পাশে বিভিন্ন ভাষায়
134টি ভাষায় ' পাশে ' আবিষ্কার করুন: অনুবাদে ডুব দিন, উচ্চারণ শুনুন এবং সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করুন।
পাশে
সাব-সাহারান আফ্রিকান ভাষায় পাশে
| আফ্রিকান | langsaan | ||
| আমহারিক | አጠገብ | ||
| হাউসা | kusa da | ||
| ইগবো | n'akụkụ | ||
| মালাগাসি | afa-tsy | ||
| নায়ঞ্জা (চিচেওয়া) | pambali | ||
| সোনা | parutivi | ||
| সোমালি | dhinac | ||
| সেসোথো | ka thoko | ||
| সোয়াহিলি | kando | ||
| জোসা | ecaleni | ||
| ইওরুবা | lẹgbẹẹ | ||
| জুলু | eceleni | ||
| বামবারা | kɛrɛ fɛ | ||
| ইউ | kpeɖe eŋu la | ||
| কিনিয়ারওয়ান্ডা | iruhande | ||
| লিঙ্গালা | pene ya | ||
| লুগান্ডা | kumabbaliga | ||
| সেপেদি | ntle le | ||
| টুই (আকান) | ɛno akyi | ||
উত্তর আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্য ভাষায় পাশে
| আরবি | بجانب | ||
| হিব্রু | לְיַד | ||
| পশতু | څنګ | ||
| আরবি | بجانب | ||
পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় পাশে
| আলবেনীয় | pranë | ||
| বাস্ক | ondoan | ||
| কাতালান | al costat | ||
| ক্রোয়েশিয়ান | pokraj | ||
| ড্যানিশ | ved siden af | ||
| ডাচ | naast | ||
| ইংরেজি | beside | ||
| ফরাসি | à côté de | ||
| ফ্রিজিয়ান | neist | ||
| গ্যালিশিয়ান | á beira | ||
| জার্মান | neben | ||
| আইসল্যান্ডীয় | við hliðina | ||
| আইরিশ | in aice leis | ||
| ইতালিয়ান | accanto | ||
| লুক্সেমবার্গিশ | nieft | ||
| মাল্টিজ | ħdejn | ||
| নরওয়েজীয় | ved siden av | ||
| পর্তুগিজ (পর্তুগাল, ব্রাজিল) | ao lado | ||
| স্কটস গ্যালিক | ri taobh | ||
| স্পেনীয় | junto a | ||
| সুইডিশ | bredvid | ||
| ওয়েলশ | wrth ochr | ||
পূর্ব ইউরোপীয় ভাষায় পাশে
| বেলারুশিয়ান | побач | ||
| বসনিয়ান | pored | ||
| বুলগেরিয়ান | до | ||
| চেক | vedle | ||
| এস্তোনিয়ান | kõrval | ||
| ফিনিশ | vieressä | ||
| হাঙ্গেরিয়ান | mellett | ||
| লাটভিয়ান | blakus | ||
| লিথুয়ানিয়ান | šalia | ||
| মেসিডোনিয়ান | покрај | ||
| পোলিশ | oprócz | ||
| রোমানিয়ান | lângă | ||
| রাশিয়ান | рядом | ||
| সার্বিয়ান | поред | ||
| স্লোভাক | vedľa | ||
| স্লোভেনীয় | poleg | ||
| ইউক্রেনীয় | поруч | ||
দক্ষিণ এশীয় ভাষায় পাশে
| বাংলা | পাশে | ||
| গুজরাটি | બાજુમાં | ||
| হিন্দি | के बगल में | ||
| কন্নড় | ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ | ||
| মালয়ালম | അരികിൽ | ||
| মারাঠি | बाजूला | ||
| নেপালি | छेउमा | ||
| পাঞ্জাবি | ਇਲਾਵਾ | ||
| সিংহলী (সিংহলী) | පසෙකින් | ||
| তামিল | அருகில் | ||
| তেলেগু | పక్కన | ||
| উর্দু | کے پاس | ||
পূর্ব এশীয় ভাষায় পাশে
| সরলীকৃত চীনা) | 旁 | ||
| প্রথাগত চীনা) | 旁 | ||
| জাপানি | 横に | ||
| কোরিয়ান | 빗나가서 | ||
| মঙ্গোলীয় | хажууд | ||
| মিয়ানমার (বার্মিজ) | အနားမှာ | ||
দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়ান ভাষায় পাশে
| ইন্দোনেশিয়ান | di samping | ||
| জাভানিজ | ing sandhinge | ||
| খেমার | នៅក្បែរ | ||
| লাও | ຂ້າງ | ||
| মালয় | di sebelah | ||
| থাই | ข้าง | ||
| ভিয়েতনামী | bên cạnh | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa tabi | ||
মধ্য এশিয়ান ভাষায় পাশে
| আজারবাইজানি | yaninda | ||
| কাজাখ | жанында | ||
| কিরগিজ | жанында | ||
| তাজিক | дар ғайри | ||
| তুর্কমেন | gapdalynda | ||
| উজবেক | yonida | ||
| উইঘুর | يېنىدا | ||
প্যাসিফিক ভাষায় পাশে
| হাওয়াইয়ান | ʻaoʻao aʻe | ||
| মাওরি | i te taha | ||
| সামোয়ান | i talaane | ||
| তাগালগ (ফিলিপিনো) | sa tabi | ||
আমেরিকান আদিবাসী ভাষায় পাশে
| আয়মারা | jupa thiyana | ||
| গুয়ারানি | ipýpe | ||
আন্তর্জাতিক ভাষায় পাশে
| এস্পেরান্তো | apud | ||
| ল্যাটিন | præter | ||
অন্যান্য ভাষায় পাশে
| গ্রিক | δίπλα | ||
| হমং | ib sab | ||
| কুর্দি | bêvî | ||
| তুর্কি | yanında | ||
| জোসা | ecaleni | ||
| ইদ্দিশ | אויסער | ||
| জুলু | eceleni | ||
| অসমীয়া | কাষত | ||
| আয়মারা | jupa thiyana | ||
| ভোজপুরি | लगे | ||
| দিভেহি | އެހެންނޫނަސް | ||
| ডগরি | छुट्ट | ||
| ফিলিপিনো (তাগালগ) | sa tabi | ||
| গুয়ারানি | ipýpe | ||
| ইলোকানো | arpad | ||
| ক্রিও | nia | ||
| কুর্দি (সোরানি) | سەرەڕای | ||
| মৈথিলী | बगल मे | ||
| মেইটেইলন (মণিপুরি) | ꯅꯥꯀꯜꯗ | ||
| মিজো | bul | ||
| ওরোমো | cinatti | ||
| ওড়িয়া (ওড়িয়া) | ପାଖରେ | ||
| কেচুয়া | waqtanpi | ||
| সংস্কৃত | पार्श्व | ||
| তাতার | янында | ||
| টাইগ্রিনিয়া | ኣብ ጎኒ | ||
| সোঙ্গা | handleka | ||