অসমীয়া বন্দী কৰা | ||
আইরিশ ghabháil | ||
আইসল্যান্ডীয় handsama | ||
আজারবাইজানি tutmaq | ||
আফ্রিকান vang | ||
আমহারিক መያዝ | ||
আয়মারা apsuña | ||
আরবি إلتقاط | ||
আর্মেনিয়ান գրավում | ||
আলবেনীয় kapje | ||
ইউ le | ||
ইউক্রেনীয় захоплення | ||
ইওরুবা mú | ||
ইগবো nwudo | ||
ইতালিয়ান catturare | ||
ইদ্দিশ כאַפּן | ||
ইন্দোনেশিয়ান menangkap | ||
ইংরেজি capture | ||
ইলোকানো alaen | ||
উইঘুর تۇتۇش | ||
উজবেক qo'lga olish | ||
উর্দু گرفتاری | ||
এস্তোনিয়ান jäädvustama | ||
এস্পেরান্তো kapti | ||
ওড়িয়া (ওড়িয়া) ଧରିବା | ||
ওয়েলশ cipio | ||
ওরোমো qabuu | ||
কন্নড় ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ | ||
করসিকান catturà | ||
কাজাখ басып алу | ||
কাতালান captura | ||
কিনিয়ারওয়ান্ডা gufata | ||
কিরগিজ басып алуу | ||
কুর্দি girtin | ||
কুর্দি (সোরানি) گرتن | ||
কেচুয়া hapiy | ||
কোঙ্কনি हस्तगत | ||
কোরিয়ান 포착 | ||
ক্রিও kech | ||
ক্রোয়েশিয়ান uhvatiti | ||
খেমার ចាប់យក | ||
গুজরাটি કેપ્ચર | ||
গুয়ারানি japyhy | ||
গ্যালিশিয়ান capturar | ||
গ্রিক πιάνω | ||
চেক zajmout | ||
জর্জিয়ান ხელში ჩაგდება | ||
জাপানি キャプチャー | ||
জাভানিজ nyekel | ||
জার্মান erfassung | ||
জুলু bamba | ||
জোসা bamba | ||
টাইগ্রিনিয়া ምሓዝ | ||
টুই (আকান) kyere | ||
ডগরি कब्जा करना | ||
ডাচ gevangen nemen | ||
ড্যানিশ fange | ||
তাগালগ (ফিলিপিনো) makunan | ||
তাজিক дастгир кардан | ||
তাতার кулга алу | ||
তামিল பிடிப்பு | ||
তুর্কমেন ele almak | ||
তুর্কি ele geçirmek | ||
তেলেগু సంగ్రహము | ||
থাই การจับกุม | ||
দিভেহি ކެޕްޗަރ | ||
নরওয়েজীয় fange | ||
নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) kujambula | ||
নেপালি क्याप्चर | ||
পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) capturar | ||
পশতু نیول | ||
পাঞ্জাবি ਕੈਪਚਰ | ||
পোলিশ zdobyć | ||
প্রথাগত চীনা) 捕獲 | ||
ফরাসি capturer | ||
ফারসি گرفتن | ||
ফিনিশ kaapata | ||
ফিলিপিনো (তাগালগ) makunan | ||
ফ্রিজিয়ান fange | ||
বসনিয়ান hvatanje | ||
বামবারা ka minɛ | ||
বাংলা ক্যাপচার | ||
বাস্ক harrapatu | ||
বুলগেরিয়ান улавяне | ||
বেলারুশিয়ান захоп | ||
ভিয়েতনামী chiếm lấy | ||
ভোজপুরি कब्जा | ||
মঙ্গোলীয় барих | ||
মাওরি hopu | ||
মারাঠি हस्तगत | ||
মালয় tangkap | ||
মালয়ালম ക്യാപ്ചർ | ||
মালাগাসি fisamborana | ||
মাল্টিজ qbid | ||
মিজো la | ||
মিয়ানমার (বার্মিজ) ဖမ်းယူ | ||
মেইটেইলন (মণিপুরি) ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
মেসিডোনিয়ান фаќање | ||
মৈথিলী पकड़नाइ | ||
রাশিয়ান захватить | ||
রোমানিয়ান captură | ||
লাও ຈັບ | ||
লাটভিয়ান sagūstīt | ||
লিঙ্গালা kokanga | ||
লিথুয়ানিয়ান užfiksuoti | ||
লুক্সেমবার্গিশ erfaassen | ||
লুগান্ডা okufuna | ||
ল্যাটিন captis | ||
সরলীকৃত চীনা) 捕获 | ||
সংস্কৃত पटल | ||
সামোয়ান puʻeina | ||
সার্বিয়ান хватање | ||
সিন্ধি پڪڙڻ | ||
সিংহলী (সিংহলী) අල්ලා ගැනීම | ||
সুইডিশ fånga | ||
সুন্দানি néwak | ||
সেপেদি golega | ||
সেবুয়ানো pagdakup | ||
সেসোথো hapa | ||
সোঙ্গা khoma | ||
সোনা kubata | ||
সোমালি qabasho | ||
সোয়াহিলি kukamata | ||
স্কটস গ্যালিক glacadh | ||
স্পেনীয় capturar | ||
স্লোভাক zajať | ||
স্লোভেনীয় zajemanje | ||
হমং ntes | ||
হাইতিয়ান ক্রেওল kaptire | ||
হাউসা kama | ||
হাওয়াইয়ান hopu | ||
হাঙ্গেরিয়ান elfog | ||
হিন্দি कब्जा | ||
হিব্রু לִלְכּוֹד |