাও | ພົນລະເຮືອນ | ||
| মালয় | orang awam | ||
| থাই | พลเรือน | ||
| ভিয়েতনামী | dân thường | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sibilyan | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় বেসামরিক
| আজারবাইজানি | mülki | ||
| কাজাখ | азаматтық | ||
| কিরগিজ | жарандык | ||
| তাজিক | шаҳрвандӣ | ||
| তুর্কমেন | raýat | ||
| উজবেক | fuqarolik | ||
| উইঘুর | پۇقرا | ||
প্যাসিফিক ভাষায় বেসামরিক
| হাওয়াইয়ান | kanaka kīwila | ||
| মাওরি | tangata whenua | ||
| সামোয়ান | tagata lautele | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | sibilyan | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় বেসামরিক
| আয়মারা | civil ukankirinaka | ||
| গুয়ারানি | civil rehegua | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় বেসামরিক
| এস্পেরান্তো | civila | ||
| ল্যাটিন | civilian | ||
অন্যান্য ভাষায় বেসামরিক
| গ্রিক | πολίτης | ||
| হমং | neeg peg xeem | ||
| কুর্দি | sifîl | ||
| তুর্কি | sivil | ||
| জোসা | yoluntu | ||
| ইদ্দিশ | ציווילע | ||
| জুলু | umphakathi | ||
| অসমীয়া | অসামৰিক | ||
| আয়মারা | civil ukankirinaka | ||
| ভোজপুরি | सिविल के बा | ||
| দিভেহি | މަދަނީންނެވެ | ||
| ডগরি | नागरिक | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sibilyan | ||
| গুয়ারানি | civil rehegua | ||
| ইলোকানো | sibilian | ||
| ক্রিও | sivilian | ||
| কুর্দি (সোরানি) | مەدەنی | ||
| মৈথিলী | नागरिक | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯁꯤꯚꯤꯂꯤꯌꯟ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
| মিজো | civil mi a ni | ||
| ওরোমো | siiviilii ta’e | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ସାଧାରଣ ନାଗରିକ | ||
| কেচুয়া | civil nisqa | ||
| সংস্কৃত | नागरिकः | ||
| তাতার | граждан | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ሲቪላዊ ምዃኑ ይፍለጥ | ||
| সোঙ্গা | civilian | ||