বিরক্ত বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' বিরক্ত ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
বিরক্ত
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় বিরক্ত
| আফ্রিকান | pla | ||
| আমহারিক | ያስቸግር | ||
| হাউসা | damu | ||
| ইগবো | inye nsogbu | ||
| মালাগাসি | manelingelina | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | kuvuta | ||
| সোনা | zvinonetsa | ||
| সোমালি | dhib | ||
| সেসোথো | khathatseha | ||
| সোয়াহিলি | wasumbua | ||
| জোসা | khathaza | ||
| ইওরুবা | ribee | ||
| জুলু | hlupha | ||
| বামবারা | ka tɔɔrɔ | ||
| ইউ | ɖe fu | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | kubabaza | ||
| লিঙ্গালা | kotungisa | ||
| লুগান্ডা | okusumbuwa | ||
| সেপেদি | tshwenya | ||
| টুই (আকান) | ha ho | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় বিরক্ত
| আরবি | يزعج | ||
| হিব্রু | לְהטרִיד | ||
| পশতু | ځورول | ||
| আরবি | يزعج | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় বিরক্ত
| আলবেনীয় | shqetësoj | ||
| বাস্ক | traba egin | ||
| কাতালান | molestar | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | gnjaviti | ||
| ড্যানিশ | forstyrre | ||
| ডাচ | dwars zitten | ||
| ইংরেজি | bother | ||
| ফরাসি | déranger | ||
| ফ্রিজিয়ান | lêst | ||
| গ্যালিশিয়ান | molestar | ||
| জার্মান | mühe | ||
| আইসল্যান্ডীয় | nenna | ||
| আইরিশ | bodhraigh | ||
| ইতালিয়ান | fastidio | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | stéieren | ||
| মাল্টিজ | jolqot | ||
| নরওয়েজীয় | bry | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | incomodar | ||
| স্কটস গ্যালিক | cuir dragh air | ||
| স্পেনীয় | molestia | ||
| সুইডিশ | besvära sig | ||
| ওয়েলশ | trafferthu | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় বিরক্ত
| বেলারুশিয়ান | турбаваць | ||
| বসনিয়ান | smetati | ||
| বুলগেরিয়ান | притеснявам се | ||
| চেক | obtěžovat | ||
| এস্তোনিয়ান | viitsima | ||
| ফিনিশ | vaivautua | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | zavar | ||
| লাটভিয়ান | apnikt | ||
| লিথুয়ানিয়ান | vargti | ||
| মেসিডোনিয়ান | пречи | ||
| পোলিশ | zawracać głowę | ||
| রোমানিয়ান | deranja | ||
| রাশিয়ান | беспокоить | ||
| সার্বিয়ান | сметати | ||
| স্লোভাক | obťažovať | ||
| স্লোভেনীয় | moti | ||
| ইউক্রেনীয় | турбувати | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় বিরক্ত
| বাংলা | বিরক্ত | ||
| গুজরাটি | પરેશાન | ||
| হিন্দি | नाक में दम करना | ||
| কন্নড় | ತೊಂದರೆ | ||
| মালয়ালম | ശല്യപ്പെടുത്തുക | ||
| মারাঠি | त्रास | ||
| নেপালি | चिन्ता | ||
| পাঞ্জাবি | ਪਰੇਸ਼ਾਨ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | කරදර | ||
| তামিল | தொந்தரவு | ||
| তেলেগু | ఇబ్బంది | ||
| উর্দু | زحمت | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় বিরক্ত
| সরলীকৃত চীনা) | 烦 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 煩 | ||
| জাপানি | わざわざ | ||
| কোরিয়ান | 귀찮음 | ||
| মঙ্গোলীয় | санаа зовох | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | ထိတ်လန့် | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় বিরক্ত
| ইন্দোনেশিয়ান | mengganggu | ||
| জাভানিজ | repot | ||
| খেমার | រំខាន | ||
| লাও | ລົບກວນ | ||
| মালয় | bersusah payah | ||
| থাই | รำคาญ | ||
| ভিয়েতনামী | làm phiền | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | abala | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় বিরক্ত
| আজারবাইজানি | narahat et | ||
| কাজাখ | мазалаңыз | ||
| কিরগিজ | убара | ||
| তাজিক | ташвиш | ||
| তুর্কমেন | azar ber | ||
| উজবেক | bezovta qil | ||
| উইঘুর | ئاۋارە | ||
প্যাসিফিক ভাষায় বিরক্ত
| হাওয়াইয়ান | hoʻoluhi | ||
| মাওরি | whakararuraru | ||
| সামোয়ান | faʻasoesā | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | abala | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় বিরক্ত
| আয়মারা | mulistaña | ||
| গুয়ারানি | moangekói | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় বিরক্ত
| এস্পেরান্তো | ĝeni | ||
| ল্যাটিন | pugnes | ||
অন্যান্য ভাষায় বিরক্ত
| গ্রিক | ενόχληση | ||
| হমং | thab | ||
| কুর্দি | ked | ||
| তুর্কি | zahmet | ||
| জোসা | khathaza | ||
| ইদ্দিশ | אַרן | ||
| জুলু | hlupha | ||
| অসমীয়া | আমনি পোৱা | ||
| আয়মারা | mulistaña | ||
| ভোজপুরি | झंझट | ||
| দিভেহি | އަޅާލުން | ||
| ডগরি | भ्रा | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | abala | ||
| গুয়ারানি | moangekói | ||
| ইলোকানো | ringgoren | ||
| ক্রিও | ambɔg | ||
| কুর্দি (সোরানি) | بێزارکردن | ||
| মৈথিলী | परेशानी | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| মিজো | tibuai | ||
| ওরোমো | jeequu | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅ | | ||
| কেচুয়া | piñachiy | ||
| সংস্কৃত | अधिबाधते | ||
| তাতার | борчу | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ምርባሽ | ||
| সোঙ্গা | karhata | ||